这首七言绝句以秋日红蓼为核心意象,追忆早年蜀地游赏的诗酒雅兴,抒发了诗人晚年退隐渔樵却仍保有赏景意趣的闲适心境,兼具忆旧与自适的双重情感,整体意境清疏淡远。
蓼花
十年诗酒客刀洲,每为名花秉烛游。
老作渔翁犹喜事,数枝红蓼醉清秋。
老作渔翁犹喜事,数枝红蓼醉清秋。
简要说明
逐句注释
- 十年诗酒客刀洲:十年间以诗酒为伴,客居在刀洲(一作“刀州”,为剑州别称,泛指陆游当年宦游的蜀地)。
- 每为名花秉烛游:常常为了观赏名花,持烛夜游赏玩。“秉烛游”典出《古诗十九首·生年不满百》“昼短苦夜长,何不秉烛游”,借指珍惜时光、尽兴赏景。
- 老作渔翁犹喜事:年老退隐后以渔樵为业,却仍有赏玩花草的雅兴。“渔翁”代指隐居闲居的生活状态,“喜事”此处特指喜好赏玩风物的雅事,而非喜庆之事。
- 数枝红蓼醉清秋:几枝红蓼临水绽放,仿佛沉醉在清秋的景致之中。红蓼为水生草本植物,秋季开红紫色花,是秋日水边常见的清雅景物。
现代译文
十年诗酒相伴,客居蜀地多年。
常为赏玩名花,秉烛深夜出游。
老来做了渔樵闲客,仍有赏景的雅兴。
几枝红蓼盛放,似在清秋里沉醉。
创作背景
陆游一生宦游多地,乾道六年(1170年)入蜀,先后在夔州、南郑等地任职,在蜀地生活近十年,留下诸多忆蜀诗作。这首诗应为其晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作,诗人回首早年蜀地诗酒游赏的过往,结合当下闲居渔隐的生活状态,见秋日水边红蓼绽放,触发今昔对照的闲淡情怀,既感念旧游,又自得于暮年的闲适雅兴。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,格律工整。章法上采用“今昔对照”结构:前两句追忆早年蜀地赏名花的尽兴游赏,后两句转向当下闲居的状态,以红蓼收束全篇,今昔呼应,流转自然。
- 用典与意象:“秉烛游”的典故自然融入,既点出早年游赏的尽兴,又暗合诗人珍惜晚景、沉醉秋景的心境。核心意象“红蓼”以“醉”字拟人,将景物人格化,既写出红蓼在清秋中盛放的娇态,又暗喻诗人自身沉醉于秋景的闲适状态,实现物我交融。
- 语言与意境:全诗语言清疏自然,无刻意雕琢之痕,以平淡笔触写日常闲情与忆旧之感,意境淡远空灵,将暮年退隐的自适与早年游赏的快意融为一体,含蓄隽永。
常见问题
《蓼花》的作者和朝代是什么?
《蓼花》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《蓼花》主要写了什么?
这首七言绝句以秋日红蓼为核心意象,追忆早年蜀地游赏的诗酒雅兴,抒发了诗人晚年退隐渔樵却仍保有赏景意趣的闲适心境,兼具忆旧与自适的双重情感,整体意境清疏淡远。
《蓼花》的创作背景是什么?
陆游一生宦游多地,乾道六年(1170年)入蜀,先后在夔州、南郑等地任职,在蜀地生活近十年,留下诸多忆蜀诗作。这首诗应为其晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作,诗人回首早年蜀地诗酒游赏的过往,结合当下闲居渔隐的生活状态,见秋日水边红蓼绽放,触发今昔对照的闲淡情怀,既感念旧游,又自得于暮年的闲适雅兴。
《蓼花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,格律工整。章法上采用“今昔对照”结构:前两句追忆早年蜀地赏名花的尽兴游赏,后两句转向当下闲居的状态,以红蓼收束全篇,今昔呼应,流转自然。 2. 用典与意象 :“秉烛游”的典故自然融入,既点出早年游赏的尽兴,又暗合诗人珍惜晚景、沉醉秋景的心境。核心意象“红蓼”以“醉”字拟人,将景物人格化,既写出红蓼在...