章少机建小阁用陈伯强韵

· 何异

楼居草草假三间,便觉星辰手可攀。
最喜坐中先得月,不妨睡处也看山。
林疏啼鸟秋弹曲,天阔飞鸿晓卷班。
对镜清吟无限好,典衣冷债几时还。

简要说明

这首诗围绕章少机所建小阁展开,描绘了小阁优越的位置和周边优美的自然景色,展现出阁中居住的惬意,同时结尾也流露出诗人生活经济上的些许无奈与感慨。

逐句注释

  • “楼居草草假三间,便觉星辰手可攀”:
    • 字词:“草草”,这里有简易、不经意之意;“假”,借,这里可理解为拥有。
    • 句意:简易地拥有三间楼阁居住,便感觉星辰好像伸手就能够到。
  • “最喜坐中先得月,不妨睡处也看山”:
    • 字词:“坐中”,坐在楼阁之中;“不妨”,没有妨碍。
    • 句意:最让人欣喜的是坐在阁中能最先看到月亮,就算睡觉的地方也能看到山峦。
  • “林疏啼鸟秋弹曲,天阔飞鸿晓卷班”:
    • 字词:“林疏”,树林稀疏;“啼鸟”,啼叫的鸟儿;“秋弹曲”,秋天里鸟儿啼叫好似弹奏乐曲;“天阔”,天空辽阔;“飞鸿”,飞行的大雁;“晓卷班”,清晨大雁排成队列飞行,如同卷起的队伍。
    • 句意:秋天稀疏的树林里,啼叫的鸟儿好似在弹奏乐曲;辽阔的天空中,清晨飞行的大雁排成队列。
  • “对镜清吟无限好,典衣冷债几时还”:
    • 字词:“对镜”,对着镜子;“清吟”,清幽地吟诗;“典衣”,典当衣物;“冷债”,指欠下的债务。
    • 句意:对着镜子清幽地吟诗感觉无限美好,只是典当衣物欠下的债务不知何时才能偿还。

现代译文

简易地有三间楼阁来居住,
就好像伸手便能把星辰抓攀。
最开心坐在阁中能先赏明月,
就连睡觉之处也可把山峦观看。
秋天稀疏树林里鸟儿啼声如奏乐,
辽阔天空中清晨大雁排成行。
对着镜子吟诗真是无限美妙,
可典当衣物的债务何时能还完。

创作背景

何异是南宋时期的人物。关于这首诗的具体创作时间和背景资料可能较难确切知晓,但从诗中能推测,诗人是在章少机所建小阁时,应和陈伯强的韵脚而创作此诗。可能当时诗人生活环境较为简单,在欣赏小阁景色、享受吟诗之乐的同时,也面临着一定的经济压力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“便觉星辰手可攀”运用夸张的手法,突出小阁位置之高,给人以强烈的空间感和想象空间。
    • 拟人:“林疏啼鸟秋弹曲”将啼叫的鸟儿拟人化,把鸟儿的啼鸣声比作弹奏的乐曲,生动形象地表现出秋天山林的生机与美妙。
    • 动静结合:“林疏啼鸟秋弹曲”是动态描写,展现出鸟儿活动的生机;“天阔飞鸿晓卷班”中大雁飞行是动态,而辽阔的天空是静态背景,动静结合,描绘出一幅开阔而富有动感的画面。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“最喜”“不妨”等词语,口语化较强,使诗歌读起来亲切自然,同时又能生动地表达出诗人的情感。
  • 意境营造:诗的前六句通过对小阁周边景色的描写,营造出一种清幽、开阔、富有诗意的意境,展现出诗人在阁中闲适、惬意的生活状态。而最后一句“典衣冷债几时还”则打破了这种美好的意境,增添了现实生活的无奈与辛酸,使整首诗的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《章少机建小阁用陈伯强韵》的作者和朝代是什么?

《章少机建小阁用陈伯强韵》的作者是何异,页面按宋作品展示。

《章少机建小阁用陈伯强韵》主要写了什么?

这首诗围绕章少机所建小阁展开,描绘了小阁优越的位置和周边优美的自然景色,展现出阁中居住的惬意,同时结尾也流露出诗人生活经济上的些许无奈与感慨。

《章少机建小阁用陈伯强韵》的创作背景是什么?

何异是南宋时期的人物。关于这首诗的具体创作时间和背景资料可能较难确切知晓,但从诗中能推测,诗人是在章少机所建小阁时,应和陈伯强的韵脚而创作此诗。可能当时诗人生活环境较为简单,在欣赏小阁景色、享受吟诗之乐的同时,也面临着一定的经济压力。

《章少机建小阁用陈伯强韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“便觉星辰手可攀”运用夸张的手法,突出小阁位置之高,给人以强烈的空间感和想象空间。 拟人 :“林疏啼鸟秋弹曲”将啼叫的鸟儿拟人化,把鸟儿的啼鸣声比作弹奏的乐曲,生动形象地表现出秋天山林的生机与美妙。 动静结合 :“林疏啼鸟秋弹曲”是动态描写,展现出鸟儿活动的生机;“天阔飞鸿晓卷班”中大雁飞行是动态,而辽阔的天空是静态背景,动静结合,描绘...