这首诗是陆游晚年隐居时的赠答之作,以冷峻议论开篇,批判世人奔逐名利的虚妄,融合禅理与道家思想阐发超脱本真的人生境界,末句以闲适宴饮的场景收束,展现出诗人摆脱世俗束缚后的自在心境。
示客
世间可笑走踆踆,误认虚空作汝身。
已觅余名润枯骨,更谋厚积遗何人?
风旛毕竟非心境,瓦砾何妨是道真。
新藕出泥瓜上市,为君一醉堕纱巾。
已觅余名润枯骨,更谋厚积遗何人?
风旛毕竟非心境,瓦砾何妨是道真。
新藕出泥瓜上市,为君一醉堕纱巾。
简要说明
逐句注释
- 世间可笑走踆踆:走踆踆(qūn qūn),形容世人终日奔忙钻营的样子。句意:世上那些终日为名利奔走的人,实在可笑至极。
- 误认虚空作汝身:虚空,指虚幻不实的外物与名利场。句意:他们竟错把外界的浮华虚名,当成了自身的根本。
- 已觅余名润枯骨:觅,求取;余名,虚名;润枯骨,指用虚名装点死后的朽骨,意为追逐死后之名。句意:已经捞取了虚名,只为给死后的骸骨增添些许光彩。
- 更谋厚积遗何人:谋,谋求;厚积,指积累巨额财富;遗(wèi),留给。句意:还在盘算着积攒丰厚家财,究竟是要留给谁呢?
- 风旛毕竟非心境:风旛,出自禅宗《坛经》的“风幡之辩”:慧能见僧众争论风动还是幡动,言“不是风动,不是幡动,仁者心动”,此处以风幡代指外在物象。句意:外在的风幡飘动终究只是外物表象,并非人的本心真性。
- 瓦砾何妨是道真:道真,指道家所言的宇宙本真、自然之理。句意:那普通的瓦砾粗石之中,又何尝不蕴含着大道的真谛呢?
- 新藕出泥瓜上市:描写夏日田园实景,新藕刚从泥中挖出,西瓜正值上市时节,烘托出闲适的日常氛围。
- 为君一醉堕纱巾:君,指来访的客人;堕纱巾,指醉酒后头巾脱落,表现出不拘小节、放旷自在的情态。句意:今日与君痛饮一场,哪怕醉到头巾堕地也无妨。
现代译文
世上奔忙的人儿何其可笑,
竟将虚幻空无认作自身的根苗。
早已捞取虚名来装点死后枯骨,
还在盘算着积财厚产,究竟留给何人?
风幡飘动本是外在物象,终究不是本心,
瓦砾粗石又何妨藏着大道的真意?
新藕刚出泥沼,西瓜正上市叫卖,
与君同醉一场,哪怕头巾堕地也自在逍遥。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,主张抗金却屡遭贬抑,晚年退居山阴(今浙江绍兴)过着田园隐居生活。此时他历经宦海沉浮,看透了世俗之人追逐名利、至死不休的虚妄,同时深受禅宗与道家思想影响,体悟到返璞归真的人生境界。这首诗便是他在隐居期间与友人畅谈时所作,借赠答之机抒发超脱世俗的心境。
艺术赏析
- 章法结构:全诗以议论起笔,前六句集中批判世俗、阐发哲理,后两句以实景收束,将抽象的禅理与道意落到具体的田园生活中,避免了说理空泛,形成“批判说理—写景抒情”的完整结构。
- 用典与意蕴:巧用禅宗“风幡之辩”的典故,点明“本心重于外物”的禅理,又以“瓦砾是道真”融合道家“道在蝼蚁”的自然观,将儒释道三家的超脱思想融为一体,说理浅近却意蕴深厚。
- 格律与语言:颔联“已觅余名润枯骨,更谋厚积遗何人”与颈联“风旛毕竟非心境,瓦砾何妨是道真”均为工整对仗,符合七言律诗的格律要求。语言平易浅近,无晦涩典故,却精准戳破世俗奔忙的虚妄;末句“堕纱巾”的细节描写,生动展现出诗人放旷自在的情态,与前文的批判形成呼应,凸显出超脱名利后的松弛心境。
- 情感转折:前六句的冷峻议论与后两句的闲适场景形成强烈对比,从对世俗的批判转向自我心境的展现,最终落脚于田园宴饮的自在,完成了从“破”到“立”的情感脉络。
常见问题
《示客》的作者和朝代是什么?
《示客》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《示客》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年隐居时的赠答之作,以冷峻议论开篇,批判世人奔逐名利的虚妄,融合禅理与道家思想阐发超脱本真的人生境界,末句以闲适宴饮的场景收束,展现出诗人摆脱世俗束缚后的自在心境。
《示客》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,主张抗金却屡遭贬抑,晚年退居山阴(今浙江绍兴)过着田园隐居生活。此时他历经宦海沉浮,看透了世俗之人追逐名利、至死不休的虚妄,同时深受禅宗与道家思想影响,体悟到返璞归真的人生境界。这首诗便是他在隐居期间与友人畅谈时所作,借赠答之机抒发超脱世俗的心境。
《示客》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗以议论起笔,前六句集中批判世俗、阐发哲理,后两句以实景收束,将抽象的禅理与道意落到具体的田园生活中,避免了说理空泛,形成“批判说理—写景抒情”的完整结构。 2. 用典与意蕴 :巧用禅宗“风幡之辩”的典故,点明“本心重于外物”的禅理,又以“瓦砾是道真”融合道家“道在蝼蚁”的自然观,将儒释道三家的超脱思想融为一体,说理浅近却意蕴深厚。 3....