春雨绝句

· 陆游

梅中最晚是缃梅,一日来看欲百回。
俗紫凡红终避舍,不妨自向雨中开。

简要说明

这首七言绝句以缃梅为核心意象,既描写了诗人赏梅的痴迷之态,又赞颂了缃梅不与俗艳花卉为伍、自在绽放的高洁品格,借梅自况,抒发了坚守个人操守、不随波逐流的人生志趣。

逐句注释

  1. 梅中最晚是缃梅:缃梅为浅黄色的梅花品种,花期晚于绝大多数梅花品类,此句点明缃梅的品类特征。
  2. 一日来看欲百回:“欲百回”为夸张手法,极言赏梅次数之多,生动表现诗人对缃梅的极度喜爱。
  3. 俗紫凡红终避舍:“俗紫凡红”指代色彩艳俗、格调平庸的普通花卉,此处暗指趋炎附势、浮华媚俗的世俗势力;“避舍”意为退避三舍,不愿与缃梅为伍,反衬缃梅的清雅不凡。
  4. 不妨自向雨中开:“不妨”意为尽管、无妨,写缃梅无需迎合世俗,自在地在春雨中绽放,尽显其孤傲高洁的品格。

现代译文

梅花品类里,开花最晚的当属缃梅。
我每日前来观赏,几乎要往返百回。
那些俗艳的紫花红花终究羞于同它并肩,
不妨就让它自在地在春雨中悄然绽放吧。

创作背景

陆游一生酷爱梅花,存咏梅诗词百余首,常以梅自喻寄托人格理想。此诗大概率作于其晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时期,彼时陆游仕途屡遭挫折,屡遭贬谪,对南宋朝堂上苟且媚俗、排挤忠良的风气深感不满,遂借缃梅晚开、不与俗花为伍的特质,抒发自己坚守气节、不随波逐流的心境。学界对该诗的创作背景无重大争议,多认为是诗人晚年托物言志的代表作之一。

艺术赏析

  1. 托物言志,物我交融:以缃梅为核心意象,通过“晚开”“避俗”“雨中开”三个特质,将梅花的清雅脱俗具象化,将个人志趣自然寄托于花中,实现了物与我的完美融合。
  2. 手法精妙,反差鲜明:“一日来看欲百回”用夸张手法凸显赏梅之痴,“俗紫凡红终避舍”以俗艳花卉的退避反衬缃梅的格调,强化了诗歌的表现力;末句“不妨”二字语淡意远,尽显洒脱之态。
  3. 语言平易,意蕴悠长:全诗无生僻典故,用语浅白流畅,却暗藏双关意蕴——“俗紫凡红”既指世俗花卉,也暗指南宋官场中趋炎附势的权贵群体,拓展了诗歌的思想深度。
  4. 格律严谨:符合近体七绝的平仄与押韵规则,首句入韵,二、四句押“灰”韵,第三句虽有小拗,但以仄起收束,符合近体诗的拗救章法,整体节奏舒缓自然。

常见问题

《春雨绝句》的作者和朝代是什么?

《春雨绝句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《春雨绝句》主要写了什么?

这首七言绝句以缃梅为核心意象,既描写了诗人赏梅的痴迷之态,又赞颂了缃梅不与俗艳花卉为伍、自在绽放的高洁品格,借梅自况,抒发了坚守个人操守、不随波逐流的人生志趣。

《春雨绝句》的创作背景是什么?

陆游一生酷爱梅花,存咏梅诗词百余首,常以梅自喻寄托人格理想。此诗大概率作于其晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时期,彼时陆游仕途屡遭挫折,屡遭贬谪,对南宋朝堂上苟且媚俗、排挤忠良的风气深感不满,遂借缃梅晚开、不与俗花为伍的特质,抒发自己坚守气节、不随波逐流的心境。学界对该诗的创作背景无重大争议,多认为是诗人晚年托物言志的代表作之一。

《春雨绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,物我交融 :以缃梅为核心意象,通过“晚开”“避俗”“雨中开”三个特质,将梅花的清雅脱俗具象化,将个人志趣自然寄托于花中,实现了物与我的完美融合。 2. 手法精妙,反差鲜明 :“一日来看欲百回”用夸张手法凸显赏梅之痴,“俗紫凡红终避舍”以俗艳花卉的退避反衬缃梅的格调,强化了诗歌的表现力;末句“不妨”二字语淡意远,尽显洒脱之态。 3. 语言平易,...