杂感五首以不爱入州府为韵

· 陆游

洚水初平时,草木充九州,禽兽孳育繁,与人为敌雠。
于时圣人作,日夜为民忧,思有以胜之,食肉而服裘。
然後人奠居,禾黍岁有秋。
岂知千载後,戕杀无时休?
一食刀机赤,百味供膳羞。
豪侈方相夸,哀哉非始谋。

简要说明

这首诗以古今对比的视角,追忆上古洪水初平后先民与禽兽共生、贤圣安民的安定时代,转而批判后世权贵奢靡无度、残害生灵的乱象,抒发了诗人对理想社会的向往,以及对当世时政的忧愤与批判,饱含民本思想与深沉的历史责任感。

逐句注释

  1. 洚水初平时:洚水指泛滥的洪水,此处代指大禹治水平息水患的上古时期。
  2. 草木充九州:九州为古代中国的代称,句意为遍野的草木遍布全国。
  3. 禽兽孳育繁:孳育指繁殖滋生,句意为禽兽大量繁殖、数量众多。
  4. 与人为敌雠:敌雠即仇敌,雠通“仇”,意为禽兽与人类互为敌对的双方。
  5. 于时圣人作:圣人指上古贤明的治理者,作指兴起、出现。
  6. 日夜为民忧:意为日夜为百姓的生存安危而忧虑。
  7. 思有以胜之:有以胜之即找到战胜灾害、禽兽的办法。
  8. 食肉而服裘:裘指兽皮衣服,句意为上古先民以兽肉为食、穿兽皮御寒的生存状态。
  9. 然後人奠居:奠居指安定居住,奠有安定之意,意为此后人类得以安定定居。
  10. 禾黍岁有秋:禾黍泛指粮食作物,秋指丰收时节,句意为每年粮食都能获得丰收。
  11. 岂知千载後:千载後即千年之后,转折引出后世的变化。
  12. 戕杀无时休:戕杀指残害、杀戮,无时休意为杀戮残害从未停止。
  13. 一食刀机赤:刀机指屠宰用的刀具,也代指刑具,赤指被鲜血染红,意为每一顿饮食都沾染着杀戮的血腥。
  14. 百味供膳羞:百味指各类珍馐美味,膳羞即精美的食物,羞通“馐”,意为权贵们享用着各式各样的精美食物。
  15. 豪侈方相夸:豪侈指豪门权贵的奢侈生活,方相夸意为正互相夸耀攀比。
  16. 哀哉非始谋:始谋指当初圣人的治国初衷,句意为可叹这早已背离了上古贤圣安民的最初愿望。

现代译文

洪水初平的上古时代,
遍野草木遍布九州大地,
禽兽繁殖滋生何其繁盛,
与人类彼此互为仇敌。
那时贤圣之人应运而生,
日夜为百姓的安危忧愁不已,
苦苦思索着战胜灾害的法子,
只能食肉披裘艰难求生息。
从此人类终于得以安定居住,
每年的粮食都能迎来丰收佳期。
谁料想千年之后的世道,
残害生灵的暴行从未停息?
每一顿吃食都让屠刀染满血迹,
百味珍馐尽入权贵的盘中馔席。
豪门奢华盛行彼此夸耀攀比,
可叹这早已不是当初的安民初衷!

创作背景

这首诗是陆游晚年闲居山阴时所作,属于组诗《杂感五首》之一。陆游一生力主抗金复国,却屡遭投降派排挤贬谪,晚年退居田园,目睹南宋朝廷偏安一隅,权贵阶层沉溺奢靡、不顾百姓死活,社会矛盾日益尖锐。诗人以历史反思为切入点,借咏上古治世与后世乱象的对比,抒发了自己忧国忧民的情怀,批判了当朝的腐化堕落,寄托了对王道乐土的向往。

艺术赏析

  1. 古今对比,反差强烈:以上古先民与禽兽共生、贤圣安民的安定时代,与后世权贵奢靡残杀的乱象形成鲜明对比,将批判的锋芒直指当世的社会弊端,主旨鲜明尖锐。
  2. 质朴平实,寓情于议:全诗以叙述历史的平实语言展开,没有华丽的辞藻,却在冷静的历史叙事中融入深沉的愤懑,将对民生的关怀、对时政的不满藏于议论之中,情感沉郁厚重。
  3. 结构层层递进:从上古的生存困境,到贤圣治理后的安定,再转折到后世的乱象,最后以“哀哉非始谋”收束全篇,情感由平和转向愤懑,逻辑清晰,层层深化主题。
  4. 用典含蓄,寄托理想:“洚水初平”化用大禹治水的典故,暗合儒家的王道治世理想,寄托了诗人对国泰民安的向往;“奠居”“禾黍有秋”则勾勒出上古农耕社会的安定图景,与后世的残杀形成强烈反差,强化了批判力度。
  5. 格律合规:全诗以“不爱入州府”为韵,韵脚统一为平声尤韵,符合组诗的押韵要求,语言节奏沉稳,契合沉郁的批判基调。

常见问题

《杂感五首以不爱入州府为韵》的作者和朝代是什么?

《杂感五首以不爱入州府为韵》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《杂感五首以不爱入州府为韵》主要写了什么?

这首诗以古今对比的视角,追忆上古洪水初平后先民与禽兽共生、贤圣安民的安定时代,转而批判后世权贵奢靡无度、残害生灵的乱象,抒发了诗人对理想社会的向往,以及对当世时政的忧愤与批判,饱含民本思想与深沉的历史责任感。

《杂感五首以不爱入州府为韵》的创作背景是什么?

这首诗是陆游晚年闲居山阴时所作,属于组诗《杂感五首》之一。陆游一生力主抗金复国,却屡遭投降派排挤贬谪,晚年退居田园,目睹南宋朝廷偏安一隅,权贵阶层沉溺奢靡、不顾百姓死活,社会矛盾日益尖锐。诗人以历史反思为切入点,借咏上古治世与后世乱象的对比,抒发了自己忧国忧民的情怀,批判了当朝的腐化堕落,寄托了对王道乐土的向往。

《杂感五首以不爱入州府为韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 古今对比,反差强烈 :以上古先民与禽兽共生、贤圣安民的安定时代,与后世权贵奢靡残杀的乱象形成鲜明对比,将批判的锋芒直指当世的社会弊端,主旨鲜明尖锐。 2. 质朴平实,寓情于议 :全诗以叙述历史的平实语言展开,没有华丽的辞藻,却在冷静的历史叙事中融入深沉的愤懑,将对民生的关怀、对时政的不满藏于议论之中,情感沉郁厚重。 3. 结构层层递进 :从上古的生存困...