这首诗围绕芍药展开,描绘了清和天气里小园中芍药花的景象,诗人在园中消磨白昼,感叹芍药的栽培与神奇,最后表达了对来年自身康健、能有新诗作的期待,流露出对生活的热爱与积极的生活态度。
送芍药 其一
清和天气属良辰,芳事枝头迹已陈。
闲涉小园销永昼,尚留红药殿余春。
栽培元是根宜地,幻化须知花有神。
约定明年身更健,诗篇又见一番新。
闲涉小园销永昼,尚留红药殿余春。
栽培元是根宜地,幻化须知花有神。
约定明年身更健,诗篇又见一番新。
简要说明
逐句注释
- “清和天气属良辰,芳事枝头迹已陈”:
- 字词:“清和”,天气清明和暖;“芳事”,指花开之事;“陈”,过去,陈旧。
- 句意:清明和暖的天气正属于美好时辰,枝头花开的盛景已经过去。
- “闲涉小园销永昼,尚留红药殿余春”:
- 字词:“涉”,漫步;“红药”,指芍药;“殿”,在最后,这里有压轴之意。
- 句意:闲暇时漫步小园来消磨漫长的白昼,园中还留有芍药花为暮春压轴。
- “栽培元是根宜地,幻化须知花有神”:
- 字词:“元”,原来;“幻化”,变化,这里指花的生长开放等变化;“神”,神奇,神韵。
- 句意:芍药栽培得好原来是因为根部适宜生长在这片土地,要知道花的生长变化有着神奇的神韵。
- “约定明年身更健,诗篇又见一番新”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:约定好明年自己身体更加康健,那时又能写出一番全新的诗篇。
现代译文
清明和暖的天气正逢美好时辰,
枝头繁花盛开的景象已然过去。
闲暇时漫步小园来打发漫长白昼,
园中还有芍药花为暮春添彩压轴。
芍药生长良好是因根部适应该地,
要知道它的变化有着神奇神韵。
和自己约定明年身体更加康健,
到时又能写出崭新的美妙诗篇。
创作背景
叶翥生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在一个清和的时节,诗人在自家小园中看到芍药花,由此引发了诸多感慨。南宋时期文化较为繁荣,文人雅士多有吟诗作画的习惯,诗人或许也是在这样的文化氛围中,触景生情,写下此诗来记录当下的心境与对生活的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人通过描绘小园中芍药花的景象,抒发了自己对生活的热爱以及对未来的美好期待。如“尚留红药殿余春”,借芍药花在暮春开放的景象,表达出对美好事物留存的欣喜。
- 托物言志:以芍药花的栽培和生长变化,寓意生活中事物的发展需要合适的条件,同时也体现出诗人对生命神奇的敬畏。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。如“栽培元是根宜地,幻化须知花有神”,用简洁的语言阐述了芍药生长的道理和花的神奇,使读者容易理解。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静的意境。清和的天气、小园中的芍药花,构成了一幅和谐美好的画面,让读者感受到诗人悠然自得的心境。同时,诗的结尾对明年的约定又为意境增添了一份希望与憧憬。
常见问题
《送芍药 其一》的作者和朝代是什么?
《送芍药 其一》的作者是叶翥,页面按宋作品展示。
《送芍药 其一》主要写了什么?
这首诗围绕芍药展开,描绘了清和天气里小园中芍药花的景象,诗人在园中消磨白昼,感叹芍药的栽培与神奇,最后表达了对来年自身康健、能有新诗作的期待,流露出对生活的热爱与积极的生活态度。
《送芍药 其一》的创作背景是什么?
叶翥生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在一个清和的时节,诗人在自家小园中看到芍药花,由此引发了诸多感慨。南宋时期文化较为繁荣,文人雅士多有吟诗作画的习惯,诗人或许也是在这样的文化氛围中,触景生情,写下此诗来记录当下的心境与对生活的期许。
《送芍药 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描绘小园中芍药花的景象,抒发了自己对生活的热爱以及对未来的美好期待。如“尚留红药殿余春”,借芍药花在暮春开放的景象,表达出对美好事物留存的欣喜。 托物言志 :以芍药花的栽培和生长变化,寓意生活中事物的发展需要合适的条件,同时也体现出诗人对生命神奇的敬畏。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂。如“栽培元是根宜地,幻化须知花有神...