读唐人愁诗戏作

· 陆游

少时唤愁作底物,老境方知世有愁。
忘尽世间愁故在,和身忘却始应休。

简要说明

这首诗为陆游读唐人愁怨诗作后的戏题之作,以自嘲戏谑的口吻,层层递进地抒写对“愁”的认知转变:从年少时将愁视为虚妄之物,到老来真切体悟愁绪的真实存在,再到发现愁绪无法彻底摒除,唯有连自身一同忘却才能彻底解脱。全诗看似戏笔,实则暗藏诗人一生坎坷际遇下深沉的身世之悲与家国之愁。

逐句注释

  1. 少时唤愁作底物

    • 少时:指年少之时;唤:视作、当作;底物:宋代口语,意为“什么东西”“何物”。此句意为年少时只把“愁”当作凭空而来的虚妄玩意儿,全然不知愁为何物。
  2. 老境方知世有愁

    • 老境:指年老之时;方:才。此句意为到了垂老之年,才真切体会到世间确实有磨人入骨的愁绪。
  3. 忘尽世间愁故在

    • 忘尽:彻底忘却;故在:依旧存在。此句意为就算将世间所有愁思尽数抛却,愁绪却依然缠绕心头不肯消散。
  4. 和身忘却始应休

    • 和身:连同自身、连带着整个身心;始应休:才算真正休止、彻底摆脱。此句意为唯有连自己的肉身与情思一同忘却,才算真的能将愁绪彻底消弭。

现代译文

年少不识愁滋味,只当它是闲言戏语,
到老方惊觉,这世间真有刻骨的愁绪。
纵使把世间愁思都忘得一干二净,
愁绪却依然在心底盘桓不去。
唯有连自身都一同忘却,
才算真的能将这愁绪彻底平息。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,早年因力主抗金屡遭主和派排挤,中年入蜀参佐幕府,晚年退居山阴故里,历经家国沦丧、壮志难酬的多重打击,晚年对“愁”的体会愈发深切。这首诗以“戏作”为名,实则是他读唐人抒发愁怨的诗作后,借题发挥,以戏谑的笔调拆解“愁”的命题,实则将自己一生的失意、悲愤与深沉的家国之思,寄托于对“愁”的层层体悟之中。

艺术赏析

  1. 结构递进,情感层层深化:全诗以“愁”为核心,按照“年少不识愁→老境识愁→愁不可消→唯有舍身方能休”的逻辑层层推进,从浅层的认知转变到深层的精神困境,将愁绪的沉重感逐步铺陈出来。
  2. 以戏笔写沉郁之情:题目中的“戏作”奠定了全诗的戏谑基调,用“底物”这类口语化的词句,看似轻松调侃,实则与诗人晚年深沉的悲慨形成强烈反差,于诙谐中藏沉痛,让愁绪的表达更具张力。
  3. 对比手法强化愁绪:通过“少时”与“老境”的年龄对比,“忘尽”与“故在”的结果对比,突出愁绪的无解——即便穷尽一切努力,依然无法摆脱,最终只能以极端的“和身忘却”来寻求解脱,反衬出愁绪的深重与诗人内心的无奈。
  4. 兼具哲理性与抒情性:全诗不仅是个人愁绪的抒发,更带有对“愁”的哲学思考:愁是否真的能被彻底忘却?当外在的愁绪被清空,内在的精神困厄是否依然存在?这一思考让诗歌跳出了单纯的抒情范畴,兼具了思辨色彩。

常见问题

《读唐人愁诗戏作》的作者和朝代是什么?

《读唐人愁诗戏作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《读唐人愁诗戏作》主要写了什么?

这首诗为陆游读唐人愁怨诗作后的戏题之作,以自嘲戏谑的口吻,层层递进地抒写对“愁”的认知转变:从年少时将愁视为虚妄之物,到老来真切体悟愁绪的真实存在,再到发现愁绪无法彻底摒除,唯有连自身一同忘却才能彻底解脱。全诗看似戏笔,实则暗藏诗人一生坎坷际遇下深沉的身世之悲与家国之愁。

《读唐人愁诗戏作》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,早年因力主抗金屡遭主和派排挤,中年入蜀参佐幕府,晚年退居山阴故里,历经家国沦丧、壮志难酬的多重打击,晚年对“愁”的体会愈发深切。这首诗以“戏作”为名,实则是他读唐人抒发愁怨的诗作后,借题发挥,以戏谑的笔调拆解“愁”的命题,实则将自己一生的失意、悲愤与深沉的家国之思,寄托于对“愁”的层层体悟之中。

《读唐人愁诗戏作》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构递进,情感层层深化 :全诗以“愁”为核心,按照“年少不识愁→老境识愁→愁不可消→唯有舍身方能休”的逻辑层层推进,从浅层的认知转变到深层的精神困境,将愁绪的沉重感逐步铺陈出来。 2. 以戏笔写沉郁之情 :题目中的“戏作”奠定了全诗的戏谑基调,用“底物”这类口语化的词句,看似轻松调侃,实则与诗人晚年深沉的悲慨形成强烈反差,于诙谐中藏沉痛,让愁绪的表达更...