夜归塼街巷书事

这首诗是陆游晚年闲居故里的即事抒怀之作，以夜归街巷的所见所闻为线索，先绘出夜市繁华与僻巷幽寂的反差场景，再由闻歌引发知音难觅的感慨，最终落脚于自身病体孤寒的处境，抒发了壮志难酬、失意落寞的心境，同时借梅花自况，保留了高洁的精神风骨。

1. 近坊灯火如昼明：近坊，指临近主街的热闹街坊；如昼明，灯火明亮如同白昼，极写夜市的繁盛景象。
2. 十里东风吹市声：十里，形容街巷绵延广阔；东风，此处指春日夜间的和风；市声，集市上的喧闹人声与市井杂声。
3. 远坊寂寂门尽闭：远坊，指远离主街的僻静街巷；寂寂，寂静无声的样子；门尽闭，家家户户都已闭门歇息。
4. 只有烟月无人行：烟月，烟雾朦胧中的月色；无人行，街巷空无行人，与近坊的热闹形成鲜明对比。
5. 谁家小楼歌恼侬：谁家，不知哪一户；小楼，临街的歌楼酒肆；恼侬：学界对“恼”字有“撩拨触动”与“烦恼”两说，此处取前者，贴合诗人闻声抒怀的心境，“侬”为诗人自称，意为歌声撩动了我的心绪。
6. 余响缥缈萦帘栊：余响，歌声消散后的袅袅余音；缥缈，悠远隐约、若有若无；萦，萦绕、回旋；帘栊，窗帘与窗棂，代指诗人居所。
7. 苦心自古乏真赏：苦心，指诗人自身怀才不遇、壮志难酬的热忱，也泛指古往今来失意文人的抱负；乏真赏，缺少真正能赏识自己的知音。
8. 此恨略与吾曹同：此恨，指知音难觅、抱负难伸的遗憾；略与吾曹同，大致与我们这类失意文人的心境相通。
9. 归来空斋卧凄冷：空斋，空荡荡的书房书斋；卧凄冷，躺卧在斋中，只觉周遭一片凄清寒冷。
10. 灯前病骨巉巉影：病骨，因年老多病而瘦弱的身体；巉巉，本形容山势险峻陡峭，此处用来形容身形瘦削嶙峋的样子；影，指灯烛映照在壁上的病躯影子。
11. 独吟古调遣谁听：独吟，独自吟诵；古调，古雅的曲调，此处也指诗人风格古朴的诗作；遣谁听，又能让谁来聆听这份心意呢。
12. 聊与梅花分夜永：聊，姑且、暂且；与梅花分夜永，姑且与窗前的梅花一同度过这漫漫长夜，以梅花为伴排遣孤寂。

临近主街的街坊灯火通明，亮得如同白昼；十里春风卷着市井喧闹声，扑面而来。
远处的僻巷却寂静无声，家家户户都已闭门歇息，唯有朦胧月色笼罩街巷，不见半分行人踪迹。
不知哪座临街小楼里飘出婉转歌声，轻轻撩动我的心绪；余音袅袅，悠悠萦绕在窗棂帘栊之间。
自古以来，满怀热忱与苦心的人，总难得真正的知音，这份遗憾，想来与我辈失意之人一般无二。
回到空荡荡的书斋，躺卧在榻上只觉凄清寒冷，灯影里映着我病弱嶙峋的瘦削身影。
独自吟诵古雅的曲调，又能说与谁听？姑且与窗前的梅花，一同熬过这漫漫长夜吧。

此诗为陆游晚年退居山阴（今浙江绍兴）故里时所作，具体创作时间约为宋宁宗嘉定年间（1208年后），此时陆游已年逾八十，历经宦海沉浮，多次因主战主张遭朝廷排挤，长期闲居乡里，身体多病，壮志难酬。诗人夜归街巷，目睹夜市繁华与僻巷幽寂的反差，听闻小楼歌声，触发了对知音难觅、身世飘零的感慨，遂以即事抒怀的方式写下此诗，记录当下所见所感，抒发落寞心境。

1. 对比手法的运用：开篇以“近坊灯火”与“远坊寂寂”形成强烈反差，既写出浙东重镇山阴的市井风貌，也暗喻世间喧嚣与个人孤寂的对立，为后文抒情铺垫了清冷的氛围。
2. 意象的营造与象征：诗中以烟月烘托幽寂氛围，以梅花自喻高洁品格，陆游一生爱梅，以梅花象征自身不与世俗同流合污的志向，结尾“聊与梅花分夜永”将孤寂心境转化为清冷雅致的自我慰藉，既有落寞又不失风骨。
3. 用典与情感升华：“苦心自古乏真赏”化用伯牙子期知音难觅的典故，将个人失意升华为千古文人的共同怅惘，拓宽了诗歌的情感深度；“病骨巉巉影”以险峻山影喻病躯，新颖传神，突出年老体衰的凄苦。
4. 语言风格：全诗语言浅白流畅，兼具宋诗的理趣与唐诗的意境，写景抒情层层递进，从外物之景到内心之感，再到自我排遣，情感自然流转，于平淡中见深情，于孤寂中见风骨。
5. 格律特点：此诗为七言歌行体，不受严格律诗的对仗、平仄束缚，句式自由灵动，更利于抒发随性而发的即事之感，符合陆游晚年诗作自然淡远的风格特点。