东窗

· 陆游

寂寂东窗午梦残,更堪春雨作春寒。
蛮童未报煎茶熟,一卷南华枕上看。

简要说明

这首七言绝句是陆游晚年闲居乡野的作品,以春日午间东窗下的日常片段为素材,描绘了午梦初醒、春雨添寒、静待煎茶、枕上读庄的闲适场景,既含清寂之境,又透露出诗人寄情老庄、淡然自适的心境,暗含对官场失意的超脱。

逐句注释

  1. 寂寂东窗午梦残:寂寂,寂静无声的样子;东窗,指诗人居所东向的窗下;午梦残,午睡的梦境刚刚消散。
  2. 更堪春雨作春寒:更堪,哪堪、怎能忍受;春雨作春寒,春雨连绵带来了春日的料峭寒意。
  3. 蛮童未报煎茶熟:蛮童,古时对南方仆役的中性称呼,此处指家中年幼的僮仆;未报,尚未前来禀报;煎茶熟,茶已煎好,唐代以来文人多以煎茶为烹茶方式。
  4. 一卷南华枕上看:南华,指《南华经》,即《庄子》,唐玄宗天宝元年追封庄子为南华真人,故其书又称《南华经》;枕上看,靠着枕头(卧床)翻阅书卷。

现代译文

东窗之下一片寂静,午睡的梦境刚在眼前消散。
偏又逢春雨连绵,更添了几分春日的清寒。
小僮还未前来禀报茶已煎好,
我便靠着枕头,慢慢展卷品读一卷《南华经》。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),过着闲适的村居生活。此诗当作于嘉泰年间(1201-1204)之后,此时诗人已年近耄耋,虽仍有报国之志,但已渐渐在田园诗书、禅理老庄中寻求精神慰藉,以日常闲居的平淡冲淡仕途失意的怅惘,这首诗正是这种心境的具象体现。

艺术赏析

  1. 格律合规:此诗为标准七言绝句,平仄协调(首句仄起入韵,韵脚“残、寒、看”属平水韵十四寒部),音韵和谐朗朗上口。
  2. 意象营造:以“寂寂东窗”“午梦残”奠定清寂基调,“春雨春寒”烘托环境清冷,“蛮童煎茶”“枕上读庄”融入雅致生活意趣,整体意象淡雅自然,毫无刻意雕琢之感。
  3. 表现手法:采用以小见大的手法,选取午间闲居的细碎场景,勾勒闲适恬淡的村居生活;借“南华经”典故,点明诗人对老庄哲学的亲近,暗合其超脱仕宦失意的精神追求,将个人心境融入日常细节之中。
  4. 语言风格:浅白流畅,不堆砌典故,以极简笔墨勾勒出悠远意境,将平淡日常升华为雅致诗意,体现了陆游晚年诗歌平易自然、韵味悠长的风格特点。

常见问题

《东窗》的作者和朝代是什么?

《东窗》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《东窗》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游晚年闲居乡野的作品,以春日午间东窗下的日常片段为素材,描绘了午梦初醒、春雨添寒、静待煎茶、枕上读庄的闲适场景,既含清寂之境,又透露出诗人寄情老庄、淡然自适的心境,暗含对官场失意的超脱。

《东窗》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),过着闲适的村居生活。此诗当作于嘉泰年间(1201 1204)之后,此时诗人已年近耄耋,虽仍有报国之志,但已渐渐在田园诗书、禅理老庄中寻求精神慰藉,以日常闲居的平淡冲淡仕途失意的怅惘,这首诗正是这种心境的具象体现。

《东窗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规 :此诗为标准七言绝句,平仄协调(首句仄起入韵,韵脚“残、寒、看”属平水韵十四寒部),音韵和谐朗朗上口。 2. 意象营造 :以“寂寂东窗”“午梦残”奠定清寂基调,“春雨春寒”烘托环境清冷,“蛮童煎茶”“枕上读庄”融入雅致生活意趣,整体意象淡雅自然,毫无刻意雕琢之感。 3. 表现手法 :采用以小见大的手法,选取午间闲居的细碎场景,勾勒闲适恬淡的村...