这首七言绝句以质朴直白的语言叹惋岁月流逝、年华渐老,以“黄河尚有澄清日”与“白发应无返黑时”形成鲜明反差,抒发了对衰老不可逆的深沉感慨,暗含迟暮之年壮志难伸的怅惘。
杂咏
一日日穷穷不醒,一年年老老如期。
黄河却有逢清日,白发应无返黑时。
黄河却有逢清日,白发应无返黑时。
简要说明
逐句注释
- 一日日穷穷不醒:“日穷”指日子渐尽、衰老日迫;“不醒”指在衰老中浑浑噩噩、难以挣脱。意为一天又一天,岁月不断走向尽头,人也在衰老的状态中昏沉不醒。
- 一年年老老如期:“老如期”指衰老按自然规律如期降临。意为每一年都在老去,衰老如约而至,无从抗拒。
- 黄河却有逢清日:“黄河清”为传统典故,古人认为黄河水清是罕见的祥瑞之兆,亦比喻难得的太平或转机。此处意为黄河尚且有澄清之时。
- 白发应无返黑时:“返黑”指头发由白转黑,代指返老还童。意为满头白发再也无法变回乌黑,衰老无法逆转。
现代译文
一天天走向穷途,人也昏沉不醒;
一年年老去,衰老如约难违。
黄河尚有澄清之日,
白发难回乌发之时。
创作背景
这首《杂咏》属于陆游晚年退居山阴后的感怀之作。陆游一生致力于抗金复国,却屡遭朝廷排挤,壮志难酬。晚年他闲居故乡山阴,年逾八十,目睹自身年华老去,回望一生的坎坷与未竟之志,遂以杂咏的形式抒发迟暮之悲与对时光流逝的无奈。学界对其具体创作年份暂无定论,但从内容与风格判断,当属其晚年心境的真实写照。
艺术赏析
- 语言质朴沉郁:全诗无晦涩典故与刻意雕琢,以日常化的表述道出人生至理,情感真挚无造作,直白中蕴含厚重的悲慨。
- 对比手法鲜明:第三、四句以“黄河清”的罕见转机,与“白发返黑”的绝对不可能形成强烈反差,将抽象的“衰老不可逆”具象化,强化了迟暮之悲的感染力。
- 对仗工整精巧:末两句“黄河”对“白发”、“却有”对“应无”、“逢清日”对“返黑时”,对仗工整,既契合七言绝句格律,又进一步凸显了对比的张力。
- 格律合规严谨:全诗为仄起首句不入韵式的七言绝句,平仄协调,押平声“支”韵,节奏沉缓,贴合全诗感伤怅惘的情感基调。
- 暗含深层寄托:陆游一生以抗金复国为志,晚年的衰老感慨不仅是生理上的迟暮,更暗含了“恢复中原之志未能实现,时光空逝”的壮志难伸之悲,使诗作内涵更为厚重。
常见问题
《杂咏》的作者和朝代是什么?
《杂咏》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《杂咏》主要写了什么?
这首七言绝句以质朴直白的语言叹惋岁月流逝、年华渐老,以“黄河尚有澄清日”与“白发应无返黑时”形成鲜明反差,抒发了对衰老不可逆的深沉感慨,暗含迟暮之年壮志难伸的怅惘。
《杂咏》的创作背景是什么?
这首《杂咏》属于陆游晚年退居山阴后的感怀之作。陆游一生致力于抗金复国,却屡遭朝廷排挤,壮志难酬。晚年他闲居故乡山阴,年逾八十,目睹自身年华老去,回望一生的坎坷与未竟之志,遂以杂咏的形式抒发迟暮之悲与对时光流逝的无奈。学界对其具体创作年份暂无定论,但从内容与风格判断,当属其晚年心境的真实写照。
《杂咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言质朴沉郁 :全诗无晦涩典故与刻意雕琢,以日常化的表述道出人生至理,情感真挚无造作,直白中蕴含厚重的悲慨。 2. 对比手法鲜明 :第三、四句以“黄河清”的罕见转机,与“白发返黑”的绝对不可能形成强烈反差,将抽象的“衰老不可逆”具象化,强化了迟暮之悲的感染力。 3. 对仗工整精巧 :末两句“黄河”对“白发”、“却有”对“应无”、“逢清日”对“返黑时”,...