本诗为咏史诗,以秦始皇焚烧儒家六经的史事为核心,先剖析焚书的真实动机并非仇视文化,而是专制君主为巩固统治、为子孙谋划的权宜之计;随后以“铸金人”的典故反衬其愚民政策的虚妄,最终以“黄河流”的意象定格其千古恶名。全诗借古讽今,批判专制君主毁灭文化的暴政,抒发对文化传承遭破坏的惋惜,暗含对强权必遭历史唾弃的深沉感慨。
六经
歛金铸巨人,岂复畏鉏耰?
千载恶名在,尚与黄河流。
简要说明
逐句注释
秦人燔六经,非与经为仇,方其勇决时,亦为子孙谋。
- 秦人:指秦始皇嬴政统治下的秦朝;燔(fán):焚烧。此处指秦始皇三十四年焚书事件,焚毁《诗》《书》等儒家经典。六经:指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》,后世《乐经》失传,常称“五经”,此处沿用古称。
- 非与经为仇:并非与儒家六经结下仇怨。
- 方其勇决时:当秦始皇果敢刚猛、推行专制政策之时。
- 亦为子孙谋:不过是在为子孙后代谋划长治久安的统治基础。歛金铸巨人,岂复畏鉏耰?
- 歛同“敛”,收缴、收集;巨人指秦始皇收缴天下兵器,熔铸成的十二尊铜人(见《史记·秦始皇本纪》),以此彰显武力、威慑百姓。
- 鉏(chú)同“锄”,锄头;耰(yōu)为平整土地的农具,此处代指平民起义的武器。此句以反问语气嘲讽秦始皇自以为收缴兵器就能威慑天下,实则惧怕百姓揭竿而起。千载恶名在,尚与黄河流。
- 千载恶名:指秦始皇焚书、专制暴政的千古骂名。
- 尚与黄河流:就像奔腾不息的黄河之水一般,千年流传不绝,形容其恶名难以磨灭。
现代译文
秦朝君主焚毁儒家六经,
并非与这些经典结下仇怨。
当他果敢刚猛推行专制时,
不过是在为子孙后代盘算。
他收尽天下兵器铸作十二金人,
难道还会怕百姓手中的锄耰农具?
可他暴虐的千古恶名,
至今仍如黄河之水,滔滔流传不曾断绝。
创作背景
陆游生活于南宋孝宗至宁宗时期,彼时南宋朝廷偏安江南,主和派长期压制主战言论,文化领域亦存在钳制思想的倾向。陆游一生主张抗金复国,推崇儒家经世致用的思想,极为重视文化传承。这首咏史诗借秦始皇焚书铸金人之事,批判专制君主为巩固统治而毁灭文化的愚民暴政,既感慨文化传承遭遇的浩劫,也暗含对当时朝廷压制言论、苟且偷安的影射。学界对其具体创作时间尚无定论,一般认为作于陆游晚年闲居山阴时期。
艺术赏析
- 立意翻新,直击本质:全诗开篇并未直接斥责暴行,而是先点出焚书的真实动机——“为子孙谋”,打破“焚书源于仇视文化”的刻板认知,直击专制统治为巩固权力而毁灭文化的核心本质,批判更为深刻有力。
- 用典精准,对比强烈:“敛金铸巨人”引用《史记》史实,以秦始皇自以为能通过收缴兵器威慑天下的虚妄,与二世而亡的结局形成强烈反差;反问句“岂复畏鉏耰”强化了对其愚民政策的嘲讽,凸显暴政的自相矛盾。
- 意象隽永,余味悠长:末句“尚与黄河流”以奔腾不息的黄河比喻千古恶名,将抽象的“恶名”具象化为永恒流淌的河水,既写出暴政影响之深远,也暗含历史评判如黄河之水般客观公正,余韵悠长。
- 语言质朴刚健:全诗采用五言古体形式,无近体诗严格的平仄对仗限制,适合铺陈议论。语言直白凝练,无过多修饰,贴合陆游“诗史”般的现实主义风格,以冷静的议论承载深沉批判,情感沉郁而不流于叫嚣。
常见问题
《六经》的作者和朝代是什么?
《六经》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《六经》主要写了什么?
本诗为咏史诗,以秦始皇焚烧儒家六经的史事为核心,先剖析焚书的真实动机并非仇视文化,而是专制君主为巩固统治、为子孙谋划的权宜之计;随后以“铸金人”的典故反衬其愚民政策的虚妄,最终以“黄河流”的意象定格其千古恶名。全诗借古讽今,批判专制君主毁灭文化的暴政,抒发对文化传承遭破坏的惋惜,暗含对强权必遭历史唾弃的深沉感慨。
《六经》的创作背景是什么?
陆游生活于南宋孝宗至宁宗时期,彼时南宋朝廷偏安江南,主和派长期压制主战言论,文化领域亦存在钳制思想的倾向。陆游一生主张抗金复国,推崇儒家经世致用的思想,极为重视文化传承。这首咏史诗借秦始皇焚书铸金人之事,批判专制君主为巩固统治而毁灭文化的愚民暴政,既感慨文化传承遭遇的浩劫,也暗含对当时朝廷压制言论、苟且偷安的影射。学界对其具体创作时间尚无定论,一般认为作于陆...
《六经》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 立意翻新,直击本质 :全诗开篇并未直接斥责暴行,而是先点出焚书的真实动机——“为子孙谋”,打破“焚书源于仇视文化”的刻板认知,直击专制统治为巩固权力而毁灭文化的核心本质,批判更为深刻有力。 2. 用典精准,对比强烈 :“敛金铸巨人”引用《史记》史实,以秦始皇自以为能通过收缴兵器威慑天下的虚妄,与二世而亡的结局形成强烈反差;反问句“岂复畏鉏耰”强化了对其...