雪中忽起从戎之兴戏作

· 陆游

狐裘卧载锦驼车,酒醒冰髭结乱珠。
三尺马鞭装白玉,雪中画字草军书。

简要说明

这首七言绝句以冬日雪景为背景,描绘了诗人突发从军报国兴致的情景,借戎装意象抒发了虽闲居乡野却始终炽热的抗金壮志,“戏作”二字暗含壮志难酬的自嘲与豪迈并存的复杂心境。

逐句注释

  1. 狐裘卧载锦驼车狐裘指狐皮制成的冬衣,锦驼车指以锦绣装饰的骆驼牵引车辆。此句写诗人身披狐裘,安卧于装饰华美的驼车之中。
  2. 酒醒冰髭结乱珠冰髭指因天寒结冻的胡须,乱珠比喻胡须上凝结的冰碴如同散乱的珍珠。此句写诗人酒醒后,颌下胡须挂满冰珠的冬日实景。
  3. 三尺马鞭装白玉三尺马鞭代指军旅器物与戎装身份,装白玉指马鞭柄部或装饰镶嵌了白玉,凸显军旅器物的精致与英气。
  4. 雪中画字草军书为动词,意为“起草、草拟”,军书指军事公文。此句写诗人以雪为纸,在雪地挥笔草拟军事文书,抒发从军征战的兴致。

现代译文

身披狐裘,安卧于锦绣装饰的驼车之中;
酒醒之后,颌下胡须结满冰碴,恰似串串乱珠。
三尺马鞭镶嵌着莹白美玉,
我在漫天风雪里,以雪为纸,挥笔草拟军书。

创作背景

陆游一生力主抗金北伐,却屡遭投降派排挤打压,多次被罢官闲居乡野。此诗作于其晚年闲居山阴(今浙江绍兴)之时,大雪纷飞的冬日,诗人酒后酒醒,见天地苍茫、雪景壮阔,忽然萌发奔赴沙场、从军征战的豪情,遂以“戏作”为题,实则借雪景与想象中的戎装场景,抒发其虽年老闲居却从未熄灭的报国壮志与戎马情怀。

艺术赏析

  1. 意象与细节刻画:诗人选取狐裘、锦驼车、冰髭、白玉马鞭、雪天草军书等意象,构建出兼具冬日寒寂与军旅豪情的画面。“冰髭结乱珠”以比喻手法,将冰碴比作乱珠,既写出天寒地冻的实景,又暗含诗人洒脱的气度。
  2. 情感递进自然:全诗从卧车酒醒的闲居场景,到马鞭饰玉的戎装想象,再到雪中草军书的豪情抒发,层层递进,将“从戎之兴”的萌发与抒发自然融入雪景之中,毫无生硬之感。
  3. “戏作”的深层意蕴:题目中的“戏作”暗含自嘲意味——诗人此时闲居乡野,并无真正从军的机会,却以戏笔抒发壮志,更凸显其报国之志的真挚与执着,于豪迈中带着一丝壮志难酬的淡淡怅惘。
  4. 格律合规:此诗为七言绝句,平仄协调(首句“狐裘卧载锦驼车”为平平仄仄仄平平,符合首句入韵的平起首句押韵格式),音韵流畅,符合近体诗的格律要求。

常见问题

《雪中忽起从戎之兴戏作》的作者和朝代是什么?

《雪中忽起从戎之兴戏作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《雪中忽起从戎之兴戏作》主要写了什么?

这首七言绝句以冬日雪景为背景,描绘了诗人突发从军报国兴致的情景,借戎装意象抒发了虽闲居乡野却始终炽热的抗金壮志,“戏作”二字暗含壮志难酬的自嘲与豪迈并存的复杂心境。

《雪中忽起从戎之兴戏作》的创作背景是什么?

陆游一生力主抗金北伐,却屡遭投降派排挤打压,多次被罢官闲居乡野。此诗作于其晚年闲居山阴(今浙江绍兴)之时,大雪纷飞的冬日,诗人酒后酒醒,见天地苍茫、雪景壮阔,忽然萌发奔赴沙场、从军征战的豪情,遂以“戏作”为题,实则借雪景与想象中的戎装场景,抒发其虽年老闲居却从未熄灭的报国壮志与戎马情怀。

《雪中忽起从戎之兴戏作》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与细节刻画 :诗人选取狐裘、锦驼车、冰髭、白玉马鞭、雪天草军书等意象,构建出兼具冬日寒寂与军旅豪情的画面。“冰髭结乱珠”以比喻手法,将冰碴比作乱珠,既写出天寒地冻的实景,又暗含诗人洒脱的气度。 2. 情感递进自然 :全诗从卧车酒醒的闲居场景,到马鞭饰玉的戎装想象,再到雪中草军书的豪情抒发,层层递进,将“从戎之兴”的萌发与抒发自然融入雪景之中,毫无生...