晚步

· 吴儆

水静偏明眼,山高不受尘。
晴沙栖白鸟,野渡集归人。
问字谁持酒,行歌有负薪。
娟娟孤月影,独觉向人新。

简要说明

这首诗描绘了诗人傍晚漫步时所见的宁静自然景色,以及遇到的人物情景,最后借孤月之景抒发了诗人独特的内心感受,展现出一种清幽、闲适又略带孤独的情感。

逐句注释

  • “水靜偏明眼,山高不受塵”:
    • 字词:“偏”,特别;“受尘”,沾染灰尘,这里指受尘世喧嚣影响。
    • 句意:水面平静,特别能让人眼睛看得清楚;山峰高耸,不受尘世的沾染。
  • “晴沙棲白鳥,野渡集歸人”:
    • 字词:“晴沙”,晴朗天气下的沙滩;“野渡”,荒郊野外的渡口;“集”,聚集。
    • 句意:晴朗的沙滩上栖息着白色的鸟儿,荒郊的渡口聚集着归来的人们。
  • “問字誰持酒,行歌有負薪”:
    • 字词:“问字”,出自《汉书·扬雄传》,指向人请教学问;“持酒”,拿着酒;“行歌”,边走边唱歌;“负薪”,背着柴草的人。
    • 句意:有谁会拿着酒来和我探讨学问呢?只有背着柴草的人边走边唱着歌。
  • “娟娟孤月影,獨覺向人新”:
    • 字词:“娟娟”,形容月亮美好的样子;“独觉”,独自感觉;“向人新”,对着人有一种新鲜感。
    • 句意:美好的孤独月影,我独自感觉它对着人有一种新鲜感。

现代译文

水面平静,格外让我眼睛看得清晰,
山峰高耸,丝毫不受尘世的沾染。
晴朗沙滩上,白鸟静静栖息,
荒郊渡口边,归人渐渐聚集。
有谁会拿着酒来和我探讨学问?
只有背柴人边走边唱着歌曲。
那美好的孤独月影啊,
我独自感觉它对人有着别样新意。

创作背景

吴儆生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷偏安江南。他一生仕途坎坷,这首诗可能是他在闲暇或退居之时傍晚漫步时所作。在这样的情境下,他通过描绘所见之景,抒发自己内心复杂的情感,既有对宁静自然的喜爱,也有不被理解的孤独。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“水静”“山高”“晴沙栖白鸟”是静态描写,展现出宁静的画面;“野渡集归人”“行歌有负薪”则是动态描写,增添了生活气息,动静相衬,使诗歌画面丰富生动。
    • 借景抒情:前两联描绘水、山、白鸟、归人等自然与生活场景,营造出宁静闲适的氛围;后两联通过“问字谁持酒”表达无人交流学问的孤独,最后借“娟娟孤月影”进一步抒发内心独特感受,情景交融。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“偏”“不受”生动地表现出水面和山峰的特点;“娟娟”一词形象地描绘出月亮的美好姿态,使诗歌富有美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带孤独的意境。前半部分描绘的自然与生活画面宁静祥和,后半部分则透露出诗人内心的孤独与对生活的独特感悟,让读者感受到一种宁静中的寂寥。

常见问题

《晚步》的作者和朝代是什么?

《晚步》的作者是吴儆,页面按宋作品展示。

《晚步》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人傍晚漫步时所见的宁静自然景色,以及遇到的人物情景,最后借孤月之景抒发了诗人独特的内心感受,展现出一种清幽、闲适又略带孤独的情感。

《晚步》的创作背景是什么?

吴儆生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷偏安江南。他一生仕途坎坷,这首诗可能是他在闲暇或退居之时傍晚漫步时所作。在这样的情境下,他通过描绘所见之景,抒发自己内心复杂的情感,既有对宁静自然的喜爱,也有不被理解的孤独。

《晚步》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“水静”“山高”“晴沙栖白鸟”是静态描写,展现出宁静的画面;“野渡集归人”“行歌有负薪”则是动态描写,增添了生活气息,动静相衬,使诗歌画面丰富生动。 借景抒情 :前两联描绘水、山、白鸟、归人等自然与生活场景,营造出宁静闲适的氛围;后两联通过“问字谁持酒”表达无人交流学问的孤独,最后借“娟娟孤月影”进一步抒发内心独特感受,情景交融...