这首诗是陆游晚年闲居山阴龟堂时的即兴杂感,以冬日村居日常为切入点,描绘了清晨舂米、饱餐美食的闲适场景,抒发了老人安然度岁的平和心境,同时暗含对时光流逝的淡淡怅惘。
龟堂杂兴
朝来地碓玉新舂,鸡跖豚肩异味重。
便腹摩挲更无事,老人又过一年冬。
便腹摩挲更无事,老人又过一年冬。
简要说明
逐句注释
- 朝来地碓玉新舂:朝来,指清晨。地碓,古代利用水力或畜力驱动的舂米工具,效率高于手工舂米。玉新舂,将刚舂出的新米比作温润白玉,形容米质洁白精良。
- 鸡跖豚肩异味重:鸡跖,鸡的脚掌,代指鸡肉类佳肴;豚肩,猪的前腿,指代猪肉类美食。“异味重”并非指怪异味道,而是形容菜肴风味独特、醇厚鲜美。
- 便腹摩挲更无事:便腹,指饱食后圆鼓的肚皮。摩挲,轻轻抚摸。此句写诗人饱餐后闲适摩挲肚皮,感慨无俗务牵绊,一身轻松。
- 老人又过一年冬:老人为诗人自谦自称。此句收束全诗,点明时值年末冬日,写出安然度过又一年寒冬的平淡心境,暗含岁月倏忽的淡淡怅惘。
现代译文
清晨的地碓碾出了新舂的白米,莹洁如美玉;鸡掌猪肩的珍馐佳肴,风味格外醇厚香浓。
吃饱肚皮摩挲着肚子,再无俗事牵绊,我这老头子啊,又安然度过了一整个寒冬。
创作背景
陆游晚年辞官退居故乡山阴(今浙江绍兴),在龟堂旁构建居所,自号“龟堂老人”,期间创作了大量以村居生活为主题的“杂兴”组诗。这首诗创作于其晚年闲居阶段,此时陆游虽仍有报国之志未伸的遗憾,但村居生活让他逐渐回归平淡,此诗便是对冬日日常闲适场景的即兴抒写,流露其平和自适的心境。
艺术赏析
- 白描手法,质朴自然:全诗以平实语言描摹日常琐事,无刻意雕琢的辞藻,从舂米、美食到饭后闲坐均以白描勾勒,生动还原村居生活的真实场景,契合陆游晚年平淡醇和的诗风。
- 意象贴切,细节生动:“玉新舂”以美玉比喻新舂的白米,既写出米的洁白精致,又暗含对农家劳作成果的珍视;“便腹摩挲”的动作细节极具生活气息,精准传递出饱食后松弛闲适的状态。
- 情感含蓄,余韵悠长:末句“又过一年冬”以平淡口吻收束,既写出安然度岁的满足,又暗含时光流逝的淡淡怅惘,于平实中见真情,体现了宋诗“以俗为雅”的艺术特色。
- 契合组诗特质:作为“杂兴”之一,全诗即兴抒写日常所见所感,不刻意求工,以真情实感动人,符合“杂兴”类诗歌随性写意的特点。
常见问题
《龟堂杂兴》的作者和朝代是什么?
《龟堂杂兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《龟堂杂兴》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年闲居山阴龟堂时的即兴杂感,以冬日村居日常为切入点,描绘了清晨舂米、饱餐美食的闲适场景,抒发了老人安然度岁的平和心境,同时暗含对时光流逝的淡淡怅惘。
《龟堂杂兴》的创作背景是什么?
陆游晚年辞官退居故乡山阴(今浙江绍兴),在龟堂旁构建居所,自号“龟堂老人”,期间创作了大量以村居生活为主题的“杂兴”组诗。这首诗创作于其晚年闲居阶段,此时陆游虽仍有报国之志未伸的遗憾,但村居生活让他逐渐回归平淡,此诗便是对冬日日常闲适场景的即兴抒写,流露其平和自适的心境。
《龟堂杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,质朴自然 :全诗以平实语言描摹日常琐事,无刻意雕琢的辞藻,从舂米、美食到饭后闲坐均以白描勾勒,生动还原村居生活的真实场景,契合陆游晚年平淡醇和的诗风。 2. 意象贴切,细节生动 :“玉新舂”以美玉比喻新舂的白米,既写出米的洁白精致,又暗含对农家劳作成果的珍视;“便腹摩挲”的动作细节极具生活气息,精准传递出饱食后松弛闲适的状态。 3. 情感含蓄...