冬晴与子坦子聿游湖上

· 陆游

村南村北纺车鸣,打豆家家趁快晴。
过尽水边牛迹路,岭头猿鸟伴闲行。

简要说明

这首七言绝句描绘了冬日晴日江南乡村的田园景致与闲适氛围,展现了农家劳作的生机,同时抒发了诗人与二子同游湖上的恬淡愉悦心境,体现了陆游晚年田园诗质朴自然的风格。

逐句注释

  1. **村南村北纺车鸣:村南村北,泛指村庄各处;纺车鸣,指农家纺织劳作发出的声响,勾勒出乡村日常劳作的声息。
  2. **打豆家家趁快晴:打豆,指将成熟豆类作物脱粒的农事活动;趁快晴,趁着晴朗的好天气,点明冬日晴日的农事时机。
  3. **过尽水边牛迹路:过尽,指走过全部;水边牛迹路,指水边布满牛蹄印的乡间小路,描绘乡村道路的生活痕迹。
  4. **岭头猿鸟伴闲行:岭头,山岭顶端;伴闲行,猿鸟相伴诗人悠闲行走,烘托出闲适的心境。

现代译文

村庄南北处处都能听到纺车的嗡嗡声,家家户户趁着晴好天气忙着打豆脱粒。走过了水边那满是牛蹄印的乡间小路,山岭之上的猿鸟,相伴我悠闲地行走。

创作背景

这首诗写于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)故里期间,具体创作时间约为庆元年间(1195-1200年左右。彼时陆游因主战立场多次被贬,远离朝堂政治中心,过上了田园闲居的生活。诗中所描绘的乡村景致,展现了诗人与二子陆子坦、陆子聿同游湖上时的所见所感,将悠然自得的心境融入其中。

艺术赏析

  1. **白描手法:全诗采用质朴自然的语言,未用华丽辞藻,直接勾勒出乡村冬晴的场景,将农家劳作与自然景致融为一体,营造出宁静闲适的田园氛围。
  2. 动静结合:纺车鸣、打豆是动态的劳作场景,而牛迹路、岭头猿鸟是静态的景致,动静结合,展现了乡村生活的生机与安宁。
  3. 格律严谨:作为七言绝句,全诗平仄协调、韵脚统一(鸣、晴、行均为ing韵,读来朗朗上口,符合近体诗的格律要求。
  4. 情感自然流露:诗人未刻意抒情,而是通过景物描写将自身闲适的心境,体现了陆游晚年田园诗平淡自然的风格,展现了诗人对田园生活的热爱与心境的平和。

常见问题

《冬晴与子坦子聿游湖上》的作者和朝代是什么?

《冬晴与子坦子聿游湖上》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《冬晴与子坦子聿游湖上》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了冬日晴日江南乡村的田园景致与闲适氛围,展现了农家劳作的生机,同时抒发了诗人与二子同游湖上的恬淡愉悦心境,体现了陆游晚年田园诗质朴自然的风格。

《冬晴与子坦子聿游湖上》的创作背景是什么?

这首诗写于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)故里期间,具体创作时间约为庆元年间(1195 1200年左右。彼时陆游因主战立场多次被贬,远离朝堂政治中心,过上了田园闲居的生活。诗中所描绘的乡村景致,展现了诗人与二子陆子坦、陆子聿同游湖上时的所见所感,将悠然自得的心境融入其中。

《冬晴与子坦子聿游湖上》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法:全诗采用质朴自然的语言,未用华丽辞藻,直接勾勒出乡村冬晴的场景,将农家劳作与自然景致融为一体,营造出宁静闲适的田园氛围。 2. 动静结合 :纺车鸣、打豆是动态的劳作场景,而牛迹路、岭头猿鸟是静态的景致,动静结合,展现了乡村生活的生机与安宁。 3. 格律严谨 :作为七言绝句,全诗平仄协调、韵脚统一(鸣、晴、行均为ing韵,读来朗朗上口,符合近体...