这首六言绝句是陆游晚年即兴抒怀的作品,以清贫行旅与清幽山林的日常场景为载体,抒发了诗人安贫乐道、超脱世俗功名的旷达心境,展现出其远离宦海纷争后寄情山水、随性自适的人生状态。
六言杂兴
瘦马羸僮道路,清泉白石山林。
常得有衣换酒,不愁无法烧金。
常得有衣换酒,不愁无法烧金。
简要说明
逐句注释
- 瘦马羸僮道路:瘦马,瘦弱的坐骑;羸僮,瘦弱的童仆;道路,指行旅途中。此句以“瘦马羸僮”点出行旅生活的俭朴清贫,“道路”点明奔波的场景。
- 清泉白石山林:清泉,澄澈的山间泉水;白石,光洁的山石;山林,指清幽的山野环境。此句描绘沿途或居所的自然景致,与上句的行旅动态形成动静对照。
- 常得有衣换酒:常得,常常能够;衣换酒,典当衣物换取美酒。化用古人解衣换酒的随性典故,表现诗人不拘于物质得失的旷达态度。
- 不愁无法烧金:不愁,不忧虑;无法烧金,没有点石成金的方术。“烧金”指古代方士炼丹炼金以求富贵的手段,此句反用其意,表达诗人不求富贵利禄的超脱心境。
现代译文
瘦马羸仆奔走道途,清泉白石环绕山林。
常有衣衫换得佳酿,不愁无术点石化金。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,多次因主战言论遭贬黜,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),过着闲适的乡居生活。《六言杂兴》为其晚年组诗作品,多以日常闲情、人生感悟为主题,此篇创作于退居山阴的晚年时期(约1195年后,庆元至开禧年间),彼时诗人远离官场纷争,以清贫乡居生活为依托,抒发对世俗功名的超脱态度。
艺术赏析
- 体裁形制:此诗为六言绝句,六言诗在唐宋创作较少,此作句式整齐,节奏自然,四句成篇,契合杂兴诗即兴抒怀的体裁特点。
- 对仗手法:前两句“瘦马羸僮道路,清泉白石山林”形成工整对仗,“瘦马羸僮”与“清泉白石”均为偏正结构的名词短语相对,“道路”与“山林”名词相对,将行旅的清贫动态与山林的清幽静态形成鲜明对照,构建出清苦却自在的整体意境。
- 用典与抒情:“有衣换酒”化用古人解衣换酒的随性典故,弱化物质得失的计较,尽显随性自适;“烧金”反用方士炼金求富的典故,直白表达不慕富贵的精神追求,于质朴语言中蕴含人生哲思。
- 语言风格:全诗采用白描手法,无华丽辞藻,以极简笔墨勾勒日常场景与自然景致,语言质朴自然,情感真挚内敛,体现了陆游晚年诗歌“平淡中见真淳”的风格特色。
常见问题
《六言杂兴》的作者和朝代是什么?
《六言杂兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《六言杂兴》主要写了什么?
这首六言绝句是陆游晚年即兴抒怀的作品,以清贫行旅与清幽山林的日常场景为载体,抒发了诗人安贫乐道、超脱世俗功名的旷达心境,展现出其远离宦海纷争后寄情山水、随性自适的人生状态。
《六言杂兴》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,多次因主战言论遭贬黜,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),过着闲适的乡居生活。《六言杂兴》为其晚年组诗作品,多以日常闲情、人生感悟为主题,此篇创作于退居山阴的晚年时期(约1195年后,庆元至开禧年间),彼时诗人远离官场纷争,以清贫乡居生活为依托,抒发对世俗功名的超脱态度。
《六言杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁形制 :此诗为六言绝句,六言诗在唐宋创作较少,此作句式整齐,节奏自然,四句成篇,契合杂兴诗即兴抒怀的体裁特点。 2. 对仗手法 :前两句“瘦马羸僮道路,清泉白石山林”形成工整对仗,“瘦马羸僮”与“清泉白石”均为偏正结构的名词短语相对,“道路”与“山林”名词相对,将行旅的清贫动态与山林的清幽静态形成鲜明对照,构建出清苦却自在的整体意境。 3. 用典与...