这首题赠诗以武夷精舍为切入点,赞扬朱熹潜心研读儒家经典的治学态度与不慕虚名的君子品格,既表达对其道学精神的推崇,也暗含对世人误解儒学的隐忧,尽显二人亦师亦友的真挚情谊。
寄题朱元晦武夷精舍
先生结屋绿岩边,读易悬知屡绝编。
不用采芝惊世俗,恐人谤道是神僊。
不用采芝惊世俗,恐人谤道是神僊。
简要说明
逐句注释
- 先生结屋绿岩边:先生指朱熹(字元晦),结屋即构筑房舍,绿岩边指武夷山间青翠岩壁旁,此处代指武夷精舍的选址。
- 读易悬知屡绝编:读易指研读儒家经典《周易》;悬知为料想、推知之意;屡绝编化用《史记·孔子世家》“韦编三绝”的典故,韦编是编连竹简的皮绳,此处形容朱熹研读经典刻苦勤奋,多次翻断典籍。
- 不用采芝惊世俗:采芝指秦末商山四皓隐居商山采芝为生的典故,后代指隐士避世;此句意为朱熹不必效仿隐士刻意以超脱姿态惊动世俗。
- 恐人谤道是神僊:谤指诽谤、误解;道此处指朱熹所倡导的儒家道学;神僊为“神仙”的古异体字,意为担心世人将朱熹的理学学说误解为虚妄的神仙方术。
现代译文
先生在青翠岩壁旁筑屋治学,
料想您研读《周易》,早已如孔子般韦编三绝。
您不必效仿采芝隐士惊世骇俗,
只怕世人误解您的道学,将其当作神仙虚妄之说。
创作背景
南宋淳熙十年(1183年),朱熹在武夷山创办武夷精舍,聚徒讲学,系统传播程朱理学,成为南方理学传播的核心阵地。陆游与朱熹虽在学术观点上略有分歧,但二人皆为南宋文坛与思想界的重量级人物,彼此相互敬重。这首诗是陆游为武夷精舍所作的题赠之作,彼时陆游正任职于南方各地,与朱熹多有书信往来,诗中尽显对朱熹治学精神与品格的推崇。
艺术赏析
- 用典贴切:以“韦编三绝”的典故精准刻画朱熹研读经典的刻苦态度,既呼应“读易”的内容,又以先贤孔子的形象抬高了朱熹的治学境界,含蓄而有分量。
- 转折抒情:三四句以“不用”与“恐人”形成转折,先否定刻意隐世的姿态,再道出对世人误解道学的担忧,既肯定朱熹的君子风骨,又暗含对其学术的维护,情感层次丰富。
- 语言质朴真挚:全诗无华丽辞藻,以平易自然的语言抒发敬重之情,贴合陆游诗歌“沉郁顿挫而平易晓畅”的整体风格,于浅白中见深情。
- 格律严谨:此诗为七言绝句,平仄协调,二句用典、三四句议论抒情,结构紧凑,符合近体诗的格律规范。
常见问题
《寄题朱元晦武夷精舍》的作者和朝代是什么?
《寄题朱元晦武夷精舍》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《寄题朱元晦武夷精舍》主要写了什么?
这首题赠诗以武夷精舍为切入点,赞扬朱熹潜心研读儒家经典的治学态度与不慕虚名的君子品格,既表达对其道学精神的推崇,也暗含对世人误解儒学的隐忧,尽显二人亦师亦友的真挚情谊。
《寄题朱元晦武夷精舍》的创作背景是什么?
南宋淳熙十年(1183年),朱熹在武夷山创办武夷精舍,聚徒讲学,系统传播程朱理学,成为南方理学传播的核心阵地。陆游与朱熹虽在学术观点上略有分歧,但二人皆为南宋文坛与思想界的重量级人物,彼此相互敬重。这首诗是陆游为武夷精舍所作的题赠之作,彼时陆游正任职于南方各地,与朱熹多有书信往来,诗中尽显对朱熹治学精神与品格的推崇。
《寄题朱元晦武夷精舍》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切 :以“韦编三绝”的典故精准刻画朱熹研读经典的刻苦态度,既呼应“读易”的内容,又以先贤孔子的形象抬高了朱熹的治学境界,含蓄而有分量。 2. 转折抒情 :三四句以“不用”与“恐人”形成转折,先否定刻意隐世的姿态,再道出对世人误解道学的担忧,既肯定朱熹的君子风骨,又暗含对其学术的维护,情感层次丰富。 3. 语言质朴真挚 :全诗无华丽辞藻,以平易自然...