看梅绝句

· 陆游

荒陂十亩浴凫鸭,折苇枯蒲寒意深。
何处得船满载酒?
醉时系著古梅林。

简要说明

这首七言绝句描绘了冬日水乡荒陂的萧索寒寂之景,叙写诗人寻船载酒、醉系舟于古梅林的赏梅雅事,于平淡的闲游叙事中,流露出闲适淡然又暗含清寂孤高的心境。

逐句注释

  1. 荒陂十亩浴凫鸭:荒陂,指荒芜的水边洼地或池塘;十亩,泛指面积不大;浴凫鸭,凫鸭(野鸭、家鸭)在水中洗浴。
  2. 折苇枯蒲寒意深:折苇,被风吹折的芦苇;枯蒲,干枯的香蒲;寒意深,指冬日的寒气浓重,烘托出清冷的氛围。
  3. 何处得船满载酒?:何处,哪里;得船,找到可供乘坐的船只;满载酒,装满美酒。此处以设问引出诗人的行动,自然灵动。
  4. 醉时系著古梅林:醉时,醉酒之后;系著,将船系缚于;古梅林,历经岁月的梅林,点明赏梅的核心场景。

现代译文

十亩荒芜的陂塘里,凫鸭自在地戏水洗浴,断折的芦苇、干枯的香蒲处处可见,冬日的寒气浸得愈发深沉。哪里能寻到载满美酒的船只?待我醉后,便将船儿系在那古老的梅林之中。

创作背景

陆游此诗为《看梅绝句》组诗(共五首)之一,作于其晚年退居山阴(今浙江绍兴)故里时期,大致为宋宁宗庆元年间(1195-1200),此时诗人已年逾七十,远离朝堂纷争,虽仍心系北伐复国之志,但更多沉浸于田园山水的闲居生活。此诗为诗人赏梅时的即兴之作,以日常闲游的场景,寄寓自身的志趣与心境。

艺术赏析

  1. 结构章法:全诗以景起笔,以事收束,前两句铺陈冬日水乡的清冷环境,后两句以设问转进,自然引出寻酒赏梅的行动,叙事连贯流畅,毫无刻意雕琢之感,尽显闲适随性的格调。
  2. 意象营造:前两句选取荒陂、凫鸭、折苇、枯蒲等冬日水乡典型意象,以动衬静(凫鸭戏水为动,枯苇残蒲为静),勾勒出清寂萧索的冬景底色;末句的古梅林为核心意象,既点明赏梅的主题,又以寒冬中绽放的梅花暗寓诗人孤高坚贞的品格,与前句的寒意形成呼应,以景衬情。
  3. 语言风格:全诗语言质朴自然,多用口语化表达,如“何处得船满载酒?”的设问,直白又灵动,尽显陆游晚年诗风平淡醇真的特色,全无中年时期的激昂愤懑,尽显闲淡从容的气象。
  4. 情感表达:诗人以寒景衬雅兴,在清冷的冬日环境中,以载酒赏梅、醉系梅林的举动,将自身悠然忘我的闲情与孤高自守的志趣融为一体,情感含蓄深沉,不直抒胸臆却意蕴悠长。

常见问题

《看梅绝句》的作者和朝代是什么?

《看梅绝句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《看梅绝句》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了冬日水乡荒陂的萧索寒寂之景,叙写诗人寻船载酒、醉系舟于古梅林的赏梅雅事,于平淡的闲游叙事中,流露出闲适淡然又暗含清寂孤高的心境。

《看梅绝句》的创作背景是什么?

陆游此诗为《看梅绝句》组诗(共五首)之一,作于其晚年退居山阴(今浙江绍兴)故里时期,大致为宋宁宗庆元年间(1195 1200),此时诗人已年逾七十,远离朝堂纷争,虽仍心系北伐复国之志,但更多沉浸于田园山水的闲居生活。此诗为诗人赏梅时的即兴之作,以日常闲游的场景,寄寓自身的志趣与心境。

《看梅绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全诗以景起笔,以事收束,前两句铺陈冬日水乡的清冷环境,后两句以设问转进,自然引出寻酒赏梅的行动,叙事连贯流畅,毫无刻意雕琢之感,尽显闲适随性的格调。 2. 意象营造 :前两句选取 荒陂、凫鸭、折苇、枯蒲 等冬日水乡典型意象,以动衬静(凫鸭戏水为动,枯苇残蒲为静),勾勒出清寂萧索的冬景底色;末句的 古梅林 为核心意象,既点明赏梅的主题,又以寒...