梦游

· 陆游

九秋风露洗头盆,万里云烟腰带?。
小瓮松醪知已熟,与君烂醉不须醒。

简要说明

这首七言绝句以梦游所见的清寂仙境为核心内容,借秋夜幽梦之景,抒发了诗人摆脱官场纷扰、向往诗酒闲适生活的淡远出世心境,通篇充满空灵悠远的意境。

逐句注释

  1. 九秋风露洗头盆:九秋,指深秋九月,即秋季的最后一段时光。风露,秋风与白露。洗头盆,此处以形似盆盂的澄澈水景喻指仙境中的清池,暗合幽寂雅致的梦境氛围。
  2. 万里云烟腰带?:万里云烟,极言梦境中云烟浩渺、辽阔无边的景象。“腰带?”疑似输入或排版疏漏,结合语境推测应为“腰带飘”“带萦”类描写,意指云烟如衣带般萦绕舒展,将无形的云雾化作具象的腰间饰带,化虚为实。
  3. 小瓮松醪知已熟:小瓮,指小型酒坛。松醪,以松脂、松叶酿制的清雅酒品,为古代隐逸文人喜爱的饮酒意象,象征超脱世俗的自在生活。
  4. 与君烂醉不须醒:君,此处既可指梦游中的虚拟友人,亦可暗指诗人自身的隐逸志趣。烂醉,酣醉不醒,表达诗人沉醉于梦境、不愿回归现实世俗的心境。

现代译文

深秋的风露洗亮了如盆的清池,
万里云烟如带舒展在天际。
小坛里的松醪美酒已然酿熟,
愿与你一同酣醉,再不从梦中醒来。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,早年投身抗金复国事业却屡遭贬抑,晚年退居山阴故居,多作闲适隐逸之诗以寄托情志。这首《梦游》大概率作于其晚年闲居时期,诗人借梦游之境,抒发了对摆脱官场纷扰、回归自在生活的向往,暗含其壮志难酬后寄情山水诗酒的淡然心境。

艺术赏析

  1. 意象空灵,化虚为实:开篇以“九秋风露”“万里云烟”勾勒出辽阔清寂的仙境轮廓,“洗头盆”将水景具象为盆盂之形,“腰带?”(疑为云烟如带)则将浩渺云雾化作腰间飘带,让无形的梦境拥有了可感的质感,尽显空灵悠远的梦游意趣。
  2. 用典含蓄,意趣淡远:“松醪”为隐逸诗中常见的清雅意象,暗合陶渊明、李白等文人的隐逸饮酒传统,不着痕迹地传递出诗人对闲适自在生活的向往。
  3. 情感委婉,余韵悠长:末句“烂醉不须醒”不直接宣泄对世俗的厌倦,而是以沉醉梦境的姿态,委婉表达出对现实的超脱,将归隐志趣藏于梦游场景之中,言有尽而意无穷。
  4. 格律自然,语言浅淡:全诗为七言绝句,平仄协调,一二句未刻意求工,以松散的写景句铺陈梦境,语言浅近自然,契合全诗淡远闲适的整体风格。

常见问题

《梦游》的作者和朝代是什么?

《梦游》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《梦游》主要写了什么?

这首七言绝句以梦游所见的清寂仙境为核心内容,借秋夜幽梦之景,抒发了诗人摆脱官场纷扰、向往诗酒闲适生活的淡远出世心境,通篇充满空灵悠远的意境。

《梦游》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,早年投身抗金复国事业却屡遭贬抑,晚年退居山阴故居,多作闲适隐逸之诗以寄托情志。这首《梦游》大概率作于其晚年闲居时期,诗人借梦游之境,抒发了对摆脱官场纷扰、回归自在生活的向往,暗含其壮志难酬后寄情山水诗酒的淡然心境。

《梦游》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象空灵,化虚为实 :开篇以“九秋风露”“万里云烟”勾勒出辽阔清寂的仙境轮廓,“洗头盆”将水景具象为盆盂之形,“腰带?”(疑为云烟如带)则将浩渺云雾化作腰间飘带,让无形的梦境拥有了可感的质感,尽显空灵悠远的梦游意趣。 2. 用典含蓄,意趣淡远 :“松醪”为隐逸诗中常见的清雅意象,暗合陶渊明、李白等文人的隐逸饮酒传统,不着痕迹地传递出诗人对闲适自在生活的...