冬晴与子坦子聿游湖上

· 陆游

道边白水如牛湩,知是山泉一脉来。
会挈风炉并石鼎,桃枝竹里试茶杯。

简要说明

这首七言绝句是陆游晚年携子游湖的纪游之作,以冬日晴日的山间泉景为切入点,描绘了郊野清幽的冬日风光,抒发了与家人同游的悠然闲适之情,尽显晚年山居生活的恬淡意趣。

逐句注释

  1. 道边白水如牛湩:道边,路边;白水,指清澈澄澈的泉水;牛湩(dòng),牛的乳汁,此处以牛乳喻泉水,形容其洁白丰盈、清淳温润。
  2. 知是山泉一脉来:知,料定、知晓;一脉,一条支流;此句意为断定这是一股从山间流来的清泉。
  3. 会挈风炉并石鼎:会,打算、将要;挈(qiè),携带;风炉,古代专为煮茶设计的暖炉;石鼎,石制的烹茶器具,此句指计划携带煮茶的器具。
  4. 桃枝竹里试茶杯:桃枝竹,一种丛生的竹类,枝干纤细带有紫斑,多生于山野林间,此处指代山间竹丛休憩处;试茶杯,烹茶试饮,享受品茶的雅趣。

现代译文

路边清泉澄澈如牛乳,
料知这是一脉山泉流来。
定要携上风炉与石鼎,
桃枝竹丛间试烹新茶举杯。

创作背景

陆游晚年罢官退居山阴(今浙江绍兴)故居,远离官场纷争,寄情山水田园,与家人共度闲适时光。此诗作于冬日晴日,诗人携长子陆子坦、幼子陆子聿游览湖边,途中偶遇清冽山泉,萌生烹茶雅兴,遂作此诗记录出游见闻与心境。

艺术赏析

  1. 意象与意境营造:全诗以“白水”“山泉”“风炉”“石鼎”“桃枝竹”“茶杯”为核心意象,既勾勒出冬日山间清幽恬淡的郊野景致,又融入文人雅集的闲适意趣,将自然山水与生活雅趣融为一体,营造出平和悠然的田园意境。
  2. 表现手法:采用即景生情的手法,前两句以新奇的比喻点明泉水质地,为后两句的烹茶雅兴铺垫;后两句由眼前山泉自然过渡到烹茶计划,无直接抒情之语却将与家人同游的愉悦心境含蓄传递,情味悠长。
  3. 语言风格:全诗语言平易自然,无生僻典故与华丽辞藻,符合陆游晚年“清空自然”的诗歌风格,以极简笔墨勾勒出生活化的诗意场景,尽显平淡悠远的艺术美感。
  4. 格律特点:作为七言绝句,此诗遵循近体诗基本格律规范,首句不入韵,二、四句押韵,句式呼应自然,韵律和谐流畅。

常见问题

《冬晴与子坦子聿游湖上》的作者和朝代是什么?

《冬晴与子坦子聿游湖上》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《冬晴与子坦子聿游湖上》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游晚年携子游湖的纪游之作,以冬日晴日的山间泉景为切入点,描绘了郊野清幽的冬日风光,抒发了与家人同游的悠然闲适之情,尽显晚年山居生活的恬淡意趣。

《冬晴与子坦子聿游湖上》的创作背景是什么?

陆游晚年罢官退居山阴(今浙江绍兴)故居,远离官场纷争,寄情山水田园,与家人共度闲适时光。此诗作于冬日晴日,诗人携长子陆子坦、幼子陆子聿游览湖边,途中偶遇清冽山泉,萌生烹茶雅兴,遂作此诗记录出游见闻与心境。

《冬晴与子坦子聿游湖上》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与意境营造 :全诗以“白水”“山泉”“风炉”“石鼎”“桃枝竹”“茶杯”为核心意象,既勾勒出冬日山间清幽恬淡的郊野景致,又融入文人雅集的闲适意趣,将自然山水与生活雅趣融为一体,营造出平和悠然的田园意境。 2. 表现手法 :采用 即景生情 的手法,前两句以新奇的比喻点明泉水质地,为后两句的烹茶雅兴铺垫;后两句由眼前山泉自然过渡到烹茶计划,无直接抒情之语...