这首《醉赋》是陆游晚年抒怀之作,以自述病况、闲居读书的日常为切入点,抒发了历经宦海沉浮与人生磨难后,看淡世事功名、寄情诗书与酒的旷达闲适心境,暗含对自身坎坷经历的释然与超脱。
醉赋
我生固多难,欲应忽已忘。
颓然乱书中,不知岁月忙。
有时或得意,炙冷不暇尝。
乃今又大悟,万事付一觞,书中友王绩,堂上祠杜康。
简要说明
逐句注释
-
我疾多自愈,初非遇奇方。
注释:疾指身体疾病,自愈即不经特异治疗自行康复;奇方指神异的治病药方。此句直言病痛无需奇方即可痊愈,暗合自身心境平和、调养得宜的状态。 -
我生固多难,欲应忽已忘。
注释:固意为本来、素来;欲应指想要应对世俗事务、施展抱负的念头;忽已忘谓此念早已消散。此句回顾一生多舛,已然忘却早年入世的雄心。 -
颓然乱书中,不知岁月忙。
注释:颓然形容闲散慵懒、不拘形迹的样子;乱书指杂乱堆放的书卷。此句写自己闲坐书卷之间,全然不觉时光流逝。 -
有时或得意,炙冷不暇尝。
注释:得意指读书时有所领悟、会心自得;炙指烤好的肉食;不暇尝谓无暇品尝。此句以生活化细节刻画读书时的专注忘我,连凉却的烤肉都顾不上食用。 -
乃今又大悟,万事付一觞,书中友王绩,堂上祠杜康。
注释:乃今意为如今;大悟指彻底醒悟、看破世事;一觞指一杯酒;王绩为唐代诗人,性嗜酒、隐居不仕,以诗酒自娱,此处代指志趣相投的书友;杜康为酿酒始祖,后世常以代指酒,堂上祠杜康谓以供奉酒神的姿态,将饮酒作为日常精神寄托。
现代译文
我的病痛大多能自行痊愈,
本就未曾遇过什么神异药方。
我这一生本就多经磨难,
想要应对世事的心思早已忘光。
颓然坐卧在杂乱的书卷间,
全然不觉岁月正匆匆忙忙。
偶有读书得会心处,
连烤好的肉都凉透,也无暇品尝。
如今我终又彻底醒悟,
世间万事都交付给这一杯酒浆。
案头以王绩为书友,
堂上供奉着酿酒的杜康。
创作背景
陆游一生力主抗金复国,却屡遭投降派排挤打压,仕途坎坷,晚年退居山阴故里,长期的宦海沉浮与家国之憾让他渐生退隐之心,身体亦多有不适。这首诗为其晚年闲居时所作,以“醉赋”为题,借酒与诗书消解失意情绪,寻求精神慰藉。诗中提及的王绩,正是陆游晚年所向往的隐逸闲适的人生志趣的代表;杜康则是酒文化的象征,寄托了诗人借酒释怀的心境。
艺术赏析
- 语言风格:全诗语言质朴自然,无刻意藻饰,如同酒后随口抒怀,契合“醉赋”的随性主题,尽显疏朗旷达的气韵。
- 细节刻画:“炙冷不暇尝”一句以生活化细节,生动描摹出读书时的专注忘我,将闲居读书的状态具象化,极具画面感。
- 用典自然:诗中选用王绩、杜康两个典故,既贴合“诗书”“酒”的核心意象,又暗含诗人对隐逸闲适生活的向往,用典不着痕迹,浑然天成。
- 结构与情感:全诗由自述病况、身世经历,到闲居读书的日常,再到最终彻悟寄情酒书,层层铺展,情感从平淡到释然,最终归于旷达,展现了陆游晚年超脱世俗的精神境界。本诗为五言古诗,格律自由,不受律诗平仄对仗的束缚,更能适配诗人随性抒怀的创作意图。
常见问题
《醉赋》的作者和朝代是什么?
《醉赋》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《醉赋》主要写了什么?
这首《醉赋》是陆游晚年抒怀之作,以自述病况、闲居读书的日常为切入点,抒发了历经宦海沉浮与人生磨难后,看淡世事功名、寄情诗书与酒的旷达闲适心境,暗含对自身坎坷经历的释然与超脱。
《醉赋》的创作背景是什么?
陆游一生力主抗金复国,却屡遭投降派排挤打压,仕途坎坷,晚年退居山阴故里,长期的宦海沉浮与家国之憾让他渐生退隐之心,身体亦多有不适。这首诗为其晚年闲居时所作,以“醉赋”为题,借酒与诗书消解失意情绪,寻求精神慰藉。诗中提及的王绩,正是陆游晚年所向往的隐逸闲适的人生志趣的代表;杜康则是酒文化的象征,寄托了诗人借酒释怀的心境。
《醉赋》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格 :全诗语言质朴自然,无刻意藻饰,如同酒后随口抒怀,契合“醉赋”的随性主题,尽显疏朗旷达的气韵。 2. 细节刻画 :“炙冷不暇尝”一句以生活化细节,生动描摹出读书时的专注忘我,将闲居读书的状态具象化,极具画面感。 3. 用典自然 :诗中选用王绩、杜康两个典故,既贴合“诗书”“酒”的核心意象,又暗含诗人对隐逸闲适生活的向往,用典不着痕迹,浑然天成...