闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号

· 陆游

遗虏游魂岂足忧,汉家方运幄中筹。
天开地辟逢千载,雷动风行遍九州。
刁斗令严青海夜,旌旗色照铁关秋。
功名自是英豪事,不用君王万户侯。

简要说明

本诗为陆游听闻金朝政局衰败、宋军即将扫平敌军的消息后即兴所作,抒发了对复国良机的喜悦之情,表达了自己不贪恋高官厚禄、一心为国建功的豪迈胸怀与爱国热忱。

逐句注释

遗虏游魂岂足忧
注释:遗虏:南宋对金朝残余势力的蔑称;游魂:比喻苟延残喘、势力微弱的敌军;岂足忧:不值得忧虑。
汉家方运幄中筹
注释:汉家:代指南宋朝廷;幄中筹:指在营帐中运筹帷幄,谋划军事策略。
天开地辟逢千载
注释:天开地辟:形容局势豁然开朗,如同天地初开般清明;千载:千年难遇的良机。
雷动风行遍九州
注释:雷动风行:形容军队声势浩大、行动迅猛如雷霆风行;九州:代指全国中原地区。
刁斗令严青海夜
注释:刁斗:古代军中兼具做饭、打更功能的器具,此处代指军纪;青海:代指西北边防前线;令严:军令严明。
旌旗色照铁关秋
注释:旌旗:军队的旗帜;铁关:即铁门关,古代边关要塞,此处代指边防重镇;色照:旌旗光彩映照。
功名自是英豪事
注释:功名:此处指抗金复国的功业;英豪事:英雄豪杰应尽的本分事业。
不用君王万户侯
注释:不用:不希求、不贪图;万户侯:汉代最高爵位之一,此处代指高官厚禄。

现代译文

残余的金兵不过是游魂残寇,何足挂怀?
大宋朝廷正运筹帷幄,擘画破敌良策。
这千载难逢的复国良机,如同天地初开般清明浩荡;
我军如雷霆风行,声势传遍了中原九州。
今夜的青海边防,刁斗声声军纪严明;
边关的旌旗猎猎,秋光里映照着铁甲雄关。
建功立业本就是英雄豪杰的分内之事,
我不求君王赐予万户侯的封赏,只愿为国尽忠。

创作背景

陆游一生主张抗金复国,始终心系中原失地。此诗为其听闻金朝内部政乱、宋军即将出师扫平敌军的消息后即兴所作,当时南宋朝廷已有北伐抗金的动向,陆游得知复国有望,心情振奋,遂写下此诗抒发喜悦与报国之志。

艺术赏析

  1. 格律工整:本诗为标准七言律诗,颔联“天开地辟逢千载,雷动风行遍九州”与颈联“刁斗令严青海夜,旌旗色照铁关秋”对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求。
  2. 意象鲜明:诗中选用刁斗、旌旗、铁关、青海等边塞意象,既营造出严肃庄重的战场氛围,又暗含宋军军纪严明、军威大振的状态。
  3. 情感真挚:开篇以“遗虏游魂岂足忧”一扫此前对金兵的忧虑,以昂扬笔调写出复国良机,尾联“不用君王万户侯”直抒胸臆,表达不慕名利、一心报国的高尚情操,升华了全诗主题。
  4. 风格豪迈:全诗语言质朴激昂,多用比喻、夸张手法(如“雷动风行”形容军威),尽显陆游诗歌一贯的爱国热忱与雄健风格。

常见问题

《闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号》的作者和朝代是什么?

《闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号》主要写了什么?

本诗为陆游听闻金朝政局衰败、宋军即将扫平敌军的消息后即兴所作,抒发了对复国良机的喜悦之情,表达了自己不贪恋高官厚禄、一心为国建功的豪迈胸怀与爱国热忱。

《闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号》的创作背景是什么?

陆游一生主张抗金复国,始终心系中原失地。此诗为其听闻金朝内部政乱、宋军即将出师扫平敌军的消息后即兴所作,当时南宋朝廷已有北伐抗金的动向,陆游得知复国有望,心情振奋,遂写下此诗抒发喜悦与报国之志。

《闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :本诗为标准七言律诗,颔联“天开地辟逢千载,雷动风行遍九州”与颈联“刁斗令严青海夜,旌旗色照铁关秋”对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求。 2. 意象鲜明 :诗中选用 刁斗、旌旗、铁关、青海 等边塞意象,既营造出严肃庄重的战场氛围,又暗含宋军军纪严明、军威大振的状态。 3. 情感真挚 :开篇以“遗虏游魂岂足忧”一扫此前对金兵的忧虑,以昂扬笔...