幽兴

· 陆游

雨後梅花无复在,老来酒盏顿成疏。
身如海燕不逢社,家似瓜牛仅有庐。
短发垂肩嬾中散,深居谢客病相如。
从今何以消长日,剩种芭蕉学草书。

简要说明

这首诗是陆游晚年闲居山阴时的作品,以雨后梅花凋零起笔,抒发了年华老去、疏懒闲居的落寞心境,以海燕、瓜牛庐等意象勾勒出清贫简淡的生活状态,末句以种芭蕉、学草书自遣,整体兼具失意怅惘与闲淡自适的复杂心境,紧扣题旨“幽兴”。

逐句注释

  1. **雨後梅花无复在:雨后园中的梅花已经尽数凋零。无复:不再。
  2. **老来酒盏顿成疏:年老之后连饮酒的兴致骤然变得疏淡。酒盏代指饮酒之事;顿:骤然;疏:稀疏、疏淡。
  3. **身如海燕不逢社:我如同春社、秋社时节往来栖息的海燕,却没能赶上社日的归期,身世漂泊无依。社:古代祭祀土地神的节日,海燕多在社日前后往来。
  4. **家似瓜牛仅有庐:家如同蜗牛的壳,仅能容身的简陋茅庐。瓜牛即蜗牛,以壳为居,此处形容居所狭小简陋;庐:简陋的小屋。
  5. **短发垂肩嬾中散:我短发垂肩,疏懒放任如嵇中散。嬾同“懒”;中散指嵇康,曾任中散大夫,世称嵇中散,以疏懒放任、不修边幅著称,此处以嵇康自比。
  6. **深居谢客病相如:深居简出,谢绝宾客,如同因病闲居的司马相如。谢客:谢绝宾客;病相如指司马相如曾称病闲居、不慕官爵,此处以司马相如自比闲居状态。
  7. **从今何以消长日:从今往后该如何消磨这漫长的白日。长日指空闲漫长的岁月。
  8. **剩种芭蕉学草书:姑且多种些芭蕉,学习草书以消遣。剩此处意为“多、尽意;草书代指书法创作。

现代译文

雨后梅花尽数凋零,年老之后连饮酒的兴致也变得疏淡。
我如同社日往来的海燕,却没能赶上社日的时节;家如同蜗牛的壳,仅能容身的简陋茅庐。
短发垂肩,疏懒放任如嵇中散;深居简出,闲居如病中的司马相如。
从今往后该如何消磨这漫长的白日?不如多种些芭蕉,学着写草书来消遣。

创作背景

陆游晚年多次被弹劾罢官,闲居山阴(今浙江绍兴),此时年逾七旬,早年的报国之志难以施展,生活清贫,心境落寞,只能以闲居度日。这首诗紧扣“幽兴”为题,抒发了晚年闲居的幽独心境,以日常琐事排遣岁月怅惘,体现出疏淡自适又带着失意的复杂情绪。

艺术赏析

  1. 格律对仗严谨:全诗为标准七言律诗,颔联、颈联严格对仗,如“身如”对“家似”、“海燕”对“瓜牛”、“不逢社”对“仅有庐”,“短发垂肩”对“深居谢客”,对仗工整自然,符合七律格律要求。
  2. 用典贴切自然:两处用典均贴合心境,以嵇康、司马相如的典故,将自身疏懒闲居的状态与古人相比,既点明了诗人的生活状态,又增添了文学底蕴,无堆砌之感。
  3. 意象营造疏淡:以“雨后梅花”起笔,奠定落寞基调;以“瓜牛庐”写居所简陋,以“海燕”喻身世漂泊,以“芭蕉、草书写闲居消遣,整体意境疏淡悠远,将晚年清贫闲居的状态与“幽兴”的题旨相契合。
  4. 语言风格平实:全诗语言平淡质朴,无早年诗作的豪放激昂,以平实笔触写心境,将落寞与自遣融为一体,平淡中藏深情,体现出陆游晚年诗风趋于平淡简远的特点,兼具文学性与可读性。

常见问题

《幽兴》的作者和朝代是什么?

《幽兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《幽兴》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年闲居山阴时的作品,以雨后梅花凋零起笔,抒发了年华老去、疏懒闲居的落寞心境,以海燕、瓜牛庐等意象勾勒出清贫简淡的生活状态,末句以种芭蕉、学草书自遣,整体兼具失意怅惘与闲淡自适的复杂心境,紧扣题旨“幽兴”。

《幽兴》的创作背景是什么?

陆游晚年多次被弹劾罢官,闲居山阴(今浙江绍兴),此时年逾七旬,早年的报国之志难以施展,生活清贫,心境落寞,只能以闲居度日。这首诗紧扣“幽兴”为题,抒发了晚年闲居的幽独心境,以日常琐事排遣岁月怅惘,体现出疏淡自适又带着失意的复杂情绪。

《幽兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗严谨 :全诗为标准七言律诗,颔联、颈联严格对仗,如“身如”对“家似”、“海燕”对“瓜牛”、“不逢社”对“仅有庐”,“短发垂肩”对“深居谢客”,对仗工整自然,符合七律格律要求。 2. 用典贴切自然 :两处用典均贴合心境,以嵇康、司马相如的典故,将自身疏懒闲居的状态与古人相比,既点明了诗人的生活状态,又增添了文学底蕴,无堆砌之感。 3. 意象营造疏...