这首六言杂感诗以两个经典典故起兴,结合自身病中、醉中的日常状态,借《周易》与《离骚》寄托心境,既流露了对世事祸福的通达态度,又暗含了不坠风骨的精神内核。
六言杂兴
失马讵知非福,亡羊不妨补牢。
病里正须周易,醉中却要离骚。
病里正须周易,醉中却要离骚。
简要说明
逐句注释
- 失马讵知非福:化用“塞翁失马”典故,“讵”意为岂、怎么。句意:塞翁丢失马匹,又怎知这不是福分呢?
- 亡羊不妨补牢:化用“亡羊补牢”典故,“亡”指丢失,“牢”指羊圈。句意:羊丢失后修补羊圈,也不算太晚。
- 病里正须周易:“周易”即《易经》,儒家经典,以阴阳变化阐发哲理。句意:抱病之时,正宜研读《周易》以明事理、排遣愁怀。
- 醉中却要离骚:“离骚”指屈原所作的《离骚》,兼具忧思与孤高风骨。句意:酣醉之际,却偏要诵读《离骚》以寄情志。
现代译文
塞翁失马,谁能断定不是福运?
羊走失后,补好羊圈也不算迟。
卧病之时,正该研读《周易》明理;
酣醉之际,却偏要诵读《离骚》抒怀。
创作背景
这首诗是陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生仕途坎坷,多次因主战主张遭贬斥,晚年退居乡里,身体多病,常以诗书自遣。此时他虽已远离朝堂,但仍心怀家国,同时在失意中参悟世事,以经典典故化解愁绪,写下多首六言杂兴之作,此为其中之一。
艺术赏析
- 体裁别致:采用六言句式,相较于五、七言诗节奏更舒缓从容,贴合闲居散淡的心境,在宋诗中较为少见。
- 用典浑然天成:前两句化用“塞翁失马”“亡羊补牢”两个家喻户晓的成语典故,既点明祸福相依、知错能改的处世哲学,又形成工整对仗,句式自然流畅。
- 意象寄寓深意:后两句以“病里”对“醉中”、“周易”对“离骚”,将儒家经典的明理之趣与楚辞的孤高情志结合,既写出病中以典籍排遣的闲适,又暗含对屈原孤忠品格的追慕,暗合自身虽遭贬谪仍不改初心的心境。
- 语言质朴淡远:全诗词句无刻意雕琢之痕,于平淡中见深意,将通达的人生态度与深沉的精神追求融为一体。
常见问题
《六言杂兴》的作者和朝代是什么?
《六言杂兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《六言杂兴》主要写了什么?
这首六言杂感诗以两个经典典故起兴,结合自身病中、醉中的日常状态,借《周易》与《离骚》寄托心境,既流露了对世事祸福的通达态度,又暗含了不坠风骨的精神内核。
《六言杂兴》的创作背景是什么?
这首诗是陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生仕途坎坷,多次因主战主张遭贬斥,晚年退居乡里,身体多病,常以诗书自遣。此时他虽已远离朝堂,但仍心怀家国,同时在失意中参悟世事,以经典典故化解愁绪,写下多首六言杂兴之作,此为其中之一。
《六言杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁别致 :采用六言句式,相较于五、七言诗节奏更舒缓从容,贴合闲居散淡的心境,在宋诗中较为少见。 2. 用典浑然天成 :前两句化用“塞翁失马”“亡羊补牢”两个家喻户晓的成语典故,既点明祸福相依、知错能改的处世哲学,又形成工整对仗,句式自然流畅。 3. 意象寄寓深意 :后两句以“病里”对“醉中”、“周易”对“离骚”,将儒家经典的明理之趣与楚辞的孤高情志结...