这是一首五言绝句,诗人借空山夜宿的见闻,破除世俗对蛙鸣、鵩啸的迷信成见,以旷达襟怀直面独处的寂寥,抒发了超然物外、安于自然的闲适心境。
独坐绝句二首
蛙鸣乃是怒,鵩啸固非妖。
独宿空山夜,何妨伴寂寥。
独宿空山夜,何妨伴寂寥。
简要说明
逐句注释
- 蛙鸣乃是怒:蛙鸣,蛙类的自然鸣叫声;乃是,即是、不过是;怒,古人常将蛙鸣视作蛙在发怒的表现,世俗多将反常声响附会为凶兆。此句意为:蛙的鸣叫不过是其天性的喧鸣,并非人们臆想中的发怒之兆。
- 鵩啸固非妖:鵩(fú),即猫头鹰类鸟类,古代迷信认为鵩飞入家中是不祥之兆,《史记·屈原贾生列传》载贾谊见鵩入室,作《鵩鸟赋》自伤;啸,指禽鸟的清越啼鸣;固,本来、原本;非妖,并非妖异不祥之物。此句意为:鵩鸟的啼鸣,本就不是什么妖异的凶兆。
- 独宿空山夜:独宿,独自留宿;空山,空旷幽寂的山野居所;夜,深夜。此句意为:在这空旷山野的深夜里独自留宿。
- 何妨伴寂寥:何妨,有什么妨碍、不妨;伴,相伴、为伴;寂寥,清冷寂寞的境况。此句意为:又何妨与这份清冷的寂寥相伴呢?
现代译文
蛙鸣不过是天性的喧响,哪是什么发怒的征兆?
鵩鸟的啼叫,本就不是什么妖异不祥的声响。
在这空山独宿的寒夜,何妨与这份清冷寂寥同享一场?
创作背景
陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年长期闲居故乡山阴(今浙江绍兴)乡下,过着半隐居的山居生活。这首诗应作于其闲居期间,诗人独处空山深夜,听闻蛙鸣与鵩啸,有感于世俗对自然物象的迷信成见,遂作此诗以抒怀,将个人独处的寂寞转化为与自然相融的安适旷达。
艺术赏析
- 反用典故,破立结合:化用贾谊《鵩鸟赋》的经典典故,反其道而行之,直言“鵩啸固非妖”,打破了传统的迷信认知,体现出诗人超越世俗偏见的理性精神与旷达襟怀。
- 对仗工整,理趣盎然:前两句“蛙鸣乃是怒,鵩啸固非妖”形成严整的对仗,以议论起笔,将自然声响与世俗成见并置,于平实浅近的语言中蕴含理趣,避免了说理的枯燥。
- 情景交融,意境清寂:后两句由议论转入抒情,将视角拉回“独宿空山夜”的具体情境,以“何妨伴寂寥”收束全诗,将独处的寂寥转化为与自然相伴的闲适,营造出清寂悠远的山居意境,展现出诗人与自然相融的精神境界。
- 风格平易自然:全诗用词浅白质朴,无生僻典故,却于平淡中见真意,将哲理思考与个人情感融为一体,体现了陆游晚年诗歌平易淡远的典型风格。
常见问题
《独坐绝句二首》的作者和朝代是什么?
《独坐绝句二首》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《独坐绝句二首》主要写了什么?
这是一首五言绝句,诗人借空山夜宿的见闻,破除世俗对蛙鸣、鵩啸的迷信成见,以旷达襟怀直面独处的寂寥,抒发了超然物外、安于自然的闲适心境。
《独坐绝句二首》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年长期闲居故乡山阴(今浙江绍兴)乡下,过着半隐居的山居生活。这首诗应作于其闲居期间,诗人独处空山深夜,听闻蛙鸣与鵩啸,有感于世俗对自然物象的迷信成见,遂作此诗以抒怀,将个人独处的寂寞转化为与自然相融的安适旷达。
《独坐绝句二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 反用典故,破立结合 :化用贾谊《鵩鸟赋》的经典典故,反其道而行之,直言“鵩啸固非妖”,打破了传统的迷信认知,体现出诗人超越世俗偏见的理性精神与旷达襟怀。 2. 对仗工整,理趣盎然 :前两句“蛙鸣乃是怒,鵩啸固非妖”形成严整的对仗,以议论起笔,将自然声响与世俗成见并置,于平实浅近的语言中蕴含理趣,避免了说理的枯燥。 3. 情景交融,意境清寂 :后两句由议...