舍北晚眺

· 陆游

日日津头系小舟,老人自嬾出门游。
一枝筇杖疏篱外,占断千岩万壑秋。

简要说明

这首七言绝句是陆游晚年村居闲适之作,以舍北晚眺的视角,勾勒出秋日山水的清寂画面,通过系舟、懒游、拄杖观景的细节,抒发了诗人摆脱官场束缚后恬淡自适的心境,于平淡场景中透出悠然意趣。

逐句注释

  1. 日日津头系小舟津头指渡口码头;意为拴系、停泊。句意:每日都将小船系在渡口岸边。
  2. 老人自嬾出门游为“懒”的异体字;“老人”是诗人自指。句意:我这老头子本就懒得出门远游。
  3. 一枝筇杖疏篱外筇杖指用筇竹制成的手杖,泛指轻便拐杖;疏篱即稀疏的篱笆。句意:拄着一根筇杖伫立在稀疏的篱笆之外。
  4. 占断千岩万壑秋占断意为占尽、独享;千岩万壑形容山峦沟壑连绵众多。句意:独自享尽了这千山万壑间的秋日景致。

现代译文

每日总将小船系在渡口岸旁,
我这老翁本就懒得出门游赏。
如今拄着筇杖立在疏篱之外,
独享这千山万壑间的满秋风光。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,晚年多次遭贬罢官,最终退居故乡山阴(今浙江绍兴)。这首诗应为其晚年隐居期间所作,彼时诗人远离朝堂纷争,日常以村居山水为乐,于傍晚时分漫步住宅北侧,远眺秋日山林,将闲散心境融入眼前秋景,写下此作,体现出他在平淡村居生活中寻得的精神慰藉。

艺术赏析

  1. 格律章法:此诗为标准七言绝句,押平水韵“尤”部,首句入韵,平仄协调,读来朗朗上口。章法上先叙日常琐事(系舟、懒游),再转写当下观景状态,最后以“占断秋景”收束,将个人心境与自然景致融为一体,结构自然流畅。
  2. 表现手法:采用借景抒情与“以淡写浓”的手法,以“懒游”“拄杖”的细节刻画自身闲适状态,又以“千岩万壑”的阔大秋景反衬个人的悠然自得。“占断”二字将诗人与秋景的融合推向极致,既写出秋景的壮美,也暗喻诗人完全融入村居山水,摆脱了官场拘束。
  3. 语言与意境:全诗语言平易自然,无刻意雕琢之痕,近乎口语化的表达却意蕴深厚,契合陆游晚年诗歌“平淡而山高水深”的风格特点。“秋”字双关,既指自然秋日之景,也暗合诗人晚年心境的淡远沉静,整体营造出清幽恬淡的村居意境。

常见问题

《舍北晚眺》的作者和朝代是什么?

《舍北晚眺》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《舍北晚眺》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游晚年村居闲适之作,以舍北晚眺的视角,勾勒出秋日山水的清寂画面,通过系舟、懒游、拄杖观景的细节,抒发了诗人摆脱官场束缚后恬淡自适的心境,于平淡场景中透出悠然意趣。

《舍北晚眺》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,晚年多次遭贬罢官,最终退居故乡山阴(今浙江绍兴)。这首诗应为其晚年隐居期间所作,彼时诗人远离朝堂纷争,日常以村居山水为乐,于傍晚时分漫步住宅北侧,远眺秋日山林,将闲散心境融入眼前秋景,写下此作,体现出他在平淡村居生活中寻得的精神慰藉。

《舍北晚眺》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此诗为标准七言绝句,押平水韵“尤”部,首句入韵,平仄协调,读来朗朗上口。章法上先叙日常琐事(系舟、懒游),再转写当下观景状态,最后以“占断秋景”收束,将个人心境与自然景致融为一体,结构自然流畅。 2. 表现手法 :采用 借景抒情 与“以淡写浓”的手法,以“懒游”“拄杖”的细节刻画自身闲适状态,又以“千岩万壑”的阔大秋景反衬个人的悠然自得。“...