这首七言绝句以白描手法捕捉江南初夏乡野的典型风物与日常农事,勾勒出一幅鲜活平和的乡村初夏图景,流露诗人闲居时恬淡闲适的心境,体现了陆游田园诗清新质朴的独特风格。
初夏道中
桑间椹熟麦齐腰,莺语惺惚野雉骄。
日薄人家晒蚕子,雨余山客卖鱼苗。
日薄人家晒蚕子,雨余山客卖鱼苗。
简要说明
逐句注释
- 桑间椹熟麦齐腰:桑间,桑树之间;椹(shèn),即桑葚,桑树的成熟果实;麦齐腰,小麦长势齐至人腰,点明麦熟前的初夏时节特征。
- 莺语惺惚野雉骄:惺惚,亦作“惺忪”,此处形容黄莺啼声婉转灵动,如初醒之态;野雉,即野鸡;骄,形容野雉羽毛鲜亮、神态矫健自得的模样。
- 日薄人家晒蚕子:日薄,指日光柔和、贴近村落人家;晒蚕子,农家将蚕种摊开晾晒,是养蚕前的重要准备工序。
- 雨余山客卖鱼苗:雨余,雨后;山客,指山居的农户;卖鱼苗,将刚孵化的鱼苗售卖,是江南水乡初夏常见的农事活动。
现代译文
桑树间的桑葚已然熟透,麦田里的麦秆长到齐腰。
黄莺啼声婉转如刚苏醒,野雉昂首神态矫健自得。
日色渐柔,农家院舍正晾晒蚕种,
雨后的山民挑着鱼苗,沿街叫卖声声。
创作背景
陆游一生多次往来于乡野间,晚年退居山阴(今浙江绍兴)期间,创作了大量清新自然的田园诗作。此诗应为其某次出行途经江南乡村时所作,彼时诗人虽仕途多舛,但退居田园后得以近距离观察乡野风物,以细腻的笔触记录了初夏时节的农家日常,传递出对平和田园生活的喜爱。此诗无明确纪年可考,学界普遍认为创作于南宋中期陆游闲居阶段。
艺术赏析
- 格律和谐,节奏明快:此诗为七言绝句,遵循平起首句入韵的格律规则,平仄搭配自然,读来朗朗上口,虽非严格对仗,但句式错落有致,整体节奏流畅。
- 白描见长,细节鲜活:全诗未用典故,以纯客观的白描手法选取桑葚、麦浪、莺啼、野雉、晒蚕子、卖鱼苗等初夏乡野典型意象,从视觉、听觉多角度铺陈场景,将自然风物与农事活动融为一体,画面感十足。
- 拟人修辞,灵动传神:“野雉骄”以拟人手法赋予野雉人的神态,将其矫健自得的模样具象化,让静态的景物充满生机。
- 层次分明,图景完整:诗句由远及近、由景及人,先写野外的禽鸟作物,再写村内的养蚕准备,最后写街头的鱼苗售卖,逐步铺展开一幅完整的江南乡村初夏生活图景,恬淡闲适的氛围贯穿始终,尽显陆游田园诗贴近日常、质朴自然的艺术特色。
常见问题
《初夏道中》的作者和朝代是什么?
《初夏道中》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《初夏道中》主要写了什么?
这首七言绝句以白描手法捕捉江南初夏乡野的典型风物与日常农事,勾勒出一幅鲜活平和的乡村初夏图景,流露诗人闲居时恬淡闲适的心境,体现了陆游田园诗清新质朴的独特风格。
《初夏道中》的创作背景是什么?
陆游一生多次往来于乡野间,晚年退居山阴(今浙江绍兴)期间,创作了大量清新自然的田园诗作。此诗应为其某次出行途经江南乡村时所作,彼时诗人虽仕途多舛,但退居田园后得以近距离观察乡野风物,以细腻的笔触记录了初夏时节的农家日常,传递出对平和田园生活的喜爱。此诗无明确纪年可考,学界普遍认为创作于南宋中期陆游闲居阶段。
《初夏道中》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律和谐,节奏明快 :此诗为七言绝句,遵循平起首句入韵的格律规则,平仄搭配自然,读来朗朗上口,虽非严格对仗,但句式错落有致,整体节奏流畅。 2. 白描见长,细节鲜活 :全诗未用典故,以纯客观的白描手法选取桑葚、麦浪、莺啼、野雉、晒蚕子、卖鱼苗等初夏乡野典型意象,从视觉、听觉多角度铺陈场景,将自然风物与农事活动融为一体,画面感十足。 3. 拟人修辞,灵动...