次韵李提点雪中登楼之什

· 吴儆

楼高思远入天涯,瑶海光中景象赊。
未说因风翻柳絮,须看和月上梅花。
山茶有句真成画,庭柏无心不受夸。
人物梁园零落久,一时胜赏属诗家。

简要说明

这首诗是吴儆和李提点雪中登楼诗的次韵之作。诗歌描绘了雪中登楼所见的美景,如瑶海般的雪景、风中的柳絮、月下的梅花等,同时提到山茶、庭柏,最后感慨梁园人物零落,而当下这一时的胜景赏玩属于诗人。整体表达了对雪景的赞美和对文人雅事的感慨。

逐句注释

  • “楼高思远入天涯,瑶海光中景象赊”:
    • 字词:“瑶海”,这里指如美玉般洁白的雪景;“赊”,久远、辽阔。
    • 句意:登上高楼思绪飘远直至天涯,在如美玉般洁白的雪景中,眼前景象辽阔。
  • “未说因风翻柳絮,须看和月上梅花”:
    • 字词:“因风翻柳絮”,化用谢道韫“未若柳絮因风起”的典故;“和月”,与月亮相伴。
    • 句意:先不说那如随风翻卷的柳絮般的雪,更要看那与月亮相伴映照在雪中的梅花。
  • “山茶有句真成画,庭柏无心不受夸”:
    • 字词:“有句”,有可以入诗的景致;“无心”,指庭柏不追求赞誉。
    • 句意:雪中的山茶美景可以入诗,简直就像一幅画;庭院中的柏树无心邀誉,不接受人们的夸赞。
  • “人物梁园零落久,一时胜赏属诗家”:
    • 字词:“梁园”,西汉梁孝王刘武所建园林,是当时文人雅集之地;“胜赏”,美好的观赏。
    • 句意:梁园那样文人雅集的盛况已经消失很久了,如今这一时的美好赏景之事就属于诗人了。

现代译文

登上高楼思绪飘向天涯,
在洁白如美玉的雪景里,景象辽阔。
且不说那雪像随风翻卷的柳絮,
更要看那月下映照在雪中的梅花。
雪中的山茶美景入诗如画,
庭院的柏树无心接受夸赞。
梁园那样文人雅集的盛景早已消逝,
如今这一时的赏景之乐属于诗人啦。

创作背景

吴儆生活在南宋时期。这首诗是他和李提点雪中登楼诗的唱和之作。具体创作时间不详,但应是在一次下雪天,李提点登楼赋诗,吴儆依其原韵进行和诗。当时南宋偏安江南,社会文化氛围依然浓厚,文人之间唱和诗词是常见的雅事。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“因风翻柳絮”运用了谢道韫咏雪的典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术美感,使读者更能体会到雪的轻盈灵动。“梁园”的典故则通过对比梁园昔日的文人雅集盛况,与当下的情景形成反差,表达出对往昔美好时光的怀念。
    • 借景抒情:诗中描绘了雪中的多种景象,如瑶海雪景、风中柳絮般的雪、月下梅花、山茶、庭柏等,诗人借这些景色抒发了对雪景的喜爱之情,同时在感慨梁园人物零落中,流露出对文人雅事衰落的惋惜。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准。如“瑶海”形象地描绘出雪景的洁白美丽;“有句真成画”简洁地表现出山茶景色的如画之美。诗句对仗较为工整,如“未说因风翻柳絮,须看和月上梅花”,增强了诗歌的韵律感和节奏感。
  • 意境营造:通过对雪中各种景物的描写,营造出一种宁静、悠远且富有诗意的意境。既有雪中自然美景的清新雅致,又有对历史文化的深沉思考,使整首诗的意境丰富而有层次感。

常见问题

《次韵李提点雪中登楼之什》的作者和朝代是什么?

《次韵李提点雪中登楼之什》的作者是吴儆,页面按宋作品展示。

《次韵李提点雪中登楼之什》主要写了什么?

这首诗是吴儆和李提点雪中登楼诗的次韵之作。诗歌描绘了雪中登楼所见的美景,如瑶海般的雪景、风中的柳絮、月下的梅花等,同时提到山茶、庭柏,最后感慨梁园人物零落,而当下这一时的胜景赏玩属于诗人。整体表达了对雪景的赞美和对文人雅事的感慨。

《次韵李提点雪中登楼之什》的创作背景是什么?

吴儆生活在南宋时期。这首诗是他和李提点雪中登楼诗的唱和之作。具体创作时间不详,但应是在一次下雪天,李提点登楼赋诗,吴儆依其原韵进行和诗。当时南宋偏安江南,社会文化氛围依然浓厚,文人之间唱和诗词是常见的雅事。

《次韵李提点雪中登楼之什》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“因风翻柳絮”运用了谢道韫咏雪的典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术美感,使读者更能体会到雪的轻盈灵动。“梁园”的典故则通过对比梁园昔日的文人雅集盛况,与当下的情景形成反差,表达出对往昔美好时光的怀念。 借景抒情 :诗中描绘了雪中的多种景象,如瑶海雪景、风中柳絮般的雪、月下梅花、山茶、庭柏等,诗人借这些景色抒发了对雪景的喜爱之情,同时在感慨...