残春无几述意

· 陆游

试笔书盈纸,烹茶睡解围。
新蔬供冷面,熟练制单衣。
雏燕飞初稳,残花见渐稀。
年衰学不进,默默讼吾非。

简要说明

这首诗是陆游晚年闲居乡野时的作品,以残春时节的日常起居与自然景致为描写对象,抒发了诗人年事已高却学业无进的自省之意,整体风格平淡自然,兼具闲适安逸与怅惘自省的复杂情感。

逐句注释

  1. 试笔书盈纸:提笔挥毫,写满了一纸诗文。试笔:提笔作诗写字;书:书写、创作;盈纸:满纸。
  2. 烹茶睡解围:煮一壶香茶,消解了连日的困意。烹茶:煮茶;解围:此处指消解睡意、解除困顿。
  3. 新蔬供冷面:新鲜的蔬菜搭配着凉面端上餐桌。新蔬:刚采摘的新鲜蔬菜;冷面:古代指冷淘,即凉面,并非后世的韩式冷面或中式凉拌面小吃。
  4. 熟练制单衣:用熟好的绢布缝制了单层的春衣。熟练:指经过捶练加工的熟绢,是一种质地柔软的丝织品,非现代汉语中“熟练”之意;单衣:春日所穿的薄衣。
  5. 雏燕飞初稳:刚学会飞翔的雏燕,飞得已经颇为稳当。雏燕:幼小的燕子;飞初稳:初飞渐趋稳当。
  6. 残花见渐稀:残留枝头的花朵,已经渐渐稀疏。见:通“现”,显现;渐稀:逐渐稀少。
  7. 年衰学不进:年岁渐老,学问却不见长进。年衰:年老体衰;学不进:指学业、学问没有进步。
  8. 默默讼吾非:私下里独自检讨自己的过错。默默:私下、暗自;讼:责备、检讨;吾非:我的过错。

现代译文

提笔挥毫,不觉写满满纸诗行;
煮一壶清茶,驱散了连日的困倦。
新摘的鲜蔬佐着凉面,
用熟绢裁制了轻薄的春装。
雏燕初飞,翅尖已渐趋稳当;
残花零落,枝头渐渐少了芬芳。
只叹年岁渐老,学问却无半分长进,
只得默默自省,检讨自身的疏失。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,因坚持抗金主张屡遭贬斥,晚年长期退居故乡山阴(今浙江绍兴),远离朝堂纷争。这首诗创作于残春时节,诗人以日常琐事与眼前春景起兴,结合自身年衰的处境,抒发了对自己学业无成、年华虚度的怅惘与自省,体现了其晚年闲居时平和内敛的心境与深刻的自我反思。学界普遍认为此诗为其晚年家居时期的作品,具体创作年份暂无确切定论,但整体风格贴合其晚期诗歌“归真返璞”的特点。

艺术赏析

  1. 白描手法,质朴真切:全诗以平实浅近的语言直接勾勒日常起居与残春景致,无繁复辞藻修饰,如“试笔书盈纸”“烹茶睡解围”等句,直白展现诗人闲居的日常状态,细节鲜活,充满生活气息。
  2. 对仗工整,意境和谐:颔联“新蔬供冷面,熟练制单衣”与颈联“雏燕飞初稳,残花见渐稀”均为工整的对仗,前者写居家琐事,后者写自然春景,一动一静,将残春时节闲适安逸的氛围烘托得淋漓尽致。
  3. 情景交融,由景及情:前六句铺陈残春的日常与景致,营造出平和舒缓的意境,最后两句笔锋一转,抒发年衰学不进的自省,由景入情,将闲适氛围与怅惘心境自然融合,情感真挚不造作。
  4. 语言平淡,意蕴深厚:全诗贴合陆游晚年诗歌“归真返璞”的风格,用词浅近却暗含深意,将日常琐事与自我反思结合,兼具宋诗“以文为诗”的理趣,于平淡中见真情,体现了诗人晚年对生活与自身的深刻体察。

常见问题

《残春无几述意》的作者和朝代是什么?

《残春无几述意》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《残春无几述意》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年闲居乡野时的作品,以残春时节的日常起居与自然景致为描写对象,抒发了诗人年事已高却学业无进的自省之意,整体风格平淡自然,兼具闲适安逸与怅惘自省的复杂情感。

《残春无几述意》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,因坚持抗金主张屡遭贬斥,晚年长期退居故乡山阴(今浙江绍兴),远离朝堂纷争。这首诗创作于残春时节,诗人以日常琐事与眼前春景起兴,结合自身年衰的处境,抒发了对自己学业无成、年华虚度的怅惘与自省,体现了其晚年闲居时平和内敛的心境与深刻的自我反思。学界普遍认为此诗为其晚年家居时期的作品,具体创作年份暂无确切定论,但整体风格贴合其晚期诗歌“归真返璞”...

《残春无几述意》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法,质朴真切 :全诗以平实浅近的语言直接勾勒日常起居与残春景致,无繁复辞藻修饰,如“试笔书盈纸”“烹茶睡解围”等句,直白展现诗人闲居的日常状态,细节鲜活,充满生活气息。 2. 对仗工整,意境和谐 :颔联“新蔬供冷面,熟练制单衣”与颈联“雏燕飞初稳,残花见渐稀”均为工整的对仗,前者写居家琐事,后者写自然春景,一动一静,将残春时节闲适安逸的氛围烘托得...