这首诗以“落魄”为题,是陆游仕途坎坷、闲居江南时的自我抒怀。全诗以疏狂洒脱的笔触,表面写春日宴饮的闲适自在,实则暗含壮志难酬的愤懑与不被世俗理解的孤高,通过与公卿权责的对比,凸显出诗人坚守自我、不愿同流合污的精神底色。
落魄
落魄东吴莫笑侬,今年要不负春风。
闲愁掷向乾坤外,永日移来歌吹中。
酒浪欲争湖水绿,花光却妒舞衫红。
公卿忧责如山重,肯信人间有放翁!
闲愁掷向乾坤外,永日移来歌吹中。
酒浪欲争湖水绿,花光却妒舞衫红。
公卿忧责如山重,肯信人间有放翁!
简要说明
逐句注释
- 落魄东吴莫笑侬:落魄,失意潦倒;东吴,泛称江南一带(陆游曾在浙东多地任职,此处代指其闲居之地);侬,吴语方言,意为“我”。句意:我在东吴之地失意潦倒,诸君切莫笑我痴憨。
- 今年要不负春风:今年,指作诗当下的春日;要不负春风,意为定要让这融融春光不被虚掷,暗含舒展心意、及时行乐的心境。
- 闲愁掷向乾坤外:闲愁,指世俗烦恼、仕途失意的郁结愁绪;掷,抛掷、抛开;乾坤外,天地之外,极言其远。句意:把无端闲愁尽数抛掷到天地之外。
- 永日移来歌吹中:永日,漫长的白日;移来,消磨、虚度;歌吹,指歌声与吹奏乐声,代指宴饮游乐的热闹声响。句意:将漫漫白日都消磨在歌声与乐声之中。
- 酒浪欲争湖水绿:酒浪,酒面泛起的波纹;欲争湖水绿,意为酒色澄澈,似要与湖水的碧绿一较高下。句意:杯中酒浪好似要与湖水争比青绿。
- 花光却妒舞衫红:花光,枝头花朵的光彩;却妒舞衫红,以拟人手法写花朵的光彩都嫉妒舞女衣衫的艳红,烘托宴饮的热闹与歌舞之盛。句意:枝头花光却偏偏嫉妒舞衫的艳红。
- 公卿忧责如山重:公卿,指朝廷高官;忧责,忧虑与职责;如山重,沉重如山。句意:朝中公卿们的忧思与职责重如泰山。
- 肯信人间有放翁:肯信,肯相信;放翁,陆游的自号,此处诗人自称。句意:他们哪里肯相信世间还有个“放翁”!
现代译文
我在东吴之地落魄失意,诸君切莫笑我痴憨。
今年定要让这融融春风,不被我虚掷轻慢。
把无端闲愁尽数抛掷到天地之外,
将漫漫白日消磨在歌声与乐声之间。
杯中酒浪好似要与湖水争绿,
枝头花光却偏嫉妒舞衫的艳红。
朝中公卿们的忧责重如泰山,
他们哪里肯信世间还有个放翁!
创作背景
陆游一生力主抗金复国,却屡遭主和派排挤,仕途坎坷,多次被外放或罢官。这首诗当作于其晚年闲居浙东江南一带之时,此时诗人虽身处落魄之境,却始终保持疏狂自在的性情,以宴饮游乐的闲适场景掩饰壮志难酬的愤懑,借自嘲式的“落魄”为题,抒发不被世俗理解的孤高心境。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为七言律诗,颈联“酒浪欲争湖水绿,花光却妒舞衫红”对仗工整,“酒浪”对“花光”、“欲争”对“却妒”、“湖水绿”对“舞衫红”,色彩鲜明,音韵和谐。
- 表现手法:
- 对比反衬:尾联将公卿“忧责如山重”的世俗官场沉重与诗人“放翁”的疏狂自在形成鲜明对比,反衬出诗人不愿与权贵同流合污的精神追求。
- 拟人修辞:“花光却妒舞衫红”将花朵的光彩拟人化,生动烘托出宴饮场景的热闹艳丽,暗含诗人对美好事物的喜爱。
- 借景抒情:中间两联以春风、湖水、酒浪、花光等春日意象,营造出闲适宴饮的氛围,实则以乐景衬哀情,暗抒仕途失意的愁绪。
- 语言风格:全诗语言平易自然,巧用吴语“侬”增添生活气息,整体疏朗洒脱,看似放旷实则暗藏悲愤,将自嘲与孤高融为一体,体现了陆游诗歌“沉郁顿挫又不失疏朗”的典型风格。
常见问题
《落魄》的作者和朝代是什么?
《落魄》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《落魄》主要写了什么?
这首诗以“落魄”为题,是陆游仕途坎坷、闲居江南时的自我抒怀。全诗以疏狂洒脱的笔触,表面写春日宴饮的闲适自在,实则暗含壮志难酬的愤懑与不被世俗理解的孤高,通过与公卿权责的对比,凸显出诗人坚守自我、不愿同流合污的精神底色。
《落魄》的创作背景是什么?
陆游一生力主抗金复国,却屡遭主和派排挤,仕途坎坷,多次被外放或罢官。这首诗当作于其晚年闲居浙东江南一带之时,此时诗人虽身处落魄之境,却始终保持疏狂自在的性情,以宴饮游乐的闲适场景掩饰壮志难酬的愤懑,借自嘲式的“落魄”为题,抒发不被世俗理解的孤高心境。
《落魄》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为 七言律诗 ,颈联“酒浪欲争湖水绿,花光却妒舞衫红”对仗工整,“酒浪”对“花光”、“欲争”对“却妒”、“湖水绿”对“舞衫红”,色彩鲜明,音韵和谐。 2. 表现手法 : 对比反衬 :尾联将公卿“忧责如山重”的世俗官场沉重与诗人“放翁”的疏狂自在形成鲜明对比,反衬出诗人不愿与权贵同流合污的精神追求。 拟人修辞 :“花光却妒舞衫红”将花朵...