道室

· 陆游

筮遇风山第六爻,翛然尽谢俗间交。
谋生旧买云三顷,托宿新分鹤半巢。
露下丹芽生药垄,月明金粉落松梢。
眉间喜动君知否?
借得丹经手自抄。

简要说明

这首诗是陆游晚年隐居修道时的作品,以占卦起兴,描绘了自己谢绝世俗交游、寄情山野仙道、采药抄经的日常场景,抒发了摆脱尘俗羁绊后的悠然喜悦,尽显超脱自在的心境。

逐句注释

  1. 筮遇风山第六爻:筮(shì),古代以蓍草占卦的活动;风山即《周易》渐卦(艮上巽下,卦象为山上有木,巽为风、艮为山),其第六爻为上九爻,爻辞有“鸿渐于陆,其羽可用为仪,吉”,主吉祥顺遂。此处指占卜得此吉卦,契合自身超脱的心境。
  2. 翛然尽谢俗间交:翛(xiāo)然,无拘无束、自在超脱的样子;谢,辞绝、谢绝;俗间交指世俗的应酬交游。意为毫无挂碍地断绝了世俗往来。
  3. 谋生旧买云三顷:以“云”代指山野云间之地,指早年购置了三顷田产于山野之间,作为隐居谋生的根基。
  4. 托宿新分鹤半巢:托宿即栖身借住,此处指与仙鹤为邻,分得鹤巢的一半作为栖息之所,尽显与禽鸟为伴的清幽闲适。
  5. 露下丹芽生药垄:丹芽指道家炼丹所用的仙草嫩芽或丹砂催生的药苗;药垄指种植药材的田埂。意为夜露降下,药垄上的丹芽悄然萌生。
  6. 月明金粉落松梢:金粉此处指月光洒在松梢上的斑驳光影,或松脂、松花粉的光泽,形容月色下松梢的明净之美。意为明月高悬,细碎光影如金粉般落在松枝梢头。
  7. 眉间喜动君知否?:眉间喜动指眉宇间流露出喜悦之情;君代指读者或友人,以设问口吻引发共鸣。
  8. 借得丹经手自抄:丹经指道家论述炼丹、修道的典籍;意为借来丹经亲手抄写,尽显对修道的痴迷与兴致。

现代译文

占卦得风山渐卦的上九吉爻,
我早已超脱自在,谢绝所有世俗交游。
早年便在云间置下三顷田产谋生,
如今新分得仙鹤半巢,与之同栖相守。
夜露降下,药垄上的丹芽悄然萌生,
明月高悬,金粉似的光影洒落松梢。
你可知道我眉间漾开的喜悦?
借来丹经,正亲手一笔一笔抄写。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,早年力主抗金却屡遭贬谪,晚年退居山阴(今浙江绍兴)故居,逐渐转向道家思想寻求精神寄托,寄情山水、修道炼丹成为晚年生活的重要内容。这首诗当作于其晚年隐居时期,通过描绘道室中的日常修道场景,抒发了摆脱世俗羁绊后的悠然自得,也暗含了对仕途失意后的精神慰藉。

艺术赏析

  1. 格律对仗:全诗为标准七言律诗,颔联“谋生旧买云三顷,托宿新分鹤半巢”与颈联“露下丹芽生药垄,月明金粉落松梢”均严格对仗,词性、结构一一对应,音韵和谐规整,体现了陆游晚年律诗炉火纯青的功力。
  2. 意象营造:以“筮卦”“丹经”“鹤巢”“药垄”等道家经典意象,结合“云”“露”“月”“松”等自然意象,共同营造出清幽脱俗的修道氛围,将抽象的超脱心境具象化。
  3. 表现手法:开篇以筮卦起兴,自然引出自身超脱世俗的状态;结尾以设问收束,将日常抄经的细节与内心喜悦结合,亲切自然,于平淡中见真情,避免了直白抒情的空洞。
  4. 语言风格:全诗语言平实浅近,无刻意雕琢之辞,以日常的修道场景展现闲适心境,契合陆游晚年“诗到老年唯有平淡”的创作风格,于淡远中蕴含深厚的精神意趣。

常见问题

《道室》的作者和朝代是什么?

《道室》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《道室》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年隐居修道时的作品,以占卦起兴,描绘了自己谢绝世俗交游、寄情山野仙道、采药抄经的日常场景,抒发了摆脱尘俗羁绊后的悠然喜悦,尽显超脱自在的心境。

《道室》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,早年力主抗金却屡遭贬谪,晚年退居山阴(今浙江绍兴)故居,逐渐转向道家思想寻求精神寄托,寄情山水、修道炼丹成为晚年生活的重要内容。这首诗当作于其晚年隐居时期,通过描绘道室中的日常修道场景,抒发了摆脱世俗羁绊后的悠然自得,也暗含了对仕途失意后的精神慰藉。

《道室》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗 :全诗为标准七言律诗,颔联“谋生旧买云三顷,托宿新分鹤半巢”与颈联“露下丹芽生药垄,月明金粉落松梢”均严格对仗,词性、结构一一对应,音韵和谐规整,体现了陆游晚年律诗炉火纯青的功力。 2. 意象营造 :以“筮卦”“丹经”“鹤巢”“药垄”等道家经典意象,结合“云”“露”“月”“松”等自然意象,共同营造出清幽脱俗的修道氛围,将抽象的超脱心境具象化。...