独坐绝句二首

· 陆游

轻雷不成雨,阙月却穿云。
独倚南斋柱,长吟到夜分。

简要说明

这首五言绝句是陆游晚年闲居时的即兴之作,以极简笔墨勾勒春夏之交的清幽夜景,通过独处吟哦的细节,刻画诗人沉潜书斋、悠然又略带清寂的心境,将日常独处的意趣融入景与事之中。

逐句注释

  1. 轻雷不成雨:轻雷,指声响微弱的雷声,多出现于春夏之交;不成雨,雷声过后未能降下雨水,暗含天色阴晴不定的状态。
  2. 阙月却穿云:阙月,即缺月,指不圆满的残月;却穿云,偏偏穿透云层显露清辉,“却”字以转折之笔,写出月色从云层间漏出的灵动意境。
  3. 独倚南斋柱:独倚,独自倚靠;南斋,指诗人书斋的南向廊室,陆游晚年退居山阴时,常以斋室为读书吟咏之所;柱,即廊柱。
  4. 长吟到夜分:长吟,指低声或高声吟咏诗文;夜分,即夜半、深夜,点明时间之晚。

现代译文

轻雷隐隐,终究没能催落甘霖;
缺月弯弯,却穿破云层漏出清辉。
我独自靠着书斋南廊的立柱,
长声吟咏诗文,不觉已到夜半时分。

创作背景

陆游一生仕途多舛,屡遭贬谪,晚年辞官退居山阴老家,过上了半隐居的闲适生活。此诗大概率作于宋宁宗庆元至嘉定年间(1195-1224),此时诗人远离朝堂纷争,日常以读书、吟咏自娱,独处书斋时见窗外夜景生情,写下此作,记录了闲居时的日常心境,既有独处的清寂,也暗含沉潜于诗文的自得之趣。

艺术赏析

  1. 格律规整,形制严谨:此作为五言律绝,平仄协调,二、四句以“云”“分”(平水韵十一真部)押韵,符合近体诗的格律要求,语言浅近自然,无刻意雕琢痕迹。
  2. 以景起兴,情景交融:前两句写景,以“轻雷”“阙月穿云”勾勒出清幽寂寥的夜景,“不成雨”“却穿云”暗含淡淡的转折,暗合诗人此时闲居又略带落寞的心境,并非全然闲适。
  3. 细节传神,含蓄蕴藉:后两句以“独倚”“长吟”两个动作细节,将诗人独处书斋、沉湎诗文的形象具象化,未直接抒情,却通过动作传递出悠然又清寂的意绪,将晚年退居的日常心境融入极简笔墨,意境悠远悠长。

常见问题

《独坐绝句二首》的作者和朝代是什么?

《独坐绝句二首》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《独坐绝句二首》主要写了什么?

这首五言绝句是陆游晚年闲居时的即兴之作,以极简笔墨勾勒春夏之交的清幽夜景,通过独处吟哦的细节,刻画诗人沉潜书斋、悠然又略带清寂的心境,将日常独处的意趣融入景与事之中。

《独坐绝句二首》的创作背景是什么?

陆游一生仕途多舛,屡遭贬谪,晚年辞官退居山阴老家,过上了半隐居的闲适生活。此诗大概率作于宋宁宗庆元至嘉定年间(1195 1224),此时诗人远离朝堂纷争,日常以读书、吟咏自娱,独处书斋时见窗外夜景生情,写下此作,记录了闲居时的日常心境,既有独处的清寂,也暗含沉潜于诗文的自得之趣。

《独坐绝句二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规整,形制严谨 :此作为五言律绝,平仄协调,二、四句以“云”“分”(平水韵十一真部)押韵,符合近体诗的格律要求,语言浅近自然,无刻意雕琢痕迹。 2. 以景起兴,情景交融 :前两句写景,以“轻雷”“阙月穿云”勾勒出清幽寂寥的夜景,“不成雨”“却穿云”暗含淡淡的转折,暗合诗人此时闲居又略带落寞的心境,并非全然闲适。 3. 细节传神,含蓄蕴藉 :后两句以...