纵游深山随所遇记之

· 陆游

行穿荦确度谽谺,路跨清溪一木斜。
历尽艰危到平地,坏垣欹屋两三家。

简要说明

这首七言绝句记录了诗人纵游深山的见闻:从穿行嶙峋险路、横跨清溪独木,到历经艰险抵达平地,最终偶遇两三户残垣倾颓的山居人家,既绘出深山旅途中的清幽实景,也暗合诗人历经人生坎坷后的平和心境。

逐句注释

  1. 行穿荦确度谽谺:行穿,穿行而过;荦确(luò què)指山石嶙峋坚硬的样子;谽谺(hān xiā)形容山谷空旷深邃。此句意为穿行在嶙峋的山石间,越过幽深的山谷。
  2. 路跨清溪一木斜:跨,横跨;清溪,清澈的山间溪流;一木斜,指溪上架着一根斜向的独木桥。此句写横跨清溪的独木桥斜卧水面的景象。
  3. 历尽艰危到平地:历尽,经历过无数;艰危,指行路的艰险与危难;平地,与前文的险路相对,指平坦的山间平地。此句写历经艰险后终于走出险途,抵达平坦之地。
  4. 坏垣欹屋两三家坏垣(yuán)指残破的墙垣;欹屋(qī wū)指倾斜破败的屋舍。此句写眼前所见的两三户山居人家,屋舍残破简陋。

现代译文

穿嶙峋乱石,越幽壑深谷,
清溪之上横架斜欹独木。
历尽重重艰险方至平地,
忽见两三人家,残垣倾屋隐在山隅。

创作背景

这首诗约作于陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时期。陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年退居乡里,常以山水游历排遣胸中块垒。此诗既是对某次深山游历的实景记录,“历尽艰危”一语也暗合其半生仕途波折的人生际遇,于平淡的写景中暗含身世之感。

艺术赏析

  1. 格律章法:此诗为标准七言绝句,押下平六麻韵(斜、家),平仄协调,符合近体诗格律要求。章法上采用“景-景-转-合”的结构:前两句铺写进山的险路与溪桥之景,第三句转折,由行路之艰过渡到抵达平地,第四句收束,以残垣村居的实景收束全篇,流转自然。
  2. 表现手法:以白描手法绘景,无刻意雕琢的辞藻,仅用十余字便勾勒出深山幽寂的画面;同时运用双关修辞,“历尽艰危”既指行路之难,也暗喻诗人一生的仕途坎坷,将写景与抒怀融为一体。
  3. 意境营造:诗中以嶙峋山石、幽深山谷、斜架木桥、残垣破屋等意象,营造出清幽荒寂的深山氛围,最后以“两三家”点出山居人家,于荒寂中添一抹烟火气,既显深山的静谧,也暗含诗人对恬淡山居生活的淡淡向往。

常见问题

《纵游深山随所遇记之》的作者和朝代是什么?

《纵游深山随所遇记之》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《纵游深山随所遇记之》主要写了什么?

这首七言绝句记录了诗人纵游深山的见闻:从穿行嶙峋险路、横跨清溪独木,到历经艰险抵达平地,最终偶遇两三户残垣倾颓的山居人家,既绘出深山旅途中的清幽实景,也暗合诗人历经人生坎坷后的平和心境。

《纵游深山随所遇记之》的创作背景是什么?

这首诗约作于陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时期。陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年退居乡里,常以山水游历排遣胸中块垒。此诗既是对某次深山游历的实景记录,“历尽艰危”一语也暗合其半生仕途波折的人生际遇,于平淡的写景中暗含身世之感。

《纵游深山随所遇记之》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此诗为标准七言绝句,押 下平六麻 韵(斜、家),平仄协调,符合近体诗格律要求。章法上采用“景 景 转 合”的结构:前两句铺写进山的险路与溪桥之景,第三句转折,由行路之艰过渡到抵达平地,第四句收束,以残垣村居的实景收束全篇,流转自然。 2. 表现手法 :以 白描 手法绘景,无刻意雕琢的辞藻,仅用十余字便勾勒出深山幽寂的画面;同时运用 双关 修...