这首五言古诗以月夜林景、宿鸟托枝的自然意象起兴,结合诗人晚年退居的闲适状态,抒发了历经世事后看透官场险恶、渴望挣脱世俗羁绊的超脱心境,同时暗含对自身迟暮才勘破世事的淡淡怅惘。
古兴二首各五韵
月出横林上,宿鸟无定枝。
物生各畏祸,所托辄蹈危。
老人倚壁坐,大鼾惊群儿。
虽云差自适,见事亦太迟。
犹有一可喜,永谢世俗羁。
物生各畏祸,所托辄蹈危。
老人倚壁坐,大鼾惊群儿。
虽云差自适,见事亦太迟。
犹有一可喜,永谢世俗羁。
简要说明
逐句注释
- 月出横林上:横林,横亘连绵的树林。句意:明月缓缓升起,映照在横亘的树林之上。
- 宿鸟无定枝:宿鸟,夜间归巢的飞鸟。无定枝,找不到稳固安稳的栖息树枝,隐喻世间士人无处安身立命的困境。句意:归巢的飞鸟找不到可以安稳停歇的树枝。
- 物生各畏祸,所托辄蹈危:物生,世间万物生灵。畏祸,惧怕灾祸。所托,所依托的处境或凭借的事物。辄,就、便。蹈危,陷入危险境地。句意:世间万物都畏惧灾祸,一旦有所依托、选择安身之处,往往就会陷入危险的境遇。
- 老人倚壁坐,大鼾惊群儿:老人,诗人自指。倚壁,靠着墙壁。大鼾,响亮的鼾声。群儿,此处有两种解读:一指身边孩童,二指汲汲营营的世俗之人,结合全诗语境,后者更贴合诗人抒怀的主题,指代世俗喧嚣中的众人。句意:我这老翁靠着墙根闲坐,鼾声洪亮,惊动了周遭的世俗众人。
- 虽云差自适,见事亦太迟:差自适,还算得上自在闲适。见事,洞察世事、认清现实本质。太迟,为时已晚。句意:虽说这般生活也算自在惬意,可我真正看透世事的时候,终究还是太迟了。
- 犹有一可喜,永谢世俗羁:犹有,尚且还有。永谢,永远辞别、彻底摆脱。世俗羁,世俗礼法、官场名利等带来的精神束缚。句意:唯有一件事足以令人欣喜:从此永远摆脱了世俗的种种羁缚。
现代译文
明月爬上横林的梢头,
夜宿的鸟儿找不到安稳的栖枝。
世间万物都在忌惮灾祸,
一旦有所依托,便难免踏入危局。
我这老翁靠着墙根闲坐,
鼾声沉沉惊散了周遭的俗人。
虽说这般光景也算自在闲适,
可我勘破世事,终究还是太迟。
唯有一事足以慰籍平生:
从此彻底挣脱了世俗的羁缚。
创作背景
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)期间所作。陆游一生仕途坎坷,多次因主战立场遭贬斥,晚年远离官场,隐居乡野,历经数十年的宦海沉浮与世事变迁,早已看透南宋朝廷偏安一隅的现状与官场的险恶。《古兴》组诗多为其晚年即兴抒怀之作,此诗正是诗人在闲适的乡居生活中,借自然之景与自身状态,抒发对过往经历的反思与超脱世俗的心境。
艺术赏析
- 起兴自然,意象贴切:开篇以“月出横林”的静谧夜景与“宿鸟无定枝”的不安景象起兴,以飞鸟难寻安枝的自然之象,隐喻世间士人在宦海与世俗中无处安身的困境,将抽象的人生困境具象化,贴合自然又意蕴深远。
- 对比鲜明,情感层次丰富:前四句以“物生畏祸、托辄蹈危”写世间普遍的生存困境,后四句转而写自身“倚壁大鼾”的闲适状态,形成强烈反差,既凸显了诗人摆脱世俗后的自在,又通过“见事亦太迟”的感慨,加入了迟暮之年才悟透世事的淡淡怅惘,情感从怅惘最终落脚于“永谢世俗羁”的欣喜,层次分明。
- 语言质朴平淡,兼具理趣:全诗语言浅白自然,没有刻意雕琢的痕迹,契合陆游晚年诗歌平淡自然的风格。同时将自然哲理与人生感悟融为一体,借宿鸟之象阐发世事险恶的道理,又以自身状态抒发超脱之愿,写景、抒情、说理三者融合自然。
- 古体诗的自由节奏:此诗为五言古体诗,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,节奏舒缓从容,与诗人闲适淡然的心境高度契合,更能体现出诗人晚年心境的平和与释然。
常见问题
《古兴二首各五韵》的作者和朝代是什么?
《古兴二首各五韵》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《古兴二首各五韵》主要写了什么?
这首五言古诗以月夜林景、宿鸟托枝的自然意象起兴,结合诗人晚年退居的闲适状态,抒发了历经世事后看透官场险恶、渴望挣脱世俗羁绊的超脱心境,同时暗含对自身迟暮才勘破世事的淡淡怅惘。
《古兴二首各五韵》的创作背景是什么?
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)期间所作。陆游一生仕途坎坷,多次因主战立场遭贬斥,晚年远离官场,隐居乡野,历经数十年的宦海沉浮与世事变迁,早已看透南宋朝廷偏安一隅的现状与官场的险恶。《古兴》组诗多为其晚年即兴抒怀之作,此诗正是诗人在闲适的乡居生活中,借自然之景与自身状态,抒发对过往经历的反思与超脱世俗的心境。
《古兴二首各五韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 起兴自然,意象贴切 :开篇以“月出横林”的静谧夜景与“宿鸟无定枝”的不安景象起兴,以飞鸟难寻安枝的自然之象,隐喻世间士人在宦海与世俗中无处安身的困境,将抽象的人生困境具象化,贴合自然又意蕴深远。 2. 对比鲜明,情感层次丰富 :前四句以“物生畏祸、托辄蹈危”写世间普遍的生存困境,后四句转而写自身“倚壁大鼾”的闲适状态,形成强烈反差,既凸显了诗人摆脱世俗...