这首七言绝句是陆游赏梅归来途中即兴所作,以白描手法勾勒出傍晚江郊众人赏梅归城的热闹场景,通过“襟袖带香”的细节具象化梅花的清雅香气与赏梅的愉悦心境,尽显闲适雅致的游赏意趣。
看梅归马上戏作
江郊车马满斜晖,争趁南城未阖扉。
要识梅花无尽藏,人人襟袖带香归。
要识梅花无尽藏,人人襟袖带香归。
简要说明
逐句注释
- 江郊车马满斜晖:江郊指江边郊外;斜晖即夕阳的余晖。此句写江边郊野的车马都沐浴在落日的金辉之中,点明赏梅归城的时间与场景。
- 争趁南城未阖扉:争趁意为争着赶在;阖扉指关闭城门;南城此处指陆游旅居的成都南城,点明游赏的具体地点范围。此句写人们争相趁着南城城门尚未关闭之时赶去游赏,侧面烘托出赏梅活动的盛况。
- 要识梅花无尽藏:要识意为要领会、要知晓;无尽藏本为佛教用语,指无穷无尽的宝藏,此处借喻梅花的景致、意蕴与香气都丰富动人,如宝藏般值得品味。此句以引导性的语句,让读者自然体会梅花的美好。
- 人人襟袖带香归:襟袖指衣襟衣袖。此句以人人衣襟都沾染了梅花香气的细节,具象写出梅花香气的浓郁,以及众人赏梅尽兴、满载而归的状态。
现代译文
江边郊野的车马都浸在夕阳的金辉里,
人们争着赶在南城城门尚未关合之时游赏。
若要知晓梅花那无尽的美好意蕴,
看那人人衣襟衣袖都带着梅花清香归来便知。
创作背景
此诗为陆游旅居蜀地时期的即兴之作,具体创作时间约为淳熙元年(1174年)前后,当时陆游在四川制置使司任幕僚,寄居成都。陆游一生酷爱梅花,时常外出寻梅赏梅。此诗写于傍晚赏梅后骑马回城的途中,目睹满城车马趁着落日余晖归城的热闹场景,遂随口作此小诗,尽显闲适自在的心境。
艺术赏析
- 格律严谨,平易自然:此诗为标准七言绝句,平仄协调,虽无刻意对仗却流畅自然,语言浅白如话,契合“戏作”的即兴属性,毫无雕琢痕迹,体现出陆游闲适诗平易通俗的风格特点。
- 侧面烘托,细节传神:前两句以“车马满斜晖”“争趁未阖扉”的场景描写,避开直接铺陈赏梅人多,却让读者直观感受到全城游赏的热闹氛围;后两句以“襟袖带香”的细节,将无形的梅花香气转化为可感的具象画面,既写出梅花香气的清雅浓郁,又将赏梅人的愉悦心境具象化,余味悠长。
- 用典雅致,意蕴丰富:“无尽藏”的佛教典故运用自然,将梅花的审美价值从单纯的景致延伸至精神层面的意蕴,赋予梅花更深的审美层次,体现出陆游诗歌雅俗共赏的特点。
- 意境闲适,充满生活气息:全诗围绕“看梅归”的日常场景展开,既有市井游赏的烟火气,又有赏梅的雅致意趣,展现出陆游在蜀地时期相对松弛的生活状态,也传递出梅花带给人的美好感受。
常见问题
《看梅归马上戏作》的作者和朝代是什么?
《看梅归马上戏作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《看梅归马上戏作》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游赏梅归来途中即兴所作,以白描手法勾勒出傍晚江郊众人赏梅归城的热闹场景,通过“襟袖带香”的细节具象化梅花的清雅香气与赏梅的愉悦心境,尽显闲适雅致的游赏意趣。
《看梅归马上戏作》的创作背景是什么?
此诗为陆游旅居蜀地时期的即兴之作,具体创作时间约为淳熙元年(1174年)前后,当时陆游在四川制置使司任幕僚,寄居成都。陆游一生酷爱梅花,时常外出寻梅赏梅。此诗写于傍晚赏梅后骑马回城的途中,目睹满城车马趁着落日余晖归城的热闹场景,遂随口作此小诗,尽显闲适自在的心境。
《看梅归马上戏作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,平易自然 :此诗为标准七言绝句,平仄协调,虽无刻意对仗却流畅自然,语言浅白如话,契合“戏作”的即兴属性,毫无雕琢痕迹,体现出陆游闲适诗平易通俗的风格特点。 2. 侧面烘托,细节传神 :前两句以“车马满斜晖”“争趁未阖扉”的场景描写,避开直接铺陈赏梅人多,却让读者直观感受到全城游赏的热闹氛围;后两句以“襟袖带香”的细节,将无形的梅花香气转化为可...