这是一首七言送别绝句,以真挚直白的笔触,既赞许了友人张叔潜的才名与品行,也抒发了知己临别时的怅惘不舍,凸显了二人深厚的同道之交。
送张叔潜编修造朝
此士名高北斗南,眼中独许我同参。
匆匆却作临分恨,一月何曾笑二三。
匆匆却作临分恨,一月何曾笑二三。
简要说明
逐句注释
- 此士名高北斗南:此士指张叔潜;北斗南即南天之下,代指天下间,此处极言其声名远扬、为人敬重。句意:您的声名在天下间极高,为世人所重。
- 眼中独许我同参:眼中即我眼中;独许唯独认可、赏识;同参为禅林用语,原指一同参禅修学,此处引申为志同道合、共研学问的知己之交。句意:在我心中,唯独您肯与我一同参学论道。
- 匆匆却作临分恨:匆匆仓促、匆忙;临分临别之际;恨此处指离愁、怅恨,而非怨恨之意。句意:仓促之间竟要面对离别,满心都是离别的怅惘与遗憾。
- 一月何曾笑二三:一月指二人相聚的近一个月时光;何曾为反问语气,意为“哪里有过”;笑二三指几回开怀的欢笑。句意:这一月来,我们何曾有过几回真正开怀的欢笑?以少欢反衬离别带来的愁绪。
现代译文
这位先生声名远播,天下无人不晓,
唯有你我,算得上同修共参的知己知交。
仓促间竟要迎来这临别时分,满心都是离恨难消,
这一月相处的日子里,何曾有过几回开怀的笑谈?
创作背景
张叔潜,名磻,字叔潜,是陆游的挚友,二人不仅有诗文唱和,还一同参禅论学,精神契合度极高。南宋时期,张叔潜被朝廷召为编修官(史馆属官,负责修撰国史),即将赴南宋都城临安任职。陆游与张叔潜相聚一月后,在友人启程之际写下此诗,既表达对友人才华的认可,也抒发了知己分别的不舍。
艺术赏析
- 格律严谨自然:此诗为标准七言绝句,平仄协调,虽无刻意对仗,但语意流转流畅,符合近体诗的声律审美。
- 情感层层递进:首句起笔点出友人名声,次句转写二人的知己情谊,第三句承转至离别之恨,末句以“一月少欢”的日常细节收束,将抽象的离愁具象化,情感真挚深沉。
- 白描抒情,质朴动人:全诗无华丽辞藻,以白描手法铺陈心事,“独许”“何曾笑二三”等语,将知己间的默契与离别愁绪写得细腻直白,既有文人赠别诗的雅致,又不失质朴恳切。
- 典故妙用:“同参”一词借用禅林典故,点明二人交游不止于诗文,更有精神层面的契合,深化了情谊的厚度;“北斗南”的意象简洁凸显了友人名望之高,寥寥数字便完成了对友人的赞许。
常见问题
《送张叔潜编修造朝》的作者和朝代是什么?
《送张叔潜编修造朝》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《送张叔潜编修造朝》主要写了什么?
这是一首七言送别绝句,以真挚直白的笔触,既赞许了友人张叔潜的才名与品行,也抒发了知己临别时的怅惘不舍,凸显了二人深厚的同道之交。
《送张叔潜编修造朝》的创作背景是什么?
张叔潜,名磻,字叔潜,是陆游的挚友,二人不仅有诗文唱和,还一同参禅论学,精神契合度极高。南宋时期,张叔潜被朝廷召为编修官(史馆属官,负责修撰国史),即将赴南宋都城临安任职。陆游与张叔潜相聚一月后,在友人启程之际写下此诗,既表达对友人才华的认可,也抒发了知己分别的不舍。
《送张叔潜编修造朝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨自然 :此诗为标准七言绝句,平仄协调,虽无刻意对仗,但语意流转流畅,符合近体诗的声律审美。 2. 情感层层递进 :首句起笔点出友人名声,次句转写二人的知己情谊,第三句承转至离别之恨,末句以“一月少欢”的日常细节收束,将抽象的离愁具象化,情感真挚深沉。 3. 白描抒情,质朴动人 :全诗无华丽辞藻,以白描手法铺陈心事,“独许”“何曾笑二三”等语,将...