绍熙癸丑二月二十六日蒋助教言正招游阳华婆娑岩下薄暮乃归得诗五绝以纪其事 其四

· 李长庚

我老思为漫浪翁,暂来却恨去匆匆。
山头日色赤如血,照映川原草木红。

简要说明

这首诗主要表达了诗人年老想要效仿漫浪翁自在遨游,却遗憾此次游览时间短暂。同时描绘了山头落日如血,映照得川原草木皆红的景象,营造出一种壮美而略带惆怅的氛围。

逐句注释

  • “我老思为漫浪翁,暂来却恨去匆匆”:
    • 字词:“漫浪翁”,一种潇洒自在、不受拘束的形象代称;“暂来”,短暂地来到;“恨”,遗憾。
    • 句意:我年老了,想着要成为像漫浪翁那样自在的人,这次短暂地来到这里,却遗憾离开得如此匆忙。
  • “山头日色赤如血,照映川原草木红”:
    • 字词:“赤如血”,像血一样红;“川原”,河流和平原。
    • 句意:山头的落日颜色红得像血一样,映照得河流和平原上的草木也一片通红。

现代译文

我年老了一心想成为那自在的漫浪翁,
可这次短暂来访却遗憾匆匆离去。
山头的落日红得如血一般鲜艳,
将川原上的草木都映照得一片火红。

创作背景

这首诗创作于绍熙癸丑(公元1193年)二月二十六日,由蒋助教言正邀请诗人游览阳华婆娑岩。诗人在薄暮时分归来后,创作了这组五绝来记录此次游玩之事。当时诗人年事已高,在此次游览中,或许对自由自在的生活心生向往,但因时间有限,不能尽情游玩而感到遗憾。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句直接抒发了诗人年老想要自在遨游却游兴未尽的遗憾之情。后两句描绘山头落日和川原草木的景象,借这壮美的景色进一步烘托出诗人内心复杂的情感,既有对美景的赞叹,也有因匆匆离去而产生的惆怅。
    • 色彩渲染:运用“赤如血”“红”等鲜明的色彩词汇,描绘出落日映照下川原草木的艳丽色彩,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人的情感和所见到的景象。如“我老思为漫浪翁”“暂来却恨去匆匆”,直抒胸臆,让读者能够清晰地感受到诗人的心境。
  • 意境营造:通过对山头落日和川原草木的描写,营造出一种雄浑、壮丽且略带悲凉的意境。落日如血,虽有美丽的色彩,但也暗示着时光的流逝和美好事物的短暂,与诗人匆匆离去的遗憾相呼应,使整首诗充满了一种深沉的情感氛围。

常见问题

《绍熙癸丑二月二十六日蒋助教言正招游阳华婆娑岩下薄暮乃归得诗五绝以纪其事 其四》的作者和朝代是什么?

《绍熙癸丑二月二十六日蒋助教言正招游阳华婆娑岩下薄暮乃归得诗五绝以纪其事 其四》的作者是李长庚,页面按宋作品展示。

《绍熙癸丑二月二十六日蒋助教言正招游阳华婆娑岩下薄暮乃归得诗五绝以纪其事 其四》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人年老想要效仿漫浪翁自在遨游,却遗憾此次游览时间短暂。同时描绘了山头落日如血,映照得川原草木皆红的景象,营造出一种壮美而略带惆怅的氛围。

《绍熙癸丑二月二十六日蒋助教言正招游阳华婆娑岩下薄暮乃归得诗五绝以纪其事 其四》的创作背景是什么?

这首诗创作于绍熙癸丑(公元1193年)二月二十六日,由蒋助教言正邀请诗人游览阳华婆娑岩。诗人在薄暮时分归来后,创作了这组五绝来记录此次游玩之事。当时诗人年事已高,在此次游览中,或许对自由自在的生活心生向往,但因时间有限,不能尽情游玩而感到遗憾。

《绍熙癸丑二月二十六日蒋助教言正招游阳华婆娑岩下薄暮乃归得诗五绝以纪其事 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句直接抒发了诗人年老想要自在遨游却游兴未尽的遗憾之情。后两句描绘山头落日和川原草木的景象,借这壮美的景色进一步烘托出诗人内心复杂的情感,既有对美景的赞叹,也有因匆匆离去而产生的惆怅。 色彩渲染 :运用“赤如血”“红”等鲜明的色彩词汇,描绘出落日映照下川原草木的艳丽色彩,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的艺术感染力。 语言特色...