这首诗是陆游晚年归隐山阴镜湖之滨时的作品,以白描手法叙写自身清贫简陋的生活境况,抒发了不计穷达、顺随自然的旷达心境,同时寄托了对闲适归隐生活的向往。
题舍壁
草没孔明庐,尘流倚相书。
家居四立壁,出驾独辕车。
穷达本无择,死生良自如。
镜湖三百里,处处侣禽鱼。
家居四立壁,出驾独辕车。
穷达本无择,死生良自如。
镜湖三百里,处处侣禽鱼。
简要说明
逐句注释
- 草没孔明庐:孔明庐,指三国诸葛亮隐居南阳的草庐,此处借代诗人简陋的居所;没,淹没,形容居所荒僻冷落。
- 尘流倚相书:倚相,春秋时期楚国博学多识的史官,《左传》记载其能通读上古典籍,此处代指古典藏书;尘流,指灰尘堆积流转,形容藏书久未翻阅,蒙尘已久。
- 家居四立壁:化用《史记·司马相如列传》“家居徒四壁立”的典故,家徒四壁,形容家中空无所有,极为清贫。
- 出驾独辕车:独辕车,指仅以单马牵引的简陋车辆,形容出行的寒酸简朴。
- 穷达本无择:穷,指穷困失意;达,指显达富贵;本无择,意为不曾刻意选择穷困或显达的境遇,坦然接受命运安排。
- 死生良自如:良,确实、实在;自如,安然自在、顺其自然,意为生死之事本应顺应自然,安然处之。
- 镜湖三百里:镜湖,又名鉴湖,位于今浙江绍兴,是陆游晚年归隐的居所所在地;“三百里”为夸张手法,极言镜湖的广袤。
- 处处侣禽鱼:侣,意动用法,以……为伴侣,意为处处都与禽鸟、游鱼为伴,过着闲适自由的归隐生活。
现代译文
野草淹没了简陋的居所,灰尘堆满了尘封的典籍。
家中空剩四面墙壁,出门只乘一辆独辕的破车。
穷困与显达本就无须刻意选择,生死之事本当安然顺随自然。
镜湖方圆三百里,处处都可与禽鱼为伴,自在逍遥。
创作背景
这首诗创作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)镜湖之滨时期。陆游一生仕途坎坷,早年力主抗金却屡遭贬谪,晚年彻底罢官归隐,生活清贫拮据,但他早已看淡名利得失,心境趋于平和旷达。此诗题于自家居所的墙壁之上,是对自身晚年生活境况与内心世界的真实写照,体现了其历经世事变迁后的通透与淡然。
艺术赏析
- 用典自然含蓄:全诗多处化用经典典故,如“孔明庐”暗合诗人如诸葛亮般心怀远志却甘于淡泊的志趣,“倚相书”点明自身博学却闲居的处境,“四立壁”则直接点出清贫的生活状态,用典不露堆砌痕迹,与诗意融为一体。
- 对仗工整严谨:首联“草没孔明庐,尘流倚相书”与颔联“家居四立壁,出驾独辕车”均为严整的对仗句,词性、结构两两相对,句式整齐凝练,体现出宋诗成熟的格律之美。
- 情感层次清晰:全诗先以写实手法铺陈清贫的日常,接着转入对穷达、死生的哲学思考,最后落脚于对镜湖归隐生活的向往,从写实到抒怀再到寄愿,情感层层递进,自然流畅。
- 风格质朴平淡:陆游晚年诗作多以白描手法写日常琐事与心境,此诗语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,于平淡的描写中蕴含着深沉的人生感悟,将旷达超脱的心境融于朴素的字句之间,尽显其晚年诗风的成熟内敛。
常见问题
《题舍壁》的作者和朝代是什么?
《题舍壁》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《题舍壁》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年归隐山阴镜湖之滨时的作品,以白描手法叙写自身清贫简陋的生活境况,抒发了不计穷达、顺随自然的旷达心境,同时寄托了对闲适归隐生活的向往。
《题舍壁》的创作背景是什么?
这首诗创作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)镜湖之滨时期。陆游一生仕途坎坷,早年力主抗金却屡遭贬谪,晚年彻底罢官归隐,生活清贫拮据,但他早已看淡名利得失,心境趋于平和旷达。此诗题于自家居所的墙壁之上,是对自身晚年生活境况与内心世界的真实写照,体现了其历经世事变迁后的通透与淡然。
《题舍壁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然含蓄 :全诗多处化用经典典故,如“孔明庐”暗合诗人如诸葛亮般心怀远志却甘于淡泊的志趣,“倚相书”点明自身博学却闲居的处境,“四立壁”则直接点出清贫的生活状态,用典不露堆砌痕迹,与诗意融为一体。 2. 对仗工整严谨 :首联“草没孔明庐,尘流倚相书”与颔联“家居四立壁,出驾独辕车”均为严整的对仗句,词性、结构两两相对,句式整齐凝练,体现出宋诗成熟的...