读陶诗

· 陆游

陶谢文章造化侔,篇成能使鬼神愁。
君看夏木扶疏句,还许诗家更道不?

简要说明

这首七言绝句是陆游读陶渊明、谢灵运诗作后的鉴赏感言,高度赞誉陶谢二人的诗文造诣可与天地造化比肩,作品极具艺术感染力;以“夏木扶疏”的陶诗名句为例,以反问收束,暗含对后世诗人难以企及陶谢诗境的感慨,抒发了对古典诗艺巅峰的推崇与追慕。

逐句注释

  1. 陶谢文章造化侔:陶谢指东晋陶渊明、南朝宋谢灵运,二人是山水田园诗派的开创者与代表人物。“文章”此处指诗文作品;“造化”指天地自然的化育之功;“侔(móu)”意为相等、比肩。句意:陶渊明与谢灵运的诗文,可与天地自然的造化之功相媲美。
  2. 篇成能使鬼神愁:“篇成”指诗篇创作完成;此句化用杜甫《寄李十二白二十韵》中“笔落惊风雨,诗成泣鬼神”的句意,以使动用法形容作品艺术感染力极强,连鬼神都为之动容。“愁”此处为使动,意为“使……愁伤”,极言诗作技艺之高,足以惊动天地鬼神。
  3. 君看夏木扶疏句:“夏木扶疏”形容夏日树木繁茂错落的景致,此处代指陶渊明诗中描绘田园自然风物的名句(如陶渊明《和郭主簿二首·其二》中“蔼蔼堂前林,中夏贮清阴”等句)。句意:你且看那描绘夏日繁木扶疏的佳句。
  4. 还许诗家更道不:“诗家”指后世的诗人;“更道”意为“再写出、再言说”;“不”同“否”,为句末疑问语气词。句意:后世的诗人们,还能再写出这般境界的诗句吗?

现代译文

陶谢诗文,直追天地造化之妙,
落笔成篇,能令鬼神动容悲愁。
你且看那绘夏木扶疏的佳句,
后世诗家,还能再摹写这般境界否?

创作背景

具体创作年份无确切定论,学界多认为作于陆游晚年隐居山阴(今浙江绍兴)时期。陆游一生仕途坎坷,抗金理想屡遭挫折,晚年退居田园,转向古典诗歌寻求精神慰藉。他对陶渊明、谢灵运的诗风极为推崇,留下大量品读、唱和陶诗的作品,这首诗正是其晚年诗学体悟的集中体现,既赞陶谢诗艺之高,也暗含对南宋诗坛缺乏一流大家的感慨。

艺术赏析

  1. 用典自然:第二句化用杜甫“诗成泣鬼神”的典故,既贴合诗作对文学造诣的评价主题,又不生硬堆砌,精准烘托出陶谢作品的艺术感染力。
  2. 结构严谨:全诗遵循绝句“起承转合”的章法:首联起笔总评陶谢的文学地位,颔联承继强化其作品的感染力,第三句转以具体诗句例证,末句以反问收束,层层递进,将推崇与感慨融为一体,言简意丰。
  3. 以小见大:以“夏木扶疏”这一具体的田园意象诗句为例,替代泛泛的评价,让对陶谢诗艺的赞誉有了具象支撑,避免空泛,更能引发读者共鸣。
  4. 反问收束:末句以反问作结,既强化了对陶谢诗境难以企及的感慨,又留给读者思考空间,避免了直白议论的枯燥,余味悠长。
  5. 诗学观体现:陆游同时提及陶谢二人,可见其既推崇陶渊明田园诗的冲淡自然,也认可谢灵运山水诗的精工造境,体现了他追求“自然天成、意境高远”的诗学审美。

常见问题

《读陶诗》的作者和朝代是什么?

《读陶诗》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《读陶诗》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游读陶渊明、谢灵运诗作后的鉴赏感言,高度赞誉陶谢二人的诗文造诣可与天地造化比肩,作品极具艺术感染力;以“夏木扶疏”的陶诗名句为例,以反问收束,暗含对后世诗人难以企及陶谢诗境的感慨,抒发了对古典诗艺巅峰的推崇与追慕。

《读陶诗》的创作背景是什么?

具体创作年份无确切定论,学界多认为作于陆游晚年隐居山阴(今浙江绍兴)时期。陆游一生仕途坎坷,抗金理想屡遭挫折,晚年退居田园,转向古典诗歌寻求精神慰藉。他对陶渊明、谢灵运的诗风极为推崇,留下大量品读、唱和陶诗的作品,这首诗正是其晚年诗学体悟的集中体现,既赞陶谢诗艺之高,也暗含对南宋诗坛缺乏一流大家的感慨。

《读陶诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然 :第二句化用杜甫“诗成泣鬼神”的典故,既贴合诗作对文学造诣的评价主题,又不生硬堆砌,精准烘托出陶谢作品的艺术感染力。 2. 结构严谨 :全诗遵循绝句“起承转合”的章法:首联起笔总评陶谢的文学地位,颔联承继强化其作品的感染力,第三句转以具体诗句例证,末句以反问收束,层层递进,将推崇与感慨融为一体,言简意丰。 3. 以小见大 :以“夏木扶疏”这一...