诵书示子聿

· 陆游

易传三圣至仲尼,炎炎秦火乃见遗。
经中独无一字疑,正须虚心以受之。
世衰道散吁可悲!
我老欲学无硕师。
父子共读忘朝饥,此生有尽志不移。

简要说明

这首诗是陆游写给幼子陆子聿的劝学诗,围绕儒家经典传承与治学态度展开:先梳理《周易》的千年传承脉络,强调研读经典需抱持虚心敬畏的态度;继而感慨世道衰微、儒家道统散失,自述年老求学却难遇名师的困境;最后以父子共读忘饥的温馨场景收束,点明即便生命有限,守道治学的志向永不改变。全诗兼具劝学教化意味与家族亲情的温情,情感沉郁真挚。

逐句注释

  1. 易传三圣至仲尼:易传指《周易》的传注部分,传统认为伏羲画八卦、周文王推演为六十四卦并作卦爻辞、孔子作《十翼》阐释《周易》义理,三人合称“三圣”。此句意为《周易》的传承脉络从三圣一直延续至孔子。
  2. 炎炎秦火乃见遗:炎炎秦火代指秦始皇焚书坑儒的文化浩劫,“见遗”意为被留存、遗留。此句指经历秦火焚书后,儒家经典仍有部分得以幸存流传。
  3. 经中独无一字疑,正须虚心以受之:经指儒家核心经典,“无一字疑”意为经典义理完备,不容随意质疑;“虚心以受之”指研读经典时需抱持谦逊恭敬的态度,领受其义理内涵。
  4. 世衰道散吁可悲:世衰指世道衰败,道散指儒家道义、道统被破坏散失;“吁”为叹息声,此句感叹世道衰微、道义流失,令人痛心。
  5. 我老欲学无硕师:硕师指学识渊博的大儒。此句意为自己年事已高,想要深入研学却难以遇见名师指点。
  6. 父子共读忘朝饥:朝饥指早晚的饮食饥渴,此句描绘父子二人沉浸于研读诗书,专注到忘却饮食的温馨场景。
  7. 此生有尽志不移:有尽指生命有限,志指治学守道的志向,此句点明即便人生终将走到尽头,坚守道义、钻研学问的志向也绝不会改变。

现代译文

《易》道传承自三圣再到仲尼,
秦火焚尽后经典仍得留存。
儒家经书本就字字无虚疑,
正该抱持虚心来领受其义理。
世道衰微道义散失,怎不令人叹息!
我年已垂老欲研学,却难觅名师指引。
父子同读诗书,浑然忘却朝暮饥寒,
此生虽有尽时,守道治学之志永不移。

创作背景

这首诗创作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时期。陆游一生致力于抗金复国,同时极为重视儒家道统的传承,晚年乡居期间常以诗书教导子女。当时南宋朝廷偏安一隅,社会风气渐趋萎靡,儒家传统道义有所散失,陆游既感慨自身年老难遇硕师,又担忧后辈难以传承儒学精髓,因此写下此诗,以自身治学经历与父子共读的场景,勉励儿子沉心研读经典,坚守道义志向。

艺术赏析

  1. 质朴沉郁的语言风格:全诗以浅白口语化表达展开,无刻意雕琢的辞藻,如同长辈与晚辈的家常对话,将劝学之意与家族温情自然融合,情感真挚不做作。
  2. 灵活自由的章法结构:本诗属于七言古体诗,不受近体诗格律束缚,句式灵活多变,包含散文化的感叹句与陈述句,层层铺展说理与情感:先谈经典传承与治学态度,再抒身世感慨,最后以温馨场景收束,逻辑清晰且情感层次丰富。
  3. 用典自然贴切:诗中“三圣”“秦火”均为儒家传承中的经典典故,自然融入诗句,既点明儒学传承的厚重历史,又无需额外赘述,增强了诗歌的文化内涵。
  4. 情感层次饱满:既有对道统散失的沉痛叹息,又有年老求学的落寞,还有父子共读的温馨,最终落脚于矢志不渝的坚定志向,情感沉郁而不失昂扬,兼具教化意义与文学感染力。

常见问题

《诵书示子聿》的作者和朝代是什么?

《诵书示子聿》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《诵书示子聿》主要写了什么?

这首诗是陆游写给幼子陆子聿的劝学诗,围绕儒家经典传承与治学态度展开:先梳理《周易》的千年传承脉络,强调研读经典需抱持虚心敬畏的态度;继而感慨世道衰微、儒家道统散失,自述年老求学却难遇名师的困境;最后以父子共读忘饥的温馨场景收束,点明即便生命有限,守道治学的志向永不改变。全诗兼具劝学教化意味与家族亲情的温情,情感沉郁真挚。

《诵书示子聿》的创作背景是什么?

这首诗创作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时期。陆游一生致力于抗金复国,同时极为重视儒家道统的传承,晚年乡居期间常以诗书教导子女。当时南宋朝廷偏安一隅,社会风气渐趋萎靡,儒家传统道义有所散失,陆游既感慨自身年老难遇硕师,又担忧后辈难以传承儒学精髓,因此写下此诗,以自身治学经历与父子共读的场景,勉励儿子沉心研读经典,坚守道义志向。

《诵书示子聿》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 质朴沉郁的语言风格 :全诗以浅白口语化表达展开,无刻意雕琢的辞藻,如同长辈与晚辈的家常对话,将劝学之意与家族温情自然融合,情感真挚不做作。 2. 灵活自由的章法结构 :本诗属于七言古体诗,不受近体诗格律束缚,句式灵活多变,包含散文化的感叹句与陈述句,层层铺展说理与情感:先谈经典传承与治学态度,再抒身世感慨,最后以温馨场景收束,逻辑清晰且情感层次丰富。...