这首五言绝句以春旱时节的乡村场景为切入点,通过底层百姓盼雨忧寒与富贵人家惜花的强烈反差,含蓄表达了对社会阶层差异、民生被漠视的感慨,语言平实却意蕴深远。
春早得雨
稻陂方渴雨,蚕箔却忧寒。
更有难知处,朱门惜牡丹。
更有难知处,朱门惜牡丹。
简要说明
逐句注释
- 稻陂方渴雨:稻陂(bēi),指蓄水灌溉稻田的陂塘;方,正值、正;渴雨,因干旱而急切盼望雨水。
- 蚕箔却忧寒:蚕箔(bó),养蚕所用的竹制箔架,用以承放蚕宝宝;却,表转折,意为“反而”;忧寒,担忧春寒损害蚕茧收成。
- 更有难知处:更,还有、更进一步说;难知处,令人费解、难以理解的情形。
- 朱门惜牡丹:朱门,古代王侯贵族宅第以朱漆涂门,代指富贵权贵之家;惜,怜惜、爱惜,此处指权贵担心春雨打落牡丹花瓣、损伤名贵花株。
现代译文
稻田正为久旱渴盼甘霖,蚕室却在忧心春寒料峭。
还有最让人费解的一幕:朱门权贵竟在怜惜娇嫩的牡丹。
创作背景
学界主流认为此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)村居时所作。陆游一生心系民生,晚年隐居期间常观察乡村农事与市井百态,这首小诗便取材于春旱兼遇春寒的日常场景,以极简笔墨捕捉不同阶层的生存状态差异,暗含对世道不公的隐晦批判。
艺术赏析
- 对比手法的极致运用:前两句聚焦底层民生困境——稻田缺水、蚕室惧寒,关乎百姓生计;后两句陡然转向权贵阶层的闲情逸致——惜花护花,形成强烈反差,以小见大,揭露了上层社会漠视民生、沉溺享乐的现实。
- 语言平实含蓄:全诗未用生僻典故,全用白描手法,以口语化的“难知处”自然带出讽刺意味,未直接抒情,却让读者在对比中自行体会作者的情感倾向,余味悠长。
- 格律合规:作为五言绝句,全诗平仄协调,前两句“稻陂方渴雨,蚕箔却忧寒”为宽对,词性、结构相对工整,符合近体诗基本格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《春早得雨》的作者和朝代是什么?
《春早得雨》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《春早得雨》主要写了什么?
这首五言绝句以春旱时节的乡村场景为切入点,通过底层百姓盼雨忧寒与富贵人家惜花的强烈反差,含蓄表达了对社会阶层差异、民生被漠视的感慨,语言平实却意蕴深远。
《春早得雨》的创作背景是什么?
学界主流认为此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)村居时所作。陆游一生心系民生,晚年隐居期间常观察乡村农事与市井百态,这首小诗便取材于春旱兼遇春寒的日常场景,以极简笔墨捕捉不同阶层的生存状态差异,暗含对世道不公的隐晦批判。
《春早得雨》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的极致运用 :前两句聚焦底层民生困境——稻田缺水、蚕室惧寒,关乎百姓生计;后两句陡然转向权贵阶层的闲情逸致——惜花护花,形成强烈反差,以小见大,揭露了上层社会漠视民生、沉溺享乐的现实。 2. 语言平实含蓄 :全诗未用生僻典故,全用白描手法,以口语化的“难知处”自然带出讽刺意味,未直接抒情,却让读者在对比中自行体会作者的情感倾向,余味悠长。 3....