这首五言绝句为陆游晚年乡居之作,属《後杂兴》组诗之一。诗人以乡野间俚医、老巫的简朴馈赠为题材,借日常见闻抒发对质朴淡薄情谊的推崇,展现了历经宦海沉浮后,诗人恬淡自适的心境与对淳厚乡俗的认同。
後杂兴
俚医刀匕药,老巫半榼酒。
拜况不敢忘,淡薄最耐久。
拜况不敢忘,淡薄最耐久。
简要说明
逐句注释
- 俚医刀匕药:俚医,指乡间民间的赤脚医生;刀匕,原指饮食所用的刀与匙,此处代指民间医生配药、制药的简易器具,意为乡间郎中仅以简单工具炮制草药。
- 老巫半榼酒:老巫,指乡间年老的巫师;榼(kē),古代盛酒的木制器具,此处代指酒器,“半榼酒”即半壶简陋的家酿米酒,指老巫用来馈赠的薄礼。
- 拜况不敢忘:拜况,指接受馈赠并致以答谢(“况”意为馈赠、赐予),意为承蒙这份情意,始终铭记于心。
- 淡薄最耐久:淡薄,此处指质朴无华、不尚奢华的交往与情谊,意为唯有这种平淡纯粹的交情,才能历经岁月而持久不衰。
现代译文
乡间郎中配药只凭简易器具,
年老巫师相赠不过半壶家酿。
承蒙这份情意我从未敢忘,
唯有淡薄的交情才最久长。
创作背景
此诗创作于陆游退居山阴(今浙江绍兴)的晚年时期。陆游一生历经北宋覆亡、南宋宦海风波,多次遭贬谪罢官,晚年归隐乡野,远离官场纷争,得以沉浸于乡居日常与民间风物。此时他看淡功名利禄,更珍视乡邻间质朴无华的交往,这首诗正是他对乡野淳俗的体察与晚年恬淡心境的自然流露。
艺术赏析
- 白描手法,质朴自然:全诗以极简笔墨勾勒乡野日常场景,无华丽辞藻修饰,将俚医制药、老巫赠酒的平凡画面直接呈现,契合陆游晚年“诗律自浅深”的创作追求,语言平易浅白却意蕴深厚。
- 乡野意象,贴近民生:选取俚医、老巫、刀匕药、半榼酒等充满烟火气息的物象,营造出淳厚质朴的乡村生活氛围,体现了诗人对民间日常的细致观察与真切认同。
- 卒章显志,升华主旨:前两句铺陈日常馈赠的简朴,后两句直接点明题旨,将眼前的薄礼升华为对情谊本质的思考,对比了世俗间厚礼应酬与淡薄真情,凸显“久”字的核心——真正的情谊不在于物质丰厚,而在于长久真挚。
- 风格契合心境:虽未严格恪守近体诗的平仄对仗,但节奏舒缓自然,与全诗恬淡平和的心境高度契合,体现了陆游晚年诗风趋于平淡简远的典型特点。
常见问题
《後杂兴》的作者和朝代是什么?
《後杂兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《後杂兴》主要写了什么?
这首五言绝句为陆游晚年乡居之作,属《後杂兴》组诗之一。诗人以乡野间俚医、老巫的简朴馈赠为题材,借日常见闻抒发对质朴淡薄情谊的推崇,展现了历经宦海沉浮后,诗人恬淡自适的心境与对淳厚乡俗的认同。
《後杂兴》的创作背景是什么?
此诗创作于陆游退居山阴(今浙江绍兴)的晚年时期。陆游一生历经北宋覆亡、南宋宦海风波,多次遭贬谪罢官,晚年归隐乡野,远离官场纷争,得以沉浸于乡居日常与民间风物。此时他看淡功名利禄,更珍视乡邻间质朴无华的交往,这首诗正是他对乡野淳俗的体察与晚年恬淡心境的自然流露。
《後杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,质朴自然 :全诗以极简笔墨勾勒乡野日常场景,无华丽辞藻修饰,将俚医制药、老巫赠酒的平凡画面直接呈现,契合陆游晚年“诗律自浅深”的创作追求,语言平易浅白却意蕴深厚。 2. 乡野意象,贴近民生 :选取俚医、老巫、刀匕药、半榼酒等充满烟火气息的物象,营造出淳厚质朴的乡村生活氛围,体现了诗人对民间日常的细致观察与真切认同。 3. 卒章显志,升华主旨...