这首诗是陆游晚年的自警之作,以日常景致与寻常事物起兴,围绕修身治学、立身行事展开议论,核心强调克制才学、真诚笃实、每日自省的人生准则,流露出平和内敛的自省意识与儒家修身的处世智慧。
自警
乳烹佛粥遽如许,菜簇春盘行及时。
草木欣欣渠得意,乾坤浩浩我何私。
怀材所忌多轻用,学道当从不自欺。
旦暮置规君勿怪,修身三省自先师。
草木欣欣渠得意,乾坤浩浩我何私。
怀材所忌多轻用,学道当从不自欺。
旦暮置规君勿怪,修身三省自先师。
简要说明
逐句注释
- 乳烹佛粥遽如许:乳,牛乳;佛粥,指佛家日常粥食或腊八粥;遽如许,竟如此、到这般地步。句意:用牛乳烹煮的禅粥,竟这般清醇合宜。
- 菜簇春盘行及时:簇,堆积、簇拥;春盘,古代立春时节以生菜、果品装盘的迎春食品;行及时,正合时节。句意:鲜蔬簇拥成盘,正赶上春日应景之时。
- 草木欣欣渠得意:欣欣,草木繁盛舒展的样子;渠,第三人称代词,此处指代草木;得意,自得顺意。句意:草木欣欣向荣自在舒展,它们这般悠然自得。
- 乾坤浩浩我何私:乾坤,代指天地宇宙;浩浩,广阔浩渺的样子;何私,有什么私心私欲。句意:天地广阔浩渺无边,我又留存着什么私念私心?
- 怀材所忌多轻用:怀材,身怀才学;忌,忌讳、担忧;轻用,轻易施展、随意卖弄。句意:身怀才学最忌讳的便是轻易外露、不加收敛地使用。
- 学道当从不自欺:学道,此处指治学修身、涵养道德;不自欺,恪守真诚、不欺瞒本心。句意:修习学问与涵养德行,应当从不自我欺瞒开始。
- 旦暮置规君勿怪:旦暮,早晚、日常;置规,设立规诫、时常自省;君勿怪,您不必诧异。句意:早晚都立下心性规诫自我警醒,您不必觉得奇怪。
- 修身三省自先师:三省,出自《论语·学而》“吾日三省吾身”,指多次自我反省;自先师,以先圣先贤为榜样。句意:修身养性要每日多次自我检视,这便是以孔子等先贤为效法的先师。
现代译文
牛乳烹就的禅粥竟这般清醇合宜,
鲜蔬簇拥成盘正赶上春日应景之时。
草木欣欣向荣自在舒展,
天地广阔浩渺我又留存什么私念私心?
身怀才学最忌轻易卖弄施展,
治学修身最当恪守真诚不欺己。
早晚都立下心性规诫您莫要诧异,
修身自省当效法先贤三省吾身。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,主张抗金复国却屡遭贬斥,晚年退居山阴(今浙江绍兴),在闲居的田园生活中愈发注重内心修养与立身准则的打磨。这首诗是其晚年自省之作,结合他历经宦海沉浮、看透世事浮华的心境,将儒家修身的核心理念融入日常感悟,以自警的方式梳理自身的处世态度,体现了他晚年平和内敛的人生追求。
艺术赏析
- 起兴自然,由景入理:开篇以“乳烹佛粥”“菜簇春盘”的日常素食、“草木欣欣”的春日景致起笔,用生活化的意象弱化说理的枯燥感,自然过渡到对修身治学的议论,使哲理不显生硬。
- 格律工整,对仗精巧:此诗为标准七言律诗,颔联“草木欣欣渠得意,乾坤浩浩我何私”、颈联“怀材所忌多轻用,学道当从不自欺”均严格对仗,词性、意境皆相对,符合近体诗格律要求,读来音韵和谐。
- 用典自然,意蕴深厚:尾句“修身三省”化用《论语》典故,不刻意堆砌,而是将儒家经典的修身理念融入全诗,强化了作品的思想深度,贴合“自警”的主题。
- 语言平易,意境冲淡:全诗语言浅近平实,没有华丽辞藻,以家常语道出深刻的人生道理,整体意境平和冲淡,既体现了陆游晚年诗歌“平淡自然”的风格,又蕴含着历经世事沉淀下来的处世智慧。
常见问题
《自警》的作者和朝代是什么?
《自警》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《自警》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年的自警之作,以日常景致与寻常事物起兴,围绕修身治学、立身行事展开议论,核心强调 克制才学、真诚笃实、每日自省 的人生准则,流露出平和内敛的自省意识与儒家修身的处世智慧。
《自警》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,主张抗金复国却屡遭贬斥,晚年退居山阴(今浙江绍兴),在闲居的田园生活中愈发注重内心修养与立身准则的打磨。这首诗是其晚年自省之作,结合他历经宦海沉浮、看透世事浮华的心境,将儒家修身的核心理念融入日常感悟,以自警的方式梳理自身的处世态度,体现了他晚年平和内敛的人生追求。
《自警》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 起兴自然,由景入理 :开篇以“乳烹佛粥”“菜簇春盘”的日常素食、“草木欣欣”的春日景致起笔,用生活化的意象弱化说理的枯燥感,自然过渡到对修身治学的议论,使哲理不显生硬。 2. 格律工整,对仗精巧 :此诗为标准七言律诗,颔联“草木欣欣渠得意,乾坤浩浩我何私”、颈联“怀材所忌多轻用,学道当从不自欺”均严格对仗,词性、意境皆相对,符合近体诗格律要求,读来音韵...