这首七言绝句描绘了湖村月夜的奇绝景致,以设问开篇引出情境,通过刻画诗人闲雅的出游形象与月色东升的动态画面,抒发了幽居乡野时的恬淡心境与对自然美景的惊喜赞叹。
湖村月夕
谁持绿酒醉幽人?
鹤氅筇枝发兴新。
今夜湖边有奇事,青山缺处涌冰轮。
鹤氅筇枝发兴新。
今夜湖边有奇事,青山缺处涌冰轮。
简要说明
逐句注释
- 谁持绿酒醉幽人?:绿酒,指新酿的美酒,因酒面浮有绿色酒渣得名;幽人,此处为诗人自指,代指幽居乡野的隐士。此句以设问开篇,暗点自身隐居身份,引发读者对“奇事”的遐想。
- 鹤氅筇枝发兴新:鹤氅,以鹤羽织就的外套,为古代隐士、高士的标志性装束;筇枝,用筇竹制成的手杖,是文人闲游时的常用器具;发兴新,指兴致陡然勃发、焕然一新。此句刻画诗人身着隐士装束、手持手杖出游的闲雅形象。
- 今夜湖边有奇事:奇事,特指下文所见的月夜奇景,直白点明今晚湖畔将有不同寻常的景致。
- 青山缺处涌冰轮:冰轮,比喻皎洁圆满的明月,因月色莹白如冰、形态浑圆如轮得名;涌,以动态之笔写出月亮从青山缺口处缓缓升起的画面,赋予静态月色以灵动生机。
现代译文
是谁持着新酿绿酒,来款待我这幽居的闲人?
身披鹤氅、手拄筇杖,此刻顿觉兴致格外清新。
今夜湖畔竟有这般奇绝的景致——
青山的缺口处,一轮冰玉般的明月正冉冉涌升。
创作背景
陆游晚年多次退居山阴(今浙江绍兴)故居,远离朝堂风波,寄情乡野山水。这首诗暂未明确具体创作年份,学界一般认为是其晚年闲居湖村时,偶逢月夜盛景所作。彼时陆游已届暮年,历经宦海沉浮后仍能从寻常乡野景致中获得恬淡乐趣,此诗便是他捕捉到湖边月出奇景后的即兴抒怀,尽显归隐生活的闲适心境。
艺术赏析
- 设问开篇,章法有致:首句以“谁持绿酒醉幽人”设问,既点明自身幽居隐士的身份,又以悬念引出下文的“奇事”,将读者注意力自然引向后续景致描写,结构层层递进、开合自如。
- 意象凝练,形神兼备:“鹤氅”“筇枝”两个标志性意象,精准烘托出诗人清雅脱俗的隐士形象;“冰轮”的比喻贴合月色莹洁圆满的特质,而“涌”字的动态运用,将原本静态的月升场景写得鲜活灵动,仿佛明月正从山隙间奔涌而出,极具画面感。
- 以景结情,含蓄蕴藉:全诗未直接抒发情感,而是通过装束、设问与奇景的铺陈,将诗人的恬淡喜悦与对自然的赞叹融入其中,于平淡的叙事写景中见真意,尽显陆游晚年诗风平易自然、韵味悠长的特点。
- 格律与用典:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“人、新、轮”同属平水韵十一真部,格律规整;第三句虽为拗句,却符合陆游“以意为主、不拘泥于严律”的后期创作风格。“鹤氅”化用东晋王恭披鹤氅游雪的典故,暗合高士风神,用典自然而不生硬。
常见问题
《湖村月夕》的作者和朝代是什么?
《湖村月夕》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《湖村月夕》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了湖村月夜的奇绝景致,以设问开篇引出情境,通过刻画诗人闲雅的出游形象与月色东升的动态画面,抒发了幽居乡野时的恬淡心境与对自然美景的惊喜赞叹。
《湖村月夕》的创作背景是什么?
陆游晚年多次退居山阴(今浙江绍兴)故居,远离朝堂风波,寄情乡野山水。这首诗暂未明确具体创作年份,学界一般认为是其晚年闲居湖村时,偶逢月夜盛景所作。彼时陆游已届暮年,历经宦海沉浮后仍能从寻常乡野景致中获得恬淡乐趣,此诗便是他捕捉到湖边月出奇景后的即兴抒怀,尽显归隐生活的闲适心境。
《湖村月夕》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 设问开篇,章法有致 :首句以“谁持绿酒醉幽人”设问,既点明自身幽居隐士的身份,又以悬念引出下文的“奇事”,将读者注意力自然引向后续景致描写,结构层层递进、开合自如。 2. 意象凝练,形神兼备 :“鹤氅”“筇枝”两个标志性意象,精准烘托出诗人清雅脱俗的隐士形象;“冰轮”的比喻贴合月色莹洁圆满的特质,而“涌”字的动态运用,将原本静态的月升场景写得鲜活灵动,...