晚兴

· 陆游

斸芋挑蔬自鬻羹,雪檐收滴暮寒生。
不嫌终日无来客,时听荒园斫木声。

简要说明

这首七言绝句是陆游晚年闲居田园的作品,以白描手法勾勒日常耕蔬、暮景清寒的闲居生活,抒发了诗人淡泊自适、安于幽寂的平和心境,展现出远离朝堂纷扰后的悠然意趣。

逐句注释

  1. 斸芋挑蔬自鬻羹:斸(zhú),挖取、锄掘;挑蔬,采摘野菜与蔬菜;鬻(yù),此处通“饘”,指烹制羹汤(古亦有“炊煮”之义,非“售卖”之意,贴合闲居场景)。句意:挖取芋头、采摘鲜蔬,亲自烹制家常羹汤。
  2. 雪檐收滴暮寒生:雪檐,积满积雪的屋檐;收滴,指檐间积雪融化的水滴停止滴落;暮寒生,傍晚时分渐渐生出清冽寒意。句意:积满雪的屋檐不再滴水,暮色里悄然升起了薄寒。
  3. 不嫌终日无来客:终日,整日;无来客,没有宾客来访。句意:我从不介意整日里没有客人登门。
  4. 时听荒园斫木声:时听,时常听闻;荒园,荒芜的园圃;斫(zhuó)木,砍伐树木。句意:只时常能听见荒芜园子里传来砍伐树木的声响。

现代译文

挖来芋头采摘鲜蔬,亲手熬煮热羹暖肠。
积雪的屋檐停了滴水,暮色里渐起薄寒微凉。
从不恼恨整日无客来访,
只常听见荒园里传来伐木的轻响。

创作背景

陆游晚年辞官退居山阴(今浙江绍兴)镜湖三山故居,远离朝堂党争与北伐争议,过上了近似田园隐士的生活。此诗当作于其古稀之后的闲居后期,早年“铁马秋风大散关”的壮志渐趋平淡,转而寄情于日常耕植、田园风物,在简朴的生活中寻求内心的平和与安宁,以寻常生活细节抒发超脱世俗的闲淡意趣。

艺术赏析

  1. 白描手法的极致运用:全诗无华丽辞藻,全以平实语言勾勒日常场景:挖蔬煮羹、雪檐收滴、荒园伐木,皆是寻常田园细节,却将闲居的清寂与悠然尽数展现,于平淡中见真意。
  2. 动静相生的意境营造:“雪檐收滴暮寒生”以水滴停驻暗合暮色渐深的静态变化,“时听荒园斫木声”以有声衬无声,以伐木声反衬园中的幽静,将暮景的清寒与内心的宁静融为一体,营造出清冷又闲适的田园意境。
  3. 含蓄平和的情感表达:诗人以“不嫌终日无来客”直接点明对独处的安然,又以“时听荒园斫木声”暗合内心的悠然,未直接抒发喜悦,却将淡泊自适的心境融入场景之中,与早期慷慨激昂的爱国诗作形成鲜明对比,展现了诗人晚年的精神世界。
  4. 格律与心境的契合:此诗为平起首句入韵式七言绝句,虽有个别字宽对出律,符合宋人作诗的灵活风格,整体节奏舒缓平和,与诗中闲适的心境相得益彰。

常见问题

《晚兴》的作者和朝代是什么?

《晚兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《晚兴》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游晚年闲居田园的作品,以白描手法勾勒日常耕蔬、暮景清寒的闲居生活,抒发了诗人淡泊自适、安于幽寂的平和心境,展现出远离朝堂纷扰后的悠然意趣。

《晚兴》的创作背景是什么?

陆游晚年辞官退居山阴(今浙江绍兴)镜湖三山故居,远离朝堂党争与北伐争议,过上了近似田园隐士的生活。此诗当作于其古稀之后的闲居后期,早年“铁马秋风大散关”的壮志渐趋平淡,转而寄情于日常耕植、田园风物,在简朴的生活中寻求内心的平和与安宁,以寻常生活细节抒发超脱世俗的闲淡意趣。

《晚兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法的极致运用 :全诗无华丽辞藻,全以平实语言勾勒日常场景:挖蔬煮羹、雪檐收滴、荒园伐木,皆是寻常田园细节,却将闲居的清寂与悠然尽数展现,于平淡中见真意。 2. 动静相生的意境营造 :“雪檐收滴暮寒生”以水滴停驻暗合暮色渐深的静态变化,“时听荒园斫木声”以有声衬无声,以伐木声反衬园中的幽静,将暮景的清寒与内心的宁静融为一体,营造出清冷又闲适的田园意...