这首诗是陆游应西林庵傅庵主之请所作的禅理诗,以对比手法写出世俗众生被业力驱使奔忙的状态,赞美了傅庵主超然物外、安心禅修的生活,同时阐发了“修行不在是否成佛,而在精进过程”的禅理,传递出超脱世俗的淡然心境。
西林傅庵主求定庵诗
业力驱人举世忙,西林袖手一炉香。
未能成佛浑闲事,十劫看渠坐道场。
未能成佛浑闲事,十劫看渠坐道场。
简要说明
逐句注释
- 业力驱人举世忙:业力为佛教核心概念,指众生由身、口、意造作的善恶行为所产生的能引生果报的力量,此处代指世俗的功名、欲望等驱使人们奔波劳碌。整句意为:世间所有人都被世俗事务与欲望裹挟,终日奔忙不休。
- 西林袖手一炉香:西林指傅庵主所在的西林庵;袖手指放下世俗牵累,超然物外;一炉香指焚香静修的禅修场景。整句意为:唯有西林庵的傅庵主,敛手抛开俗虑,独伴一炉清烟安心静坐。
- 未能成佛浑闲事:浑闲事,意为“寻常事,不算什么”。整句意为:就算终究没能证得佛果,也不过是寻常小事,不必执着于成佛的果位。
- 十劫看渠坐道场:十劫为佛教中极长的时间单位,“劫”是世界成坏的周期;渠为代词,此处指修行者或芸芸众生;坐道场原指佛陀成道时的修行场所,后泛指修行者精进办道的场景。整句意为:哪怕历经十劫漫长岁月,看着他人(或自身)在道场中精进修行,也是极有意义的事。
现代译文
世人皆被业力裹挟,终日奔忙不休,
唯有西林庵里的你,敛手抛开俗虑,独伴一炉清芳。
就算终究没能证得佛果又何妨,
纵经十劫恒常岁月,看他在道场中精进修行,亦是寻常。
创作背景
此诗为陆游晚年隐居山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生仕途坎坷,晚年远离朝堂,寄情山水禅佛,与僧道之士多有往来。这首诗是应西林庵傅庵主的请求,为其题写的关于禅定修行的诗作。此时陆游已历经世事沧桑,对世俗忙碌有深刻体察,同时对禅修的超脱境界心怀认同,因此诗中既有对世俗的感慨,也有对禅修生活的赞美。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为七言绝句,采用首句仄起入韵式,平仄合律,二、四句押平声“七阳”韵,读来音韵和谐,朗朗上口。
- 用典贴切:全诗大量运用佛教术语,如业力、十劫、坐道场等,贴合傅庵主的修行者身份,既符合主题需求,又不显生硬晦涩,尽显禅理意蕴。
- 对比与递进手法:前两句以“举世忙”与“袖手一炉香”形成强烈对比,凸显傅庵主的超脱;后两句则宕开一笔,打破“成佛才是修行终极目标”的执念,递进阐发“修行重在过程”的禅理,将对世俗的批判与对禅修的赞美融为一体。
- 意蕴深远:全诗语言平实淡远,没有陆游常见的忧国忧民的悲愤之语,却于平淡中透出晚年的通透淡然,将世俗忙碌与禅修超脱的对比,升华为对生命境界的思考,余味悠长。
常见问题
《西林傅庵主求定庵诗》的作者和朝代是什么?
《西林傅庵主求定庵诗》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《西林傅庵主求定庵诗》主要写了什么?
这首诗是陆游应西林庵傅庵主之请所作的禅理诗,以对比手法写出世俗众生被业力驱使奔忙的状态,赞美了傅庵主超然物外、安心禅修的生活,同时阐发了“修行不在是否成佛,而在精进过程”的禅理,传递出超脱世俗的淡然心境。
《西林傅庵主求定庵诗》的创作背景是什么?
此诗为陆游晚年隐居山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生仕途坎坷,晚年远离朝堂,寄情山水禅佛,与僧道之士多有往来。这首诗是应西林庵傅庵主的请求,为其题写的关于禅定修行的诗作。此时陆游已历经世事沧桑,对世俗忙碌有深刻体察,同时对禅修的超脱境界心怀认同,因此诗中既有对世俗的感慨,也有对禅修生活的赞美。
《西林傅庵主求定庵诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为七言绝句,采用首句仄起入韵式,平仄合律,二、四句押平声“七阳”韵,读来音韵和谐,朗朗上口。 2. 用典贴切 :全诗大量运用佛教术语,如 业力 、 十劫 、 坐道场 等,贴合傅庵主的修行者身份,既符合主题需求,又不显生硬晦涩,尽显禅理意蕴。 3. 对比与递进手法 :前两句以“举世忙”与“袖手一炉香”形成强烈对比,凸显傅庵主的超脱;后两句...