龙湫歌

· 陆游

环湫巨木老不花,奫沦千尺龙所家。
爪痕入木欲数寸,观者心掉不敢哗。
去年大旱绵千里,禾不立苗麦垂死。
林神社鬼无奈何,老龙欠身徐一起。
隆隆之雷浩浩风,倒卷江水倾虚空。
鳞间出火作飞电,金蛇夜掣屠云中。
明朝父老来赛雨,大巫吹箫小巫舞。
祠门人散月娟娟,龙归抱珠湫底眠。

简要说明

这首七言歌行以山阴龙湫为核心场景,记叙了大旱之年老龙现身降雨、乡民谢雨的完整过程。诗歌既以奇幻笔触塑造了威严灵异的神龙形象,也展现了南宋乡村旱灾的民生困境,寄托了诗人对百姓疾苦的关切与对甘霖普降的喜悦,兼具神话色彩与现实关怀。

逐句注释

  1. 环湫巨木老不花:环绕龙湫的高大古木,年岁久老不开花(“花”此处为动词,开花)。
  2. 奫沦千尺龙所家奫沦(yūn lún)指水深回旋的样子;“千尺”极言潭水深邃,此处意为千尺深的回旋水潭,正是神龙栖息的处所。
  3. 爪痕入木欲数寸:神龙留下的爪印刻入树干,几乎深达数寸,凸显神龙的威势。
  4. 观者心掉不敢哗心掉即心惊胆战,意为旁观的人无不惊惧,不敢高声喧哗,刻画观者对神龙的敬畏。
  5. 去年大旱绵千里:指作诗前一年,旱灾蔓延千里之地。
  6. 禾不立苗麦垂死:禾苗无法扎根成活,麦子濒临枯死,极言旱情之重。
  7. 林神社鬼无奈何林神社鬼代指山林土地神、社庙神灵,意为连护佑一方的神灵都对旱灾束手无策。
  8. 老龙欠身徐一起欠身指伸腰起身,“徐一起”意为缓缓抬身,暗指老龙即将施雨。
  9. 隆隆之雷浩浩风:形容雷声浩大、大风迅猛强劲。
  10. 倒卷江水倾虚空:江水被狂风卷腾而起,倾泻向茫茫天空,极写风雨之势。
  11. 鳞间出火作飞电:龙鳞间迸出火光,化作飞闪的电光,喻指闪电。
  12. 金蛇夜掣屠云中:以金蛇比喻闪电的形态,“夜掣”指夜间闪过;屠云指厚重弥漫的云层。
  13. 明朝父老来赛雨明朝即次日清晨,赛雨又称“谢雨”,指旱灾解除后举行的祭祀谢神活动。
  14. 大巫吹箫小巫舞:古代祭祀中不同等级的巫师,吹箫、起舞为祭祀仪式的动作,烘托赛雨的热闹氛围。
  15. 祠门人散月娟娟:龙湫神庙的门前,祭祀的人群散去,月色皎洁明媚。
  16. 龙归抱珠湫底眠:传说神龙多衔宝珠,意为神龙衔珠回到龙湫水底安眠,呼应开篇“龙所家”收束全诗。

现代译文

环绕龙湫的古木,经年不曾开花,
千尺回旋的深潭,正是神龙的家。
它的爪痕刻进树干,深达数寸,
旁观之人无不心惊,不敢高声喧哗。
去年大旱蔓延千里,禾苗难活,麦子眼看枯死,
山林社神也对此束手无策。
老龙缓缓欠身,只一动便唤来风雨。
隆隆雷声震天,浩浩大风狂卷,
江水倒卷腾空,倾泻向茫茫苍穹。
龙鳞间迸出火光,化作飞闪的电光,
金蛇般的闪电,在深夜浓云中穿梭。
次日清晨,乡民前来谢雨,
大巫吹起箫管,小巫跳起巫舞。
神庙门前人群散去,月色皎洁美好,
神龙衔着宝珠,回到龙湫水底安眠。

创作背景

此诗为陆游早年家居山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生心系民生,对乡村农事与民俗极为熟悉。南宋江南地区水旱灾害频发,乡民多依赖龙神祈雨,此诗正是诗人目击当地龙湫祈雨、老龙显灵降雨的传说场景后所作。学界普遍认为此诗创作于陆游乾道年间(1165-1173)家居山阴时期,既记录了南宋乡村的民俗风貌,也通过旱灾场景的描写,寄托了诗人对百姓疾苦的深切关怀。

艺术赏析

  1. 结构脉络清晰,层层递进:全诗以龙湫为中心,先写龙湫环境与神龙的灵异威严,再铺陈旱灾惨状形成反差,接着叙写老龙降雨的神迹,最后以赛雨场景与神龙归寝收束,叙事完整,节奏张弛有度。
  2. 意象奇幻与写实结合:以“奫沦千尺”“爪痕入木”塑造龙湫的幽深与神龙的威势,用“鳞间出火”“金蛇掣电”等比喻强化降雨时的奇幻场景;同时“禾不立苗麦垂死”“大巫吹箫小巫舞”等细节,真实还原了南宋乡村的民生与民俗,实现了浪漫想象与现实书写的结合。
  3. 对比手法突出:开篇以“老不花”的静景铺垫,与后文“隆隆之雷浩浩风”的动景形成对比;前半段旱灾的惨烈与后半段降雨后的安宁形成强烈反差,凸显甘霖普降的珍贵,暗含百姓对庇佑的朴素期盼。
  4. 语言雅俗共赏:用词兼具古雅(如“奫沦”“屠云”)与通俗(如“父老”“大巫小巫”),七言歌行体平仄自由,节奏明快流畅,既保留古典诗歌韵味,又贴合叙事的自然生动,体现了陆游诗歌风格的多样性。
  5. 结尾余韵悠长:末句“龙归抱珠湫底眠”呼应开篇“龙所家”,以静谧场景收束全诗,既交代神龙回归栖息处,也暗示旱灾已过、百姓安居,给人以安宁平和的收尾,余味无穷。

常见问题

《龙湫歌》的作者和朝代是什么?

《龙湫歌》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《龙湫歌》主要写了什么?

这首七言歌行以山阴龙湫为核心场景,记叙了大旱之年老龙现身降雨、乡民谢雨的完整过程。诗歌既以奇幻笔触塑造了威严灵异的神龙形象,也展现了南宋乡村旱灾的民生困境,寄托了诗人对百姓疾苦的关切与对甘霖普降的喜悦,兼具神话色彩与现实关怀。

《龙湫歌》的创作背景是什么?

此诗为陆游早年家居山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生心系民生,对乡村农事与民俗极为熟悉。南宋江南地区水旱灾害频发,乡民多依赖龙神祈雨,此诗正是诗人目击当地龙湫祈雨、老龙显灵降雨的传说场景后所作。学界普遍认为此诗创作于陆游乾道年间(1165 1173)家居山阴时期,既记录了南宋乡村的民俗风貌,也通过旱灾场景的描写,寄托了诗人对百姓疾苦的深切关怀。

《龙湫歌》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构脉络清晰,层层递进 :全诗以龙湫为中心,先写龙湫环境与神龙的灵异威严,再铺陈旱灾惨状形成反差,接着叙写老龙降雨的神迹,最后以赛雨场景与神龙归寝收束,叙事完整,节奏张弛有度。 2. 意象奇幻与写实结合 :以“奫沦千尺”“爪痕入木”塑造龙湫的幽深与神龙的威势,用“鳞间出火”“金蛇掣电”等比喻强化降雨时的奇幻场景;同时“禾不立苗麦垂死”“大巫吹箫小巫舞”...