这首七言绝句是陆游寻梅途中的即兴感怀之作,描绘了小院月下闻梅的清幽景致,由眼前实景生发对江上村居的联想,直白道出明日重游的兴致,尽显诗人晚年归隐乡居时悠然自得、热爱自然的心境。
江上散步寻梅偶得三绝句
钟残小院欲消魂,漠漠幽香伴月痕。
江上人家应胜此,明朝更出小南门。
江上人家应胜此,明朝更出小南门。
简要说明
逐句注释
- 钟残小院欲消魂:钟残指寺院钟声渐歇,点明夜深时分;消魂此处为陶醉、心神沉醉之意,非感伤之谓。此句写深夜小院中,诗人已为眼前景致深深沉醉。
- 漠漠幽香伴月痕:漠漠形容香气弥漫、朦胧悠远的样子;幽香代指梅花清淡的香气;月痕指月光洒下的斑驳光影,代指朦胧月色。此句从嗅觉与视觉角度,勾勒出梅香伴月色的清幽画面。
- 江上人家应胜此:江上人家指江边的村居聚落;应胜此意为应该比眼前的小院景致更美好。此句由眼前实景生发联想,想象江边村居的赏梅景致更胜一筹。
- 明朝更出小南门:明朝即明日;小南门为陆游故乡山阴(今浙江绍兴)的城门,代指出游寻梅的必经之处。此句直抒胸臆,表达了诗人对梅景的喜爱与明日重游的兴致。
现代译文
小院里钟声渐歇,我已深深沉醉销魂,淡淡梅香弥漫,伴着朦胧的月色光影。江上的村居想来景致更胜此地,明日我还要再走出小南门,重寻梅香。
创作背景
这首诗是陆游晚年罢官归居山阴时所作,属于《江上散步寻梅偶得三绝句》组诗的第一首。宋宁宗庆元六年(1200)前后,陆游因政局变动再次罢官归乡,此后十余年隐居山阴,日常以漫步山水、寻梅赏菊为乐。此诗记录了他一次月下寻梅的悠然经历,体现了他晚年远离官场后寄情自然的闲适心境。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为仄起首句入韵的七言绝句,首句“魂”、次句“痕”同属平水韵“十三元”部,押韵和谐;平仄符合近体诗规则,读来朗朗上口,音韵悠扬。
- 意象清幽:以“钟残”烘托深夜静谧的氛围,“漠漠幽香”从嗅觉写出梅的清逸,“月痕”以视觉呈现月色朦胧之美,视听嗅结合,将小院月下赏梅的画面渲染得雅致空灵。
- 虚实相生:前两句实写眼前小院的梅月之景,第三句虚写想象中的江上人家景致,由实入虚,拓展了诗歌意境,既表现了诗人对眼前景致的满足,又流露出对更胜之境的向往。
- 风格平易:全诗语言浅近自然,无生僻典故,末句“明朝更出小南门”直白道出游兴,尽显陆游晚年诗歌平易淡远的风格,于朴素之中见真趣。
常见问题
《江上散步寻梅偶得三绝句》的作者和朝代是什么?
《江上散步寻梅偶得三绝句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《江上散步寻梅偶得三绝句》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游寻梅途中的即兴感怀之作,描绘了小院月下闻梅的清幽景致,由眼前实景生发对江上村居的联想,直白道出明日重游的兴致,尽显诗人晚年归隐乡居时悠然自得、热爱自然的心境。
《江上散步寻梅偶得三绝句》的创作背景是什么?
这首诗是陆游晚年罢官归居山阴时所作,属于《江上散步寻梅偶得三绝句》组诗的第一首。宋宁宗庆元六年(1200)前后,陆游因政局变动再次罢官归乡,此后十余年隐居山阴,日常以漫步山水、寻梅赏菊为乐。此诗记录了他一次月下寻梅的悠然经历,体现了他晚年远离官场后寄情自然的闲适心境。
《江上散步寻梅偶得三绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为仄起首句入韵的七言绝句,首句“魂”、次句“痕”同属平水韵“十三元”部,押韵和谐;平仄符合近体诗规则,读来朗朗上口,音韵悠扬。 2. 意象清幽 :以“钟残”烘托深夜静谧的氛围,“漠漠幽香”从嗅觉写出梅的清逸,“月痕”以视觉呈现月色朦胧之美,视听嗅结合,将小院月下赏梅的画面渲染得雅致空灵。 3. 虚实相生 :前两句实写眼前小院的梅月之景,...