这首诗是陆游晚年隐居镜湖书屋的生活写照,通过描绘日常起居与田园景致,抒发了超脱世俗、安守本心的平和心境,最终以“处处皆桃源”的感悟升华了主题,展现了诗人历经世事之后的通透淡然。
书屋壁
筑室镜湖滨,于今四十春。
放生鱼自乐,施食鸟常驯。
土润观锄药,灯清论养真。
桃源处处有,不独武陵人。
放生鱼自乐,施食鸟常驯。
土润观锄药,灯清论养真。
桃源处处有,不独武陵人。
简要说明
逐句注释
- 筑室镜湖滨:筑室指建造房屋;镜湖又称鉴湖,在今浙江绍兴,是陆游晚年退居的故乡之地。句意:在镜湖岸边建造了我的书屋。
- 于今四十春:于今即到如今;春代指年。句意:到现在已经过去了四十个春秋。
- 放生鱼自乐:放生指将捕获的生物放归自然;自乐指自在游乐。句意:我放生的鱼儿自在地游弋嬉戏。
- 施食鸟常驯:施食指给禽鸟投喂食物;驯指温顺不避人。句意:我投喂的禽鸟常常温顺地依傍身旁。
- 土润观锄药:土润指土壤湿润肥沃;锄药指为药草除草培土;观指观看、赏览。句意:春雨润土时,观看农人锄理药苗。
- 灯清论养真:灯清指灯火清朗静谧;养真指道家所言养护、保全本真的天性。句意:灯火清辉之下,与友人共论养护本真的道理。
- 桃源处处有:桃源即陶渊明《桃花源记》中的世外桃源,代指理想的隐逸乐土。句意:世外桃源处处都存在。
- 不独武陵人:武陵人指《桃花源记》中发现桃源的武陵捕鱼人。句意:何止是武陵的渔人才能寻得这样的乐土呢?
现代译文
在镜湖之滨筑起我的书屋,到如今已度过四十个春秋。
放生的鱼儿自在游弋相乐,施食的禽鸟常来温顺依人。
春雨润土时看农人锄理药苗,灯火清寂时共论养护本真。
原来桃源仙境处处都有,何止是武陵渔人才得遇寻?
创作背景
陆游一生仕途坎坷,多次因主战主张遭贬谪,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)镜湖之滨的书屋,远离朝堂风波,过着闲适的田园隐居生活。这首诗应为其八十岁左右的晚年作品,此时他早已看淡政治得失,将心神寄托于日常田园与修身养性,通过记录书屋周遭的生活细节,抒发平和淡然的心境。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,颔联“放生鱼自乐,施食鸟常驯”与颈联“土润观锄药,灯清论养真”均严整对仗,句式工整和谐,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
- 用典与主旨升华:末句化用陶渊明《桃花源记》的典故,不再局限于武陵一地的桃源,提出“处处皆桃源”的观点,将个人的隐居日常升华为“本心即桃源”的哲学思考,点明只要心境闲适、安守本真,随处皆是理想乐土,拓宽了诗歌的意境。
- 语言与意境:全诗语言质朴平淡,全无华丽辞藻,以“镜湖、鱼鸟、锄药、灯火”等日常意象构建出宁静悠远的隐居氛围,将个人闲适的生活状态自然融入其中,体现了陆游晚年诗歌“平淡自然、意境悠远”的风格特点,与他早年充满悲愤的爱国诗作形成鲜明对比。
- 情感基调:全诗以平和淡然的笔触书写日常,没有早年的激昂悲愤,传递出历经世事之后的通透与释然,展现了诗人晚年坚守本心、超脱世俗的精神境界。
常见问题
《书屋壁》的作者和朝代是什么?
《书屋壁》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《书屋壁》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年隐居镜湖书屋的生活写照,通过描绘日常起居与田园景致,抒发了超脱世俗、安守本心的平和心境,最终以“处处皆桃源”的感悟升华了主题,展现了诗人历经世事之后的通透淡然。
《书屋壁》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,多次因主战主张遭贬谪,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)镜湖之滨的书屋,远离朝堂风波,过着闲适的田园隐居生活。这首诗应为其八十岁左右的晚年作品,此时他早已看淡政治得失,将心神寄托于日常田园与修身养性,通过记录书屋周遭的生活细节,抒发平和淡然的心境。
《书屋壁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,颔联“放生鱼自乐,施食鸟常驯”与颈联“土润观锄药,灯清论养真”均严整对仗,句式工整和谐,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 用典与主旨升华 :末句化用陶渊明《桃花源记》的典故,不再局限于武陵一地的桃源,提出“处处皆桃源”的观点,将个人的隐居日常升华为“本心即桃源”的哲学思考,点明只要心境闲适、安守本真,随处皆是理...