这首诗为陆游《秋夜感遇十首》之一,以秋夜与亲友小聚的场景为载体,先抒发自身身世之忧与生计之窘,又于亲旧闲谈中获得慰藉,最终以沽酒杀猪的日常之举消解愁绪,尽显诗人晚年闲居时虽清贫却不失风骨、重情重义的心境。
秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵
虽云食不足,健决岂不伟。
蓬窗对亲旧,情话来亹亹。
何以永今朝,沽酒刺圈豨。
简要说明
逐句注释
畏首复畏尾,吾身其余几?
- 畏首畏尾:语出《左传·文公十七年》,形容瞻前顾后、顾虑重重,此处指诗人对自身进退两难处境的忧惧。
- 吾身其余几:意谓此生所剩时日无多,化用传统士人对人生短促、身世飘零的感慨。虽云食不足,健决岂不伟。
- 食不足:指家境清贫,衣食匮乏。
- 健决:指刚毅果断,行事有主见、有魄力,兼指身体尚健仍可自主行事。
- 岂不伟:难道不算卓异不凡吗?此处为诗人自我宽慰之语。蓬窗对亲旧,情话来亹亹。
- 蓬窗:以蓬草编缀的窗棂,代指简陋清贫的居所,凸显诗人晚年闲居的生活状态。
- 亲旧:亲友故旧。
- 亹亹(wěi wěi):形容话语恳切绵长、连绵不绝,尽显亲友相聚时的融洽氛围。何以永今朝,沽酒刺圈豨。
- 何以:用什么、拿什么。
- 永今朝:度过今夜,此处特指打发秋夜的漫漫时光。
- 沽酒:买酒。
- 刺圈豨:刺,宰杀;圈豨,圈养的猪。意为宰杀家中圈养的猪来置办酒菜,以款待亲友。
现代译文
整日里瞻前顾后顾虑重重,
此生还能剩下多少光景?
虽说眼下衣食尚且不足,
但尚能刚毅果断行事,难道不算卓异不凡?
在这蓬门荜户的窗前,与亲友故旧相对,
知心话儿恳切绵长,娓娓道来不停歇。
要拿什么打发这漫漫秋夜?
不如买酒宰杀圈中的肥猪,与友同醉。
创作背景
《秋夜感遇十首》均为陆游晚年罢官归居山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生力主抗金,却屡遭贬谪,晚年退居乡野,生活清贫,虽报国之志未酬,却于日常的亲友相聚中寻得慰藉。此诗创作于某个秋夜,诗人与故旧相聚于简陋居所,由自身身世处境生发感慨,又因亲旧闲谈与简朴欢聚暂时消解愁思,借日常琐事抒发平淡而真挚的人生感悟。
艺术赏析
- 用典自然:开篇“畏首畏尾”化用《左传》典故,精准点出诗人晚年身处闲局、进退两难的忧惧心境;“吾身其余几”暗合传统士人对人生短促的慨叹,将身世之悲融入浅白语句中,无生硬堆砌之感。
- 情感转折流畅:全诗先以身世之忧起笔,继写亲旧闲谈的温暖慰藉,最终以“沽酒刺豨”的日常之举收束,情感从忧思转为释然,尽显诗人于清贫中不失旷达的人格底色。
- 语言质朴醇厚:全诗以浅近直白的口语化表达,如“食不足”“沽酒刺圈豨”,贴合陆游晚年诗歌“平淡而山高水深”的艺术特色,于日常场景中蕴含真挚情感,无刻意雕琢之痕。
- 意象反衬精妙:“蓬窗”的简陋意象,与“情话亹亹”的温情形成鲜明反差,以居所的清贫反衬出亲友情谊的醇厚,凸显诗人晚年重情重义的精神世界。
- 体裁适配:此作为五言古诗,不受近体诗格律束缚,行文自由舒展,契合诗人随性抒发人生感悟的创作意图。
常见问题
《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵》的作者和朝代是什么?
《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵》主要写了什么?
这首诗为陆游《秋夜感遇十首》之一,以秋夜与亲友小聚的场景为载体,先抒发自身身世之忧与生计之窘,又于亲旧闲谈中获得慰藉,最终以沽酒杀猪的日常之举消解愁绪,尽显诗人晚年闲居时虽清贫却不失风骨、重情重义的心境。
《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵》的创作背景是什么?
《秋夜感遇十首》均为陆游晚年罢官归居山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生力主抗金,却屡遭贬谪,晚年退居乡野,生活清贫,虽报国之志未酬,却于日常的亲友相聚中寻得慰藉。此诗创作于某个秋夜,诗人与故旧相聚于简陋居所,由自身身世处境生发感慨,又因亲旧闲谈与简朴欢聚暂时消解愁思,借日常琐事抒发平淡而真挚的人生感悟。
《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然 :开篇“畏首畏尾”化用《左传》典故,精准点出诗人晚年身处闲局、进退两难的忧惧心境;“吾身其余几”暗合传统士人对人生短促的慨叹,将身世之悲融入浅白语句中,无生硬堆砌之感。 2. 情感转折流畅 :全诗先以身世之忧起笔,继写亲旧闲谈的温暖慰藉,最终以“沽酒刺豨”的日常之举收束,情感从忧思转为释然,尽显诗人于清贫中不失旷达的人格底色。 3. 语言质朴...